Я курил даже во время трансатлантического перелета Будапешт-Нью-Йорк. 9 часов без сигарет – это еще тот фашизм. Меня научили более опытные путешественники. Для этого требуется пищевая пленка (ну всякие недоеденные колбасы заворачивают в них вместе с тарелкой перед тем как в отправить догнивать в холодильник) и трубочка для коктейля. В уборной стульчак обертывается пленкой так чтоб не было зазоров. Трубкой протыкается пленка. Прикуривается сигарета и уже прикуренной сигаретой протыкается пленка. Сигарета дымит себе под пленкой. Путешественник принимает позу «О толчок – тебе поклоняюсь я!» и курит по следующей методике: - затянулся, большим пальцем прикрыл фильтр чтоб не дымило, вдохнул в трубочку, трубочку тоже заткнул пальцем. Когда докурил, смываешь один раз, затем выбрасываешь бычок и смываешь еще раз для гарантии. Снимаешь пленку и выбрасываешь ее в мусор. Запах, конечно, остается, но датчик не срабатывает и претензий к тебе нет.
Все умные шопистец. А то что в самолете дохрена кислородного оборудования и как оно там в хвосте проходит, и в каком состоянии никто не задумывается. Вот так неудачно затянулся и... "Передаем последние новости: Из-за действий международных террористов под предводительством самого Усамы Бин-Ладена(похуй что его грохнули, а труп акулам скормили) над Атлантикой взорвался самолет компании...."
только русский мог так перевести на немецкий "котлету по киевски" хотя в немецком и есть слово koteletten, но обозначает оно совершенно другое и kravatte означает тоже не кровать
В Берлине как-то зарулил тоже в ресторанчик. На улице прямо столы стояли, и какая-то банда играла джаз. По-английски официантка не говорила. Меню было тоже на местном. Но прямо на обложке красовалась картинка темного пива, которое хотел попить, а в меню понял только слово румстейк, по-моему. И этого оказалось достаточно для хорошего ужина с мясом и пивом
Напряжённо вчитываюсь в каждый пост: Через неделю в Берлин ехать. Последний раз я там жил ребёнком с родителями... Немецкий не помню. Спасибо всем за информацию.
к немецкой машине подходит тупой таможенник (ТТ), а знавший немецкий коллега (К) предлагает ему помощь. ТТ отказывается и задает немаку в лоб вопрос : "Шпрехен зи дойч?" на что ошалевший немец трясет головой: "Я!Я!". ТТ удивленно: "Вы господин, Вы!!!". К в ахуе долго не мог говорить.
за текст прибавил.
Это сообщение отредактировал Бедросович - 8 ноя 2011 в 19:42
Как и у всех в мире, у каждого чела свое представление о происходящем вокруг него. Так что много писанного тут мож не совсем на 100% реалии. вот я живя 16 лет в Гамбурге тоже такое пережил....года идут - меняються взгляды и понимания и отношение к этому..... А язык знать конечно надо...
В общем, к чему я все это веду-то? Я тут, в понедельник в Мюнхене буду полдня свободен. Если кто был, может расскажет где погулять, чтоб без криков «Хальт!Хальт!», а в удовольствие? Ну и чтоб напитков, конечно, попробовать. У меня туризм такой в основном. Неторопливый.
На Мариенплатц. Центральное место в городе. Площадь даже. Много людей. Красиво. Готические здания.
На Мариенплатц можно нанять рикшу за 20-30 евро и прокатиться по половине Мюнхена с экскурсией... на намецком =) Заехать в английский парк, посмотреть на серферов, которые ловят волны на маленькой речушке с сильным потоком. Сходить в Дойче Музеум.
Если заходить на Мариенплатц со стороны реки Изар, то слева будет рынок. Стандартный немецкий рынок. Овощи, мясо, рыба и бла-бла-бла. Тоже можно походить, сравнить с нашим. Получить массу улыбок и приветствий от продавцов. Если пройти через этот рынок, то в конце будет пивная "Пшорр". Вполне добротная пивная в немецком стиле с деревянной мебелью.
Если при входе на Мариенплатц повернуть направо в первый переулок и немного пройти, то будет пивная "Хоффбройхаус". Легендарное место с мазаикой на потолках, с исписанными столами, оркестром, который начинает играть в 11 утра. С немецкими дедушками, которые пришли со своими кружками =)
Вообще, в любом уголке Мюнхена можно почувствовать Баварию. Куда бы ты не повернул, везде есть что-то красивое. На каждом шагу можно вкусно поесть и попить =)
А это стол в "Хоффбройхаусе" =)
Это сообщение отредактировал РозовыйСлон - 8 ноя 2011 в 20:00
Теме зелень. но по неметчине не общаюсь,хотя контрольные я всем в классе писал, грамотно и с расстановкой,Всем зелень пятаки а мну трояки....знала училка что я это делаю.
Что касается дороговизны сигарет в ЕС, то покупается банка табака для сигарет (очень качественный кстати) и машинка закаточная. Себестоимость 20штук = 50-80 центов.
А мы в Августинере зависали (по диагонали от НВ) пиво вкуснейшее, незнание немецкого нисколько не мешает. Меню поменяли на русское, когда только заговорили "Рулька, бир".
только русский мог так перевести на немецкий "котлету по киевски" хотя в немецком и есть слово koteletten, но обозначает оно совершенно другое и kravatte означает тоже не кровать
Ну этт, англицкий вспомним) И как произноситси "Возле птичек" или "Возле кровати" ? ))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
А язык знать конечно надо... 
yaplakal.com