Решили посетить с друзьями Таллинн. Заходим в барчик в старом городе. Подхожу к бару. - Добрый день, бокал Ле Кога, пожалуйста. - Русски нет! Нет русски! - Can I have one cup of Le Coq, please? - English no! No english!
Поворачиваюсь в зал. - Народ, помогите пива купить! Мужик сразу ей перевел. Барменша отворачивается к крану, наливает, и, так сквозь зубы: - Есссли ви живете в Эстонии, ви опясаны каварить па эстонски! - Блять, я из Латвии! Я турист! - Этта ничего не меняет!
Сссссука, охуел даже эстонец, что помог перевести.
Так по немецки надо было общаться... Там у прибалтов комплекс раба перед господином срабатывает... У меня так тётя в Ригу ездила в начале 80-х в тур. поездку... Зашла в магазин,духи выбирать - ей продавшица и выдала: Я по рюсскине понимать! Со мной ната говорить по латышски... На следующий день тетя зашла в этот же магазин и с порога обратилась по немецки к продавцам - она преподавателем немецкого и английского была, языки знала хорошо (немецкий - так на уровне носителя; как говорили - с баварским акцентом)... Как те забегали...
"- Есссли ви живете в Эстонии, ви опясаны каварить па эстонски! - Блять, я из Латвии! Я турист! - Этта ничего не меняет!" Вот с этим я полностью согласен.
Был в тарту, что в кафе что в магазине с тобой общаются на английском, а на кухне слышно что общаются либо на русском либо на украинском, ну после фразы we are neighbors from Latvija некоторые всетаки переходили на русский потому что на нем в итоге легче общаться ))))
Рига. На дня ходил к кардиологу (!) Первый вопрос: "Почему не говорите по-латышски?"...
В самом деле, почему? Или ты там живёшь первый год?
Странно не выучить язык страны, в которой живёшь, и в которой собираешься жить и дальше.
Иммигранты, которые переезжают, например, в Швецию, моментом учат местный язык. Хотя бы для того, чтобы объяснить госслужащему, что он хочет получить пособие.
Это, как я бы, например, приехал бы в Россию, и пришёл бы к чиновнику с просьбой - "Kas te saaksite orgunnida mulle riigitoetust?".
Интересно, какой бы был результат?
А у тебя было времени минимум тридцать лет, чтобы выучить язык страны, в которой ты проживаешь.
Рига. На дня ходил к кардиологу (!) Первый вопрос: "Почему не говорите по-латышски?"...
В самом деле, почему? Или ты там живёшь первый год?
Странно не выучить язык страны, в которой живёшь, и в которой собираешься жить и дальше.
Я уже отвечал, что признаю свой недостаток - незнание латышского. Но, я ставлю этот недостаток в один ряд с моим неумением играть на баяне или с несоблюдением трезвого образа жизни. ... Но, часто ситуацию выворачивают таким образом, что "если не знаешь латышского - ты плохой"... И никого не интересуют мои подвиги на трудовом фронте. Типа, я, за сорок лет, ничего хорошего для Латвии не сделал, а только тем и занимался, что "не учил латышский язык"
Рига. На дня ходил к кардиологу (!) Первый вопрос: "Почему не говорите по-латышски?"...
В самом деле, почему? Или ты там живёшь первый год?
Странно не выучить язык страны, в которой живёшь, и в которой собираешься жить и дальше.
Я уже отвечал, что признаю свой недостаток - незнание латышского. Но, я ставлю этот недостаток в один ряд с моим неумением играть на баяне или с несоблюдением трезвого образа жизни. ... Но, часто ситуацию выворачивают таким образом, что "если не знаешь латышского - ты плохой"... И никого не интересуют мои подвиги на трудовом фронте. Типа, я, за сорок лет, ничего хорошего для Латвии не сделал, а только тем и занимался, что "не учил латышский язык"
Это воспринимается не как недостаток, а как неуважение к стране, в которой ты живёшь.
Ты уже довольно давно на ЯПе, и, навернка читал, как русские в России относятся к таджикам, или кто там у них гастарбайтерами, узбекам(?) , кто не говорит по-русски, и отправляют своих детей, тоже не говорящих по-русски, в русские школы.
А теперь возьмём Германию. Нет там ни одного русского, который бы не говорил по-немецки. И только у нас, в Прибалтике, сохраняется такое отношение, мол, нахуй я буду учить ваш ущербный язык - я же Русский!
Как я уже здесь писал, моей бывшей жены отношение к изучению языка.
А по-моему, если не нравится - Россия уже давно объявила программу переселения соотечественников на Родину. И что держит?
Там ни один кардиолог не обвинит тебя в незнании латышского языка.
Это воспринимается не как недостаток, а как неуважение к стране, в которой ты живёшь.
Мы ходим по кругу... Сорок лет моего трудового стажа на благо Латвии - это "неуважение к стране"?.. Я сорок лет на стройках, частица моего труда в десятках объектов, в тысячах километров кабелей и в инфрастуктуре Латвии, и, ко мне - претензии?.. ... По поводу переезда в Россию... Ерунду Вы, сударь, спороли. У меня здесь дети, внуки. Я имею право делать жизнь лучше здесь.
(В дисскуссиях минусов не ставлю. Это не моё)
Это сообщение отредактировал akka777 - 12 сен 2025 в 19:33
А ведь раньше при СССР в национальных республиках и областях,если не русские народности разговаривали на своем языке, русские возмущались -чего это вы разговариваете на своей тарабарщине и начинались оскорбления одобряемое практически всеми русскими. И похер,что дело происходило в Казахстане, Кавказе,Прибалтике или Сибири. Прямо как в одном кино,где немцы запрещали разговаривать по-русски в присутствии арийцев. Тем русским кто учит местные языки для них нет проблем, даже раса не играет значения в азиатских странах. И уровень владения языком не особо вызовет раздражение, но небольшое коверкание русского языка вызовет гнев и возмущение, хотя сам апологет русской словесности в аттестате по русскому языку будет иметь твердый трояк.
не пизди, юнец 1990г.р., который СССР даже на картинках не видел. в Узбекистане, Азербайджане никто не заставлял местных говорить на русском. Никто не притеснял стариков, которые чингизхана видели, какой им русский.. даже чай с маковым молочком не запрещал им пить себе, сидя в ватных халатах.. но специальное и высшее образование давалось строго на русском. и никто не выебывался. это очень малая цена за путевку в цивилизованную жизнь.
Это сообщение отредактировал D0XTUR - 12 сен 2025 в 20:12
Анекдот. Скачут такие финно-угры про территории нынешней России и видят знак: Налево - Венгрия, солнце, тепло, виноград. Направо - Эстония. Холодно мокро, селедка. Те кто умел читать, поскакали налево)
Это сообщение отредактировал maxel - 12 сен 2025 в 20:57
А мне вот интересно - если китайцы доделают свой девайс, который моментально переводит с любого языка и можно будет реально разговаривать, то тоже будут к русским придираться по какому нибудь другому поводу или успокоятся?
Другой повод найдут. Но китайцы молодцы конечно. Конкретную мину подкладывают под все нац движение.
Анекдот. Скачут такие финно-угры про территории нынешней России и видят знак: Налево - Венгрия, солнце, тепло, виноград. Направо - Эстония. Холодно мокро, селедка. Те кто умел читать, поскакали налево)
Увы - еще и финнов, и мордву, и коми, и марийцев, и карелов тогда подвела таки безграмотность :) Всех занесло в холодные дали, с комарами да болотами. А могли бы все сидеть на берегу Балатона или Дуная и пить токайское :))))))
Это воспринимается не как недостаток, а как неуважение к стране, в которой ты живёшь.
А по-моему, если не нравится - Россия уже давно объявила программу переселения соотечественников на Родину. И что держит?
Там ни один кардиолог не обвинит тебя в незнании латышского языка.
эстонец таки ущемился..
Дак ущемился то не я, а ущемлённый в "русских правах" в Латвии. С недостатками.
А к тебе, если ты считаешь, что я ущемлён, ОЧЕНЬ большая просьба! Не надо, пожалуйста, приходить ко мне в страну и спасать меня от ущемления! Очень тебя прошу.
Мне как-то здесь и без вашего русского мира очень неплохо живётся.
Тем более, что я помотрел, как вы "освобождаете" Украину.
Анекдот. Скачут такие финно-угры про территории нынешней России и видят знак: Налево - Венгрия, солнце, тепло, виноград. Направо - Эстония. Холодно мокро, селедка. Те кто умел читать, поскакали налево)
Увы - еще и финнов, и мордву, и коми, и марийцев, и карелов тогда подвела таки безграмотность :) Всех занесло в холодные дали, с комарами да болотами. А могли бы все сидеть на берегу Балатона или Дуная и пить токайское :))))))
Ну ты еще зырян вспомни. Всех жисть то раскидала, да)
Анекдот. Скачут такие финно-угры про территории нынешней России и видят знак: Налево - Венгрия, солнце, тепло, виноград. Направо - Эстония. Холодно мокро, селедка. Те кто умел читать, поскакали налево)
Увы - еще и финнов, и мордву, и коми, и марийцев, и карелов тогда подвела таки безграмотность :) Всех занесло в холодные дали, с комарами да болотами. А могли бы все сидеть на берегу Балатона или Дуная и пить токайское :))))))
Кстати, токай мне нравится. Грубовато, конечно, но мне норм)
Иногда заезжаю в Таллин, бывает, молодая баба не говорит на русском но это редко. Очень часто говорят молодые на русском языке и я не заметил чтоб они этого стеснялись.
Для племянников пизданутых тёть, соседей знакомой подруги бабушки бывшего одноклассника, рассказывавшей о том, что ей рассказала коллега по работе, со слов какой-то там дальней родственницы бывшего мужа её подруги.
Как человек, живущий в Риге с 1983-го года, претендую на более реальное видение. Единственный момент в истории, когда действительно можно было где-то в магазине или на улице нарваться на "Es nerunāju krieviski !" - это период, когда Совок начал стремительно гавкать пиздой, и национальные самосознания народов взлетели до недостижимых высот. То есть: где-то с года 88-го - 89-го и до середины 90-х. Но и тогда, на подобную реакцию надо было нарваться. Либо что-то высрать из своего ебла, оскорбительное для оппонента, либо как-то иначе продемонстрировать своё, якобы ебанистическое, превосходство над местной этнокультурой. Могли и хавло расквасить в кашу, а не просто нахуй культурно послать.
Насчёт какой-то там врождённой ненависти к русским...Поцреодротская мантра для долбоёбов, распространяемая в среде долбоёбов носителями идеи этого вашего уебанского "рускавамира". Ненависти и даже просто неприятия к русским и к русскому нет. Есть ненависть к "рускамумиру" и очень хуёвое ( с весны 22-го года ) отношение к государственному формированию "РФ". Но никому в голову не приходит ставить знак равенства между "русский" и "РФский". Насчёт знания языков местными. Для городских, возраста где-то от 40 и менее, норма - перфектное знание трёх языков: латышский, английский, русский. Так что выдристы хомячков, что с ними не смогли говорить по-английски, могу прокомментировать лишь одной фразой: "Засуньте в жопу свой "английский". Старшее поколение (50+): латыши - прекрасно знают русский, русские - есть такие, кто не шарит по-латышски вообще нихуя, кроме вывесок магазинов. С английским - у кого-то есть, у кого-то нет. В основном - нет.
К сожалению, благодаря стараниям рускамирской РФ , горячо и массово поддерживаемой долбоёбами из носителей её удостоверений личности, в странах Прибалтики, действительно довольно сильно надавили на всё русское, со стороны властей. Ну...Спасибо наше, "дарагимрасеянам" и их гениальному лидеру. Но! Даже сейчас, с вами ВЕЗДЕ найдут способ найти общий язык. Даже если вы не вдупляете вообще нихуя, кроме матерного русского и мозгов у вас чуть меньше, чем у дохлой курицы.
Ну да, ну да... Бабушка по русски не понимает, а по белорусски понимает
Что такое "почта" она не понимает, а что такое "пошта" она поняла
Причём это всё происходит в Литве. Удивительная история.
Несколько не по теме, не про прибалтику, а понимании языков... Девяностые, иду по общаге одного из киевских институтов, ко мне спиной стоит здоровенный мужик и рассказывает компании что-то типа, та мы с тестем на дачи горилочкы та з цыбулькою (на украинском без акцента). Поворачивается - негр, темнее ночи, и тут ему кто-то задает вопрос на русском, и он начинает отвечать с дичайшим акцентом. Как мне потом объяснили его земляки - русский и украинский для них абсолютно разные языки
Размещено через приложение ЯПлакалъ
... xli Вы знаете - как то я не замечаю "вымирания" : да, молодёжь стремится уехать туда , где им кажется( и действительно так) жить лучше. Но более старшее поколение живёт на местах, работает, "тянет лямку" так сказать. И с таким же успехом можно назвать вымирающей и Финляндию, например. ...
я мнение сие слышал от пары коллег, которые сами родом из Литвы, свалили на учебу в Штаты и, в результате, осели в Москве. а "более старшее поколение" осталось на месте. они их навещали и рассказывали о житье-бытье и перспективах.
Финляндия большой и уверенный шаг "в будущее" сделала пару лет назад, вступив в НАТО. Кстати, самое время вспомнить, что они репараций по итогам второй мировой не доплатили.
... xli Вы знаете - как то я не замечаю "вымирания" : да, молодёжь стремится уехать туда , где им кажется( и действительно так) жить лучше. Но более старшее поколение живёт на местах, работает, "тянет лямку" так сказать. И с таким же успехом можно назвать вымирающей и Финляндию, например. ...
я мнение сие слышал от пары коллег, которые сами родом из Литвы, свалили на учебу в Штаты и, в результате, осели в Москве. а "более старшее поколение" осталось на месте. они их навещали и рассказывали о житье-бытье и перспективах.
Финляндия большой и уверенный шаг "в будущее" сделала пару лет назад, вступив в НАТО. Кстати, самое время вспомнить, что они репараций по итогам второй мировой не доплатили.
Тебе, Малыш, в пору задумываться, как ты будешь жить под репарациями со стороны хохлов, параллельно выплачивая дань чеченам и опиздюливаясь от дагов, узбеков и таджиков, а не ебало разевать на типо "недоплаченное". При чём - недоплаченное не тебе, а тем, кого вы с какого-то хуя решили считать своими правопредшественниками. То вам - любителям хавкнуть чужого нахалявку - со времён Князя Игоря кто-то недоплатил, то при Иване Грозном нахуй послали, то при Вове Ленине навешали пиздюлей и забрали что-то по праву победителя...
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Там у прибалтов комплекс раба перед господином срабатывает...
на трудовом фронте. Типа, я, за сорок лет, ничего хорошего для Латвии не сделал, а только тем и занимался, что "не учил латышский язык"
на трудовом фронте. Типа, я, за сорок лет, ничего хорошего для Латвии не сделал, а только тем и занимался, что "не учил латышский язык" 
А могли бы все сидеть на берегу Балатона или Дуная и пить токайское :))))))
А могли бы все сидеть на берегу Балатона или Дуная и пить токайское :)))))) 
yaplakal.com