Если ты имеешь в виду "большой Ëбарь", то там ошибка. А если как есть переводить, то получается " Большой правдоруб" или типа того. Причём это жаргонизм
Мне нравится трактовка Кошачьево Бати- Большееб), хотя возможно это и неправильный перевод)
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Ойеееееееееееооооооо, какая прелесть Живьем они еще прекраснее. Случайно как-то попала на концерт, была очень скептически настроена. К концу мероприятия только восторги остались
Если ты имеешь в виду "большой Ëбарь", то там ошибка. А если как есть переводить, то получается " Большой правдоруб" или типа того. Причём это жаргонизм
Мне нравится трактовка Кошачьево Бати- Большееб), хотя возможно это и неправильный перевод)
Святая вы женщина... мудаков привечаете.... Это сообщение отредактировал Slayer89 - 5 фев 2025 в 19:33
У того слова куча значений в зависимости от контекста. И Ëбарь тоже, например motherfucker - именно то, что видим. А доп. смыслы можно уже по контексту влепить.
To fack - говорить правду, жаргон. А facker - соответсвенно, прилагательное: говоритель правды, правдоруб. Повторяю, это сленговое выражение
Мы не будем лепить никакие дополнительные смыслы потому что он употребляется во вполне конкретном контексте. Ссылку дашь на этот жаргонизм и что его переводят как "говорить правду"?
Это характерная черта многих , казалось бы, умных дам. Раз, и какой-то сраный плюгавый мудило рядом образовался. Смотришь на это и только диву даешься: как пиздец ещё бывает..
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Если ты имеешь в виду "большой Ëбарь", то там ошибка. А если как есть переводить, то получается " Большой правдоруб" или типа того. Причём это жаргонизм
Мне нравится трактовка Кошачьево Бати- Большееб), хотя возможно это и неправильный перевод)
Святая вы женщина... мудаков привечаете....
прям как я а я-Супер-супер Радж, защитник всех обиженных...убогих и слабоумных
Это характерная черта многих , казалось бы, умных дам. Раз, и какой-то сраный плюгавый мудило рядом образовался. Смотришь на это и только диву даешься: как пиздец ещё бывает..
блять, ты прям меня и всю мою жизнь описал постоянно образовываюсь и плюгавый тока што плешивый забыл
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
lxnaru5 фев 2025 в 19:29