Омар Хайям (о власти и властьимущих)

Полный рубаи:
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Однако, у Хайяма (по крайней мере тоже из сборника, перевод Г. Плисецкого} есть и такой рубаи:
Я раскаянья полон на старости лет.

Нет прощения мне, оправдания нет.

Я, безумец, не слушался божьих велений -

Делал все, чтобы только нарушить запрет!

Удивительный вопрос –
Почему я говновоз?
Потому что без говна
И ни туда и ни сюда!

И как сказал Омар Хайам - катись оно к хуям ©.

Моё любимое у ОХ:

Вода не утоляет жажды.
Я как-то пил её однажды.

Вхожу в мечеть смиренно, с поникшей головой,
Как будто для молитвы... Но замысел иной:
Здесь коврик незаметно стащил я в прошлый раз;
А он уж поистерся, хочу стянуть другой.

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

25 лет клубу Восток было в 1986 году...


Это сообщение отредактировал Краснодарец - 20.11.2019 - 17:27

"В хамам, к бл..Ям!"
- вскричал зам.губернатора Хайям.

Типо такого?)

Откуда инфа? Пора уже тайком под одеялом начинать читать?))

Классика же:

"– Айдахо, – говорю я, – тебе какая книга досталась?

Айдахо, очевидно, тоже забыл старые счеты, потому что ответил умеренным тоном, без всякой брани и злости.

– Мне-то? – говорит он. – По всей видимости, это Омар Ха-Эм.

– Омар X. М., а дальше? – спросил я.

– Дальше ничего, Омар Ха-Эм, и точка, – говорит он.

– Врешь, – говорю я, немного задетый тем, что Айдахо хочет втереть мне очки. – Какой дурак станет подписывать книжку инициалами. Если это Омар X. М. Спупендайк, или Омар X. М. Мак-Суини, или Омар X. М. Джонс, так и скажи по-человечески, а не жуй конец фразы, как теленок подол рубахи, вывешенной на просушку.

– Я сказал тебе все как есть, Санди, – говорит Айдахо спокойно. – Это стихотворная книга, автор – Омар Ха-Эм. Сначала я не мог понять, в чем тут соль, но покопался и вижу, что жила есть. Я не променял бы эту книгу даже на пару красных одеял.

– Ну и читай ее себе на здоровье, – говорю я. – Лично я предпочитаю беспристрастное изложение фактов, чтобы было над чем поработать мозгам, и, кажется, такого сорта книжонка мне и досталась.

– Тебе, – говорит Айдахо, – досталась статистика – самая низкопробная из всех существующих наук. Она отравит твой мозг. Нет, мне приятней система намеков старикашки Ха-Эм. Он, похоже, что-то вроде агента по продаже вин. Его дежурный тост: «Все трын-трава». По-видимому, он страдает избытком желчи, но в таких дозах разбавляет ее спиртом, что самая беспардонная его брань звучит как приглашение раздавить бутылочку".

Знайся только с достойными дружбы людьми;
С подлецами не знайся"! Себя не срами!
Если подлый лекарство нальёт тебе - вылей!
Если мудрый подаст тебе яду - прими..

В сей Мир уже не попадёшь:
Друзей своих вторично - не найдёшь;
Лови момент! Ведь он не повториться.
Как ты и сам не повторишься в нём!

Беспощадна судьба наши планы круша,
Час настанет и тело покинет душа
Не спеши, посиди на траве
Под которой,будешь скоро лежать
Никуда не спеша

сразу почему то вспомнил это

В жизни все закономерно.
Зло изученное тобой к тебе вернётся непременно.

Да, всегда почитывал рубаи и книжечка есть.

"В колыбели младенец, покойник в гробу.
Вот и всё, что известно про нашу судьбу.
Выпей чашу до дна и не спрашивай много -
Господин не откроет секрета рабу".

А мне из творчества Омара Хайяма наиболее запомнилось следующее:

Что опьяняет сильнее вина?
Кони,женщины,власть и война!

И как сказал Омар Хайям - катись оно к хуям

За мгновеньем мгновенье -- и жизнь промелькнет...
Пусть весельем мгновение это блеснет!
Берегись, ибо жизнь -- это сущность творенья,
Как ее проведешь, так она и пройдет

©

Продолжатели традиций из КБ (не магазина)

Посмотришь на дельца иного,
Да на его лоснящуюся рожу,
И вспомнишь враз про два его гражданства!
И что меняет он свои подданства
Легко, как змей меняет кожу!

Иной банкир, как тот енот –
Улыбкой всех своею обаяет,
А сам – тайком к реке!
И там свои деньжищи отмывает!

Иному надобно смирить свою гордыню,
А и́наче иной получит в дыню.

Мораль проста: коль ты лишён морали,
То жизнью насладиться не пора ли?

Уж сколько раз твердили миру:
Не переписывай и не дари квартиру

Мораль здесь уловить довольно сложно…
Ну, в общем… можно всё, но – осторожно.

Памятник ему поставили

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Кстати говоря, даже и не один)

Хотя, справедливости ради стоит заметить, что: прижизненных изображений Омара Хайяма не сохранилось и его облик неизвестен, памятники поэту были установлены во многих странах (например, в Нишапуре, Ашхабаде, Бухаресте, Астрахани).

1. Бухарест

2. Астрахань

3. Нишапур (Иран)

„Дух рабства кроется в кумирне и в Каабе,
трезвон колоколов – язык смиренья рабий,
и рабства черная печать равно лежит
на четках и кресте, на церкви и Мирхабе"
Омар Хайям.