Неясные моменты в "Трех Мушкетерах"

Марья Ивановна! Ну, может хватит!!! Исправлю я этот трояк!!!

Вот не надо, это был каналья де Брильи

А недавно Д'Артаньян запарковал своего мерина против движения!!! Оправдываясь же распустил слух что спешил к аптекарю !!! Такие поступки наталкивают на крамольные иысли о том,что с казнью леди Винтер поторопились!!!!

ну как бы название - Дартаньян и 3 мушкитера, всего четверо, все сходится :)

Увы, мой друг, теперь нас только двое,
Но то же в нас стремленье роковое!
Девиз наш - все за одного,
И в этом - наш успех...
- Я задержу их, ничего!
Вперёд, один за всех!..

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Зачем гуглить про Ивана 1го?

Голосом гоплена

"Иван Калита, он же Вано Хрен Наебешь
- Почему Вано Хрен Наебешь?
- Русский , которого хрен наебешь
- Че ты знаешь про этого гоя?
- Сборщик податей, скупатель земель русских, учился на князя. Если не захочет - его не поймать"

По сабжу


Стоить все же не забывать, что это все видение одного писателя, как бы. И он тоже делал отсылки к другим своим книгам.

Блин, про сарабанду где-то я читал, причём примерно в те года, когда и прочитал роман

Четвёртый становится мушкетёром только в конце книги. До этого он был то дворянином без места службы, то гвардейцем роты зятя де Тревиля д'Эзессара.

Кардинал был влюблён
В госпожу д'Эгильон!
Повезло им в лесу
Откопать шампиньон.

Кардинал ел бульон
С госпожой д'Эгильон.
Он поел на экю,
Погулял на мильон!

Что хранит медальон
Госпожи д'Эгильон?
В нём не то кардинал,
А не то скорпион.

Тысяча чертей!! Каналья!!! а я вот когда в детстве читал этот рОман и как-то блять не задумывался даже сколько в луидоре экю или нахуя козе боян, просто читал, интересно же

Это название фильма. А вот книга уже не была столь мила с главным действующим лицом.
Хотя как по мне, лучший персонаж там это кардинал. С первого же прочтения симпатизировал этому персонажу.

Дюма в первую очередь писал для французов, а им таки евещи. действительно. вполне очевидны.

Меня в его книгах больше напрягало, что он и его негры забывали о чем писали в предыдущих книгах.

Как пример, для тех. кто хорошо помнит "Виконта де Бражелона".

Дартаньян там вербует всяких проходимцев для похищения английского генерала Монка. Среди этих бродяг встречает кого-то. ранее ему хорошо знакомого и говорит ему что-то вроде "Ах, если бы ты мог носить свое настоящее имя". Через несколько глав этого персонажа Дартаяньн убивает во время бунта на Гревской площади. И все! Что это за таинственный хрен с горы был? Ни слова!

Стоит на полке. не перечитываю, что бы не портить те самые, волшебные впечатления детства. Можно все по полочкам разложить, и ошибки найти( где то читала, что особо занудливые и у графа нашего Льва Николаевича в его эпопее "Война и мир" кучу ошибок откапывали), только вот для чего? Показать "Ах, какой я умный и эрудированный, а Дюма говно?". Все равно, ИМХО, не выйдет

Это сообщение отредактировал Maristo - 11.10.2019 - 07:41

Есть книга Дюма " Жизнь Людовика XIV" ,вот в ней как раз всё подробно и описано. И Сарабанда( танец шута) и взятие Ларошели и многое другое. В ней и кардинал представлен в другом свете.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

у нас в стране на каждый лье
по сто шпионов Ришелье.
чихнет француз- известно кардиналу... ©

Это сообщение отредактировал smashSR - 11.10.2019 - 07:07

Он поел на экю,
проебал мильен.

да, насчет их денег у меня тоже были вопросы. В главе "Возвращение" чуваки подбивают остатки денег, и тут фигурируют и пистоли, и ливры и экю. Я тут пыталься было разобраться:

и вот что получил:
25П + 30Э + 10П= 475 Л, до этого где-то мелькало, что 1П=10Л, таким образо имеем систему уравнений.
Получается, если упростить:
35П+30Э=475Л и
1П=10Л
тогда 350Л+30Э=475Л, то есть 30Э=125Л или 1Э=4,16(6)Л. Все-таки, я думаю, что 1Э=4Л, тогда 5 ливров в этом уравнении лишние. То есть эти 5 ливров образовались в результате

Насчет луидора, я понял. что это чуть больше, чем пистоль. Вроде 12 ливров. Но в "Мушкетерах" также фигурируют "золотые экю" - вот сколько это, для меня загадка. Что касается су и денье - то это мелкие монеты (составляющие ливра).
Ну, и ценообразование не особо понятно. Д'Артаньян продал свой "Запорожец" на котором приехал в Париж за 3 экю, или 12 ливров. В то время как нормальный "Мерседес" стоит около 100 пистолей, то есть около 1000 ливров, то есть в 83 раза дороже. ХЗ, ИМХО щас 83 запорожца будут дороже, чем 1 мерседес, хотя, тут наверное, очень старый "Запорожец" был у гасконца, битый и крашеный.
Пытался я примерно перевести их цены в современные, но особо толком ничего не получилось. Но то, что их ливр больше современного доллара или евро - однозначно.
И в книге "Виконт де Бражелон" г-н де Безмо приоткрывает стоимость продуктовой корзины для своих арестантов:

Вот тут непонятно, д'Артаньян продал своего коня по стоимости 3-х рыб? Или там пиздец какой конь уставший был, или г-н де Безмо под "сносной" рыбой имел ввиду белугу килограмм на 50-100, или за 30 лет у них там инфляция была неслабая, что тоже вероятно, учитывая Фуке с его командой откупщиков (параллели сами проведите, зуб даю, что Фуке рыжим был )

Это сообщение отредактировал RustyKZ - 11.10.2019 - 07:34

Приблизительно также как и автор поста, начитавшись Вальтера Скота в своей уже увы далёкой юности, разбирался с персонажами и событиями «Легенды о Монтрозе»

это да, но все равно мало объясняет.
ну вот возьмем к примеру "четыре танкиста и собака". вот это - "и собака" объясняет нам больше, чем просто "четыре танкиста", которых, к слову, там штук шесть. но больше - это не меньше.
в нашем случае правильнее было бы назвать "3 мушкетера и еще один бездельник"

Да вот же ответ

Массу всего интересного есть у Бушкова. Дартаньян гвардеец кардинала.
Ну и шуточки современные конечно ;)

Вестминстерские суды
«…в 1826 нам сказали, что счётные палочки уже не используются. К 1834 у правительства скопились огромные запасы неиспользуемых счётных палочек; следовательно возник вопрос — что делать с таким количеством изношенного, гнилого, червивого, старого дерева? … Палочки хранились в Вестминстере, и мы — как и любой разумный человек — могли бы предположить, что эти палочки раздадут живущим в окрестностях беднякам на растопку каминов. Но случилось иначе: правительство не может позволить себе применить с пользой такое количество ресурсов. Поэтому решено было эти нелепые палочки сжечь — конечно, в обстановке строгой секретности. Они и были сожжены — в печи Палаты Лордов. От раскалившейся печи загорелась деревянная обшивка на стенах, от обшивки — вся Палата Лордов, а от Палаты Лордов загорелась Палата Общин. Два здания сгорели дотла; и сейчас мы тратим уже второй миллион фунтов стерлингов на их восстановление…»

Это сообщение отредактировал Faermen2011 - 11.10.2019 - 07:58

Сжечь счётные палочки правительство Её Величества поручило Ричарду Вобли, клерку. Идея костра из государственного имущества на свежем воздухе его не устроила — то ли из-за того, что костёр доставит неудобства жителям окрестных домов, то ли из-за нежелания выносить сугубо правительственные дела на всеобщее обозрение. Вобли решил сжечь палочки в отопительных печах Палаты Лордов. Для осуществления этой идеи он привлек двух работников физического труда, ирландцев — Джошуа Кросса и Патрика Фарлонга. К чести мистера Вобли, он предупредил рабочих об опасности пожара и нежелательности переполнения печей горючим материалом. Но — по видимому — контролю за выполнением задачи он предпочёл кружечку эля в соседнем пабе.

Сожжение палочек было начато, как мы уже сказали, 16 октября 1834 года, в четверг, ранним утром. Первые признаки грядущих неприятностей были обнаружены после полудня: два джентльмена-туриста, пожелавших осмотреть Палату Лордов, обратили внимание сопровождавшей их экономки на сильно нагретый пол и большое количества дыма в помещении. Экономка, справедливо рассудив, что контроль за противопожарной безопасностью не входит в круг её обязанностей, проигнорировала предупреждение. В пять часов вечера она заперла Палату Лордов и отправилась домой. В шесть часов вечера Палата Лордов уже горела. Вскорости пламя перекинулось на Палату Общин; и только вмешательство недавно созданной пожарной команды воспрепятствовало дальнейшему распространению огня.

RustyKZ

Пистоль-это испанский золотой дублон достоинством в два эскудо(doblon — двойной), была долгое время популярна в Европе и Новом Свете, в качестве резервной валюты. Чеканилась из золота добытого конкистадорами.

Тоже пытались с ребятами разобраться в этих денежных единицах:

https://www.yaplakal.com/forum2/st/100/topic1975897.html

1 лиар = 3 денье,
1 су = 4 лиара,
1 ливр = 1 франк (турский ливр)= 20 су,
1 экю = 3 ливра,
1 луидор = 10 ливров,
1 пистоль (испанский дублон) = ± 1 луидор (который и делался на его основе с точностью до 10-х грамма.

Дублон (а позже и пиастр) кстати вообще стабильная резервная валюта того времени типа бакса сейчас была. И в Англии и в СШП потом и в других колониях нового света.

но не стоит забывать, что курс был достаточно плавающим, т.к. серебрянные и золотые монеты резали. Экю ходили и старые золотые и серебряные новые. А в западной и восточной Франции валюты были свои с турским и парижским ливром в качестве основной единицы и со своим обменным курсом относительно друг-друга. 1,25 турского ливра = 1 парижский ливр. К более мелким валютам типа лиаров и су соответственно.