Языковые различия двух соседних городов, Иркутск VS Красноярск

Страницы: 1 ...  8 9 10  ... 21  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
lakrost 25 окт 2012 в 10:06
Приколист  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (Supremeqw @ 24.10.2012 - 21:36)
Цитата (Мясцо @ 24.10.2012 - 21:23)
я читал что в России все копиры называли "ксерокс", потому что они, видимо, первые появились у нас. А где то в странах СНГ первыми пришли копиры Canon, поэтому говорят "отканонить"

В 1947 году она (фирма ксерокс) приобрела патент копировального устройства, изобретённого Честером Карлсоном. Копирование документов получило название Xerography или ксерокопирование — выражение, устоявшееся в русском языке (от др.-греч. ξηρός «сухой» и γράφω «пишу»), а само устройство Карлсон предложил назвать xerox
(Википедия)

Да и вообще, создатель тогда кричал, что "сам процесс копирования назовут ксерокс!!"

Так что это не только в России, это во всем мире.

------------
Ну-ка, уважаемые, а скажите мне, известно ли вам слово "грядУшка", и что оно означает!?
А еще у нас в городе есть такое учебное заведение - Чушок. вот подойди к любому, спроси, "что такое чушок?", и он ответ - "ну, ПТУ, и чо?"

Когда пришел работать на судостроительный завод, удивлялся, почему процесс копирования называли "отэрить". Оказалось, во времена стародавние на завод поступил копировальный аппарат "Эра", отсюда и пошло "отэрить".

Это Кировская область.
barbarast 25 окт 2012 в 10:13
Приколист  •  На сайте 14 лет
0
У нас на Урале есть такая рыба Чебак, приехали рыбачить на волгу а там оказывается его называют Сорожка... спорили долго но 4 бутылки урегулировали понимание
Oduvan44 25 окт 2012 в 10:15
Шутник  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Мясцо @ 24.10.2012 - 21:23)
я читал что в России все копиры называли "ксерокс", потому что они, видимо, первые появились у нас. А где то в странах СНГ первыми пришли копиры Canon, поэтому говорят "отканонить"

В Монголии, а не в СНГ.
Sigma2000 25 окт 2012 в 10:17
Весельчак  •  На сайте 14 лет
0
Мордовия: кухня - "пристен", огород - "гумно", укроп - "копер", собака - "киска", кошка - "катка"
SPANIAN 25 окт 2012 в 10:18
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Shelbи @ 24.10.2012 - 20:22)
у нас в Белгородской области все таки называют. стяжки,кулеры,файл,кора,пары =) но и другие названия не редкие. но ленты и Мультифора позабавило =)

Город-герой Киев поддерживает вас!
AntonAnton 25 окт 2012 в 10:21
Шутник  •  На сайте 19 лет
3
Цитата
А еще говорят кулек - это имеется в виду пакет.

Кулёк, это когда из большого листа упаковочной бумаги сворачивался конус, куда упаковывался разный товар: конфетки, пряники и т.п. А пакеты полиэтиленовые тогда если и попадали в обиход, то стирались с мылом и использовались пока не порвутся.
Меняется жизнь, меняется язык...

Очень много таких наблюдений сделал в армии (ещё советской)

Это сообщение отредактировал AntonAnton - 25 окт 2012 в 11:09
Scuk00 25 окт 2012 в 10:23
Балагур  •  На сайте 13 лет
0
Я всю жизнь думал. что "пиздить" - это значит бить, а оказывается у части молодежи это значит "лгать".
И еще, услышал выражение "пиздче", вместо "пиздатее"

А еще стяжки называют стриксы.

Это сообщение отредактировал Scuk00 - 25 окт 2012 в 10:25
veselserg 25 окт 2012 в 10:25
Шутник  •  На сайте 14 лет
0
Воронеж. НАсаться- бегать, носиться
Zorg59 25 окт 2012 в 10:31
Шутник  •  На сайте 13 лет
2
Приехал на заработки в один небольшой городок в Сибири, полный вынос мозга "ПАСЮДА, ПАТУДА, и НЕЗНАМО КАК" dead.gif
Ратислав 25 окт 2012 в 10:32
Ярила  •  На сайте 16 лет
0
Цитата (e9er @ 25.10.2012 - 10:03)
Херня, был как то в Волгодонске там компы на зываю не компами а кампами, "купили новый камп" на вопрос почему так мне ответили что это сокращение от слова кАмпьютер, ссал кипятком долго и упорно

Нет такого в Волгодонске )
Deniskanah 25 окт 2012 в 10:37
Шутник  •  На сайте 13 лет
1
Сам я из ХМАО, учиться поехал в Омск, встретил множество людей из Кургана. У нас также возниикали недопонимания) Например наши "Коры" (прикол, шутка) у Омичей назывался "слива". вместо "прикалываться" - "орать"(и производные от него: заорём, приорал, пойдем поорём). ну и как уже говорили- бич пакет и пр. у них называют чойсом)

Далее мои привычные мне слова: "олимпийка" и "мочалка" были растоптаны "мастеркой" и "виходкой" lol.gif

lexvlad 25 окт 2012 в 10:39
Шутник  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (КилькаМутант @ 24.10.2012 - 21:23)
В Омске лапшу называют чойсом. В других городах бэпэшкой, дошираком, бич-пакетом или заварышем.

кукса - наше все! Дальний Восток rulez.gif
tamamonomae 25 окт 2012 в 10:40
ॐ मणि पद्मे  •  На сайте 15 лет
1
Новосиб
1. пары
2. кулер
3. мультифора
4. хз
5. кора
deg.gif
OTMOPO3OK 25 окт 2012 в 10:40
Ветеран Япа  •  На сайте 21 год
0
Цитата (Possibility @ 25.10.2012 - 06:35)
В Барнауле:
1. Пары
2. Кулер
3. Мультифор
4. Стяжки
5. Кора

Еще у нас маленькие торговые точки называют "ларёк". Слышал, что в Москве про такое название и не слышали.

Как поётся у группы "Конец фильма"

"У ларьков здесь пьют культурно, у палаток здесь не пьют."
PaulSitter 25 окт 2012 в 10:42
Ярила  •  На сайте 18 лет
0
Всю жизнь прожил в Москве - были Кондиционеры
переехал в Ростов - тут Сплиты
Дружбелла 25 окт 2012 в 10:46
Донцова мяувная!  •  На сайте 20 лет
1
стяжки...хомутики..в разные дни по разному называется)) Наш поставщик в счетх так и пишет "Кабельные хомуты стяжки нейлоновые", чтобы видимо не возникало таких недопониманий))

В каждом городе свои особенности))


Языковые различия двух соседних городов
Ларус 25 окт 2012 в 10:46
Ярила  •  На сайте 14 лет
1
Цитата
Я всю жизнь думал. что "пиздить" - это значит бить, а оказывается у части молодежи это значит "лгать".


пИздить - бить
пиздИть - лгать, болтать.
swiridoxyew 25 окт 2012 в 10:47
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Ну в Новосибе мультифоры тоже есть)) но вот диспенсер запаришся искать
Семеныч 25 окт 2012 в 10:50
Шутник  •  На сайте 18 лет
1
Сам из Питера, а пару лет назад работал на стройке во Владивостоке со славной организацией Сибмост (мостоотряды из Сибири - Красноярск, Томск, Новокузнецк). Меня очень веселило, когда сибиряки в магазине у продавщицы просили "булку хлеба", и она, что самое интересное, их понимала. А попросите у нас "булку хлеба", на вас посмотрят как на идиота, ибо "булка" - это булка (батон), а хлеб - хлеб (чёрный).
кЫсяЯ 25 окт 2012 в 10:50
Балагур  •  На сайте 14 лет
0
Я когда приехала к братьям в Пермь, была удивлена, что они называют слепней паутами.
TylerSky 25 окт 2012 в 10:51
Man of Light  •  На сайте 15 лет
1
Наверное мало кто подумал что мультифора-файл
как минимум правильно файлом называть потому,
что потом эти файлы кладут в скоросшиватель-папку
(папку такую красную с дыркой, а дырка что бы пальцем
вытаскивать удобно было из плотно набитой полки)
И вот поэтому у нас в компьютере папки и файлы, а никак не наоборот.

А мультифора вроде как наше Новосибирское.

Вклад в тему:
Работаю сисадмином, когда покупаю железо для срочного ремонта
за свой счет всегда прошу копию чека.
Во время командировки в Москве надо было купить пару USB GSM модемов.
Во время покупки попросил девушку сделать копию чека на что она сказала
что не знает что это такое.
В итоге сделала мне "товарный чек" это и была копия чека.
Не путайте с кассовым чеком.

Это сообщение отредактировал TylerSky - 25 окт 2012 в 10:52
unsorted 25 окт 2012 в 10:52
зажигаю на рояле  •  На сайте 17 лет
1
Автор яб тебя тоже через раз понял что ты хочешь gigi.gif
LostFM 25 окт 2012 в 10:54
Шутник  •  На сайте 14 лет
0
Цитата
Сам из Питера, а пару лет назад работал на стройке во Владивостоке со славной организацией Сибмост (мостоотряды из Сибири - Красноярск, Томск, Новокузнецк). Меня очень веселило, когда сибиряки в магазине у продавщицы просили "булку хлеба", и она, что самое интересное, их понимала. А попросите у нас "булку хлеба", на вас посмотрят как на идиота, ибо "булка" - это булка (батон), а хлеб - хлеб (чёрный)

я тебе открою страшную тайну, но булкой белый хлеб только в Питере и называют
Kryder 25 окт 2012 в 10:55
Приколист  •  На сайте 14 лет
0
Тюмень:

1)Пары
2)Кулер
3)Файл
4)Стяжки (я их "комповыми хамутами" вообще называю) 
5)Кора (редко слышно в обществе, сейчас всякие "прикол" и т.д. и даже интернет мемы используются, коза - обычно ТП так могут называть конкуренток)

Но про ленты и альтернативное название "кулера" - доставили.

Это сообщение отредактировал Kryder - 25 окт 2012 в 10:57
Trutneffsky 25 окт 2012 в 10:56
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (AntonCarbon @ 24.10.2012 - 21:16)
4. Стяжки VS Зиптай
Штуковины как на фото мы называем «стяжки», в Красноярске «хомутики».


Это хомут-стяжка
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 82 708
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  8 9 10  ... 21  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх