17.Пуля дура -штык молодец. Дело в том ,что русская армия отставала в вооружении. На 1 выстрел русских приходилось 3 выстрела противника. Поэтому Суворовым применялась тактика: выстрел и максимально быстрое сближение с противником для рукопашный боя.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
У нас секса нет. У нас есть любовь. По-моему, так звучало на передаче. Или что-то путаю...
Вы демонстрируете типичный "синдром Манделы", когда миллионы людей уверены что событие было так, а на самом деле - иначе. Ещё один пример - Ельцин не говорил "я устал, я ухожу". Но вся Россия именно так помнит. На самом деле он произнёс только "я - ухожу.." с паузой, однако, слова об усталости так сильно подходили в контекст, что мгновенно встроились в запечатлённый образ в сознании миллионов.
Там всё ещё прикольнее - Ельцин сказал "я ухожу", а КВН-щики схохмили "я устал, я ухожу" - так и ушло в народ...
Вот несколько примеров того, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником.
Смысл пословиц и поговорок именно такой, в каком их применяют. Независимо от того, каков был их смысл в первоисточнике. А то так можно например доебаться до слова "самолёт", которое изначально обозначало паромную переправу.
Знаменитое «народ безмолвствует» принято считать образом молчаливой покорности русского народа, готового принять любое решение власти и вообще любую власть. Однако у Пушкина — ровно наоборот. Поэма заканчивается тем, что после кровавой расправы над Годуновыми народу представляют нового царя.
«МОСАЛЬСКИЙ: Народ! Мария Годунова и сын её Феодор отравили себя ядом. Мы видели их мёртвые трупы. Народ в ужасе молчит. МОСАЛЬСКИЙ: Что ж вы молчите? кричите: да здравствует царь Димитрий Иванович! Народ безмолвствует».
И? Где тут другой контекст? Народ безмолвствует, когда ему представляют нового царя, покорно принимая его власть над собой и свою незавидную судьбу в дальнейшем.
"Цель оправдывает средства" смысл остался тот же и после дополнения. А " спасение души" ваще вызывает, мягко говоря, негодование, если вспомнить, что делали с телами живых людей, дабы "спасти их души"
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Можно ещё Ленина вспомнить с его знаменитым "Учиться, учиться и учиться." А ведь в его речи на съезде коммунистической молодежи нет таких слов. Там длинно и сложно о том, что учиться делу строительства коммунизма надо таким образом....
Религия — опиум. Фраза, популярная у атеистов, тоже вырвана из контекста. Карл Маркс писал во введении к работе «К критике гегелевской философии права» [1843]: «Религия — это воздух угнетенной твари, сердце бессердечного мира, а так же душа бездушной ситуации. Подобно тому, как она — дух бездушных порядков, религия есть опиум для людей!» То есть религия уменьшает боль общественного бытия в бесчеловечном обществе.
Тут надо ещё добавить, что опиум в то время использовался, как обезбаливающее. И, кроме того - был весьма дорог.
Так что, действительно, смысл был не такой, как воспринимается сейчас - "религия - это дурман для людей", а "религия - это обезбаливающее для бедных".
С детства испытывал раздражение,когда слышал поговорки и афоризмы.Чуял в них не житейскую мудрость,а оправдание трусости или слабости.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
С вами хуй уснёшь блеать))) 
yaplakal.com