половина слов имеет не совсем тот смысл, но кто ж там будет проверять, все гамузом обосрем.
Тюнинг — Отладка Трафик — Движение и тыды...
Движение бывает разное:можно двигатся на танцполе а можно перемещатся по дороге,бывает движение электронов и тд. Трафик более конкретно указывает на именно перемешение из одной точки в другую. Хотите оставить чистым язвык:закройте границы и отключите интернет. Иначе ничего не выйдет:вся мировая наука,бизнес,международные связи-все на Английском. А Русский-он сам думаю более чем наполовину состоит из заимствованных слов-поскольку Россия и Русь-отностиельно молодые образования на фоне окружающих соседей
"Апгрейд"-"переостнастка-очень бледное и частичное отражение значения слова "апгрейд".
Ну скажи - "обновление", "усовершенствование". Но, по правде говоря, некоторые слова уже вошли в язык, и достаточно органично, а некоторые - ни к селу ни к городу.
Вот, например, хочется с ноги прописать за слово "кейсы"
Аутопсия - латинское слово, а не англицизм, и это термин, использовался отродясь российской медицины. Ургентная, фуркация - тоже профессиональная медтерминология. Релевантность и репрезентативность - из статистики. До половины слов добрались глупо.
Это сообщение отредактировал Shpanazamosk - 24 окт 2023 в 15:43
Ахахахха, ТС подержи мое пиво. Ты просто живешь в локации, где говорят только на русском языке. Прикололся бы ты как молдоване говорят. Украинский суржик, нервно курит в сторонке. Прав был тот, кто выше написал, что русский язык адаптивен к любым ситуациям. Даже я русскоговорящий, иногда использую местный диалект в своей речи, чтобы тот кому я что-то объясняю, понял это с первого раза.
Нет! Но ведь есть уже закон, чтобы пользовались только русскими названиями и .вывески все быть должны только на русском языке, не говорю о терминологии в определенных сферах и профессиях. В Думе решили спасать русский язык, и этот закон работает?
Размещено через приложение ЯПлакалъ
А я грущу не по поводу новояза, а по поводу забытых слов... "Демагогия" и "лицемерие" - слова, исчезнувшие из лексикона в 21-м веке. Потому что явления, обозначаемые этими словами, стали не отрицательными (что заложено определениями), а общей нормой жизни! Печально.
Это сообщение отредактировал akka777 - 24 окт 2023 в 17:32
В списке нет слова "кейс", хотя, может ещё чего не хватает, после буквы "К" читать перестал. Но! Прекрасно помню как недимон усиленно продвигал этот порожняк с самого высокого уровня, а теперь он хуесосит не лицеприятно отзывается о тех, от кого он этого нахватался. Из последних раздражителей: локация. Это просто ужас какой стыд. Исчезло вдруг всё: двор, квартал, район, город, область. Теперь это всё локация.
Утащил в закладки. Буду на досуге перечитывать. Настоящий словарь "Новопидорско - Русский". Вот ещё бы издать в бумажном виде. Англо-русский - есть, немецко-русский - есть, иврит-русский - есть. Вот бы ещё новопидарско-русский в коллекцию.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com