Потешаться над акцентом - признак недалекости. Хотел бы я уметь говорить на польском так, как многие поляки по русски...
Не припоминаю поляков, которые нормально говорят по-русски. Акцент неистребим. Когда мужики пшекают, это раздражает. А у шляхетных дамочек это звучит даже возбуждающе.
Довелось с одним ляхом в Турции общаться. Правда мы оба были в говно..Наутро выяснилось, что он говорил по-немецки, а я....ну как бы сказать..английские слова присутствовали. Но мы друг друга понимали.
вернее - он думал, что говорит по немецки, а ты - что говоришь по английски )) бывает. Я так с вьетнамцами общался. Утром то всё равно не помнишь о чем базар был ))
Я помнил. Рассказал ему, что мой дед Польшу освобождал от немцев.
-Вы рааастовские тааак страаано гаваарите! -А вы из Москвы? -Да-а. А как вы дааагадались???
Причем что смешно: начинаешь подражать карикатурно немного московскому говору, там они не понимают, что ты подражаешь, воспринимают такую пародию естественно)))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
а я ее еще помню когда она в первый клас шла.....
yaplakal.com