Дворянские титулы в разных языках - латинские корни

zigizmund с утра выпил - весь день свободный

звонили просто щас

только и всего

Скул!!!

бля

А вот чо про термин "князь" нарыл:

Слово «князь» (праславянское *kъnędzь) — древнее общеславянское заимствование и восходит к древнегерманскому корню *kun-ing- (-ꙃь по третьей (прогрессивной) палатализации, -g- сохранялось в образованиях вроде кнѧгꙑн҄и), этого же происхождения германские слова König, king 'король', скандинавское «конунг» — термин для обозначения старейшины рода

Ну и презренная иерархия "народа-неудачника".
Царь.
Князь.
Боярин (человек боя).
Сын боярский.
Холоп (не то, что вы думаете. Холоп - это воин боярской дружины, отдавший свободу за жизнь профессионально бойца на боярской службе).

А в русском есть слово "кобыла", так что по-русски рыцарь будет кобыльер.

Начнем с разглядывания своих отпечатков пальцев, последней фаланги. Если первое колечко расходится по типу витиеватой "Л", то вы относитесь к европеоидной рассе. Ну, а если первое колечко замкнутое, то вашу пра-пра-пра... бабку огулял таки монгол. Обидно, конечно, но это следует знать, стоя не стемянке прибивая фамильный герб.

А ещё есть князья, которых чаще всего почему-то приравнивают к герцогам. Хотя и русский князь и английский кинг производные от скандинавского коунга. Так что князь скорее король.

русские князья раннего средневековья, князьям позднего средневековья даже не однофамильцы

Пилат так то был прокуратор иудеи

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ясно, а не красно

Размещено через приложение ЯПлакалъ

не могу не запостить, для воскресного настроения

Таки ему обрезание сотворили или где?!

Прокуратор - должность. А социальный статус - всадник.

мне не известен этот мужик с собакой

РЕАЛЬНЫЙ СМЫСЛ русских величаний, чтобы интересуясь чуждой титулатурой понимали и не забывали свою: ДЬЯК - ЭТО ГЕРЦОГ! (дьюк, дюк или дука (кстати Дукля и Герцеговина одно и то-же), а не поп-алкаш, так что педической объяснялкой можно подтереться); ДУМНЫЙ ДЬЯК - ЭТО КУРФЮРСТ (герцог с правом избрания императора типа герцога Саксонии, так что знаменитый из Карамзинской летописи Щелкалов имел малоограниченные возможности); ПОДЬЯЧИЙ - ЭТО БАРОН (у нас именовался тупо барин, это в последней четверти Х1Х века из них сделали "писцов"); АРХИДИАКОН - ЭТО КНЯЗЬ-ЕПИСКОП или КАРДИНАЛ (князь совмещающий исполнительную и теократическую власть, имел право выбирать не только императора, но и патриарха или того же занюханного "папу римскава"); КЛЮЧНИК - ЭТО КАНЦЛЕР (причём правов у него было поболе, чем у нынешней немецкофашистской курицы Анжелки Мерзкель); СПАЛЬНИК - ЭТО НАЧАЛЬНИК ЛИЧНОЙ ОХРАНЫ, ЛЕЙБ-ГВАРДИИ, ФАВОРИТ (а вовсе не хрен который кровать в спальне застилает, это человек который отвечает за порядок когда богопомазанный государь спит, можно сказать "ночной император России"); КОНЮШИЙ - ЭТО МАРШАЛ (а вовсе не сказочный хрен, который въезжал государыне в тот "ворОт, что и весь народ"); ИОАНН - это не имя собственное, ЭТО ТИТУЛ - БОГОМ ДАННЫЙ, так же как и АЛЕКСАНДР - ЭТО РИМСКИЙ ИМПЕРАТОРСКИЙ ТИТУЛ ПРОТЕКТОР; ДВОРЯНИН - это ДВОРОВЫЙ ХОЛОП ГОСУДАРЯ это челядь зависящая от господина и лично преданная ему, так же как и СЫН БОЯРСКИЙ - такой же сын боярину, как я папе римскому, это ХОЛОП БОЯРИНА; НОВИК - это НОВЫЙ ДВОРЯНИН вчерашний крестьянин или вольный казак получивший поощрение и причисленный к дворянскому сословию; СТОЛБОВЫЙ ДВОРЯНИН - это человек могущий привести за собой СТО ЛБОВ, то есть под сотню человек СОТНИК, вообще т.н. "сотня" была основной счётной единицей при родовом строе и была синонимом слова "род", "клан" или "племя"; ШЛЯХТИЧ - это вовсе не знать(!), синонимами слова шляхтич являются слова шлюха и шлях, то есть грубо это - БРОДЯГА, вольный казак, калика перехожая, человек с улицы, полный аналог слова рыцарь, которое в исходном славянском звучании произносилось как ЛЫЦАРЬ и было родственным слову лытать, или летать, то есть это как зафиксировал Даль "лентяй, бездельник и бродяга", и присоединение польской и украинской шляхты к русскому дворянству было такой-же катастрофой для русского дворянство, как и уравнение в правах русских дворян и туземных "грузинских" князьков закафкасья.
https://www.tart-aria.info/vikingi-berserki...vov-realno-ch5/

"так то" он персонаж литературный

"Пехотный манипул попал в мешок, и если бы не врубилась с фланга кавалерийская турма, а командовал ею я, – тебе, философ, не пришлось бы разговаривать с Крысобоем.( предполагается, видимо, что в упоминаемое время, Пилат был ещё декурионом - кавалерийским командиром среднего ранга и намекает на очень давнее знакомство Пилата и Крысобоя )"©
"...– это я тебе говорю – Пилат Понтийский, всадник Золотое Копье!"©
"Этот герой ушёл в бездну, ушёл безвозвратно, прощённый в ночь на воскресенье сын короля-звездочёта, жестокий пятый прокуратор Иудеи, всадник Понтий Пилат."©М.Булгаков

Вообще склоняются в случае с "графом" к германской этимологии. То что оно похоже на греческое слово перешедшее в латынь только совпадение.

Это сообщение отредактировал lutalivre - 20.10.2019 - 11:57

Социальный статус, надо полагать, всё - таки, "военная аристократия". А что касаемо "был прокуратор иудеи"©, так покойный А.И.Лебедь, тоже был генералом, что не мешало ему стать губернатором.

Это сообщение отредактировал Greymin - 20.10.2019 - 11:09

Князя Владимира называли именно Красно солнышко

Есть археологические находки, которые подтверждают что такой префект Иудеи был. А вот подробности того что он делал уже литература.

а хана Батыя - Голубая луна

Это сообщение отредактировал ЭшИнан - 20.10.2019 - 11:27

Ты имел ввиду-римский всадник (эквит)?

В России есть допетровская греческая лексика , пришедшая с Византии вместе с православием, и петровская от европейских стран , вышедшая из латыни.
Это наслоилось и получился пиздец, похлеще , чем с грузинскими «князьями».
В итоге переводчики,не очень разбираясь в Василевсах и Ригасах нахуевертили винегрет.