О рунглише или корпоративном новоязе, Нашлось по майлу

Меня до сих пор одолевает полное непонимание того, почему продавца, снабженца, и т.д. называют менеджером. Пойму когда главного продавца у которого в подчинении продавцы, менеджером назвать.

Согласен с автором! меньше англицизма и больше ясности.

Цитата (Gex81 @ 05.10.2018 - 23:41)

Он больше стебется. Этот ебу$чий спич переведут даже старики. Только оне накуй пошлют с такими распальцовками. Нормально надо говорить и слова у нас для обьяснения всей этой хуй$ни есть. Хороший он журналист и доносить людям должен на русском языке, а не на херпоймикаком Нонче понарожали дебилов, накончавших в МБА, они ничего не знают, зато косты у них, аутсорс и джоб лист. И толку от них, как от козла молока, только утюги китайские впаривать годны.

Сынок владельца крупной российский компании вернулся с учебы в Лондоне, ну как вернулся - папа его оттуда забрал, чтобы окончательно не потерять долбоеба, и был этот переросток поставлен на руководство подразделением компании. И случилась у меня с ним встреча. Деловая. Типа переговоры. И понес он пургу из смеси русского и инглиша. Так, что когда этот понос закончился, присутствовавший член совета директоров компании поинтересовался у меня, не требуется ли перевод. Но поскольку сказанное не имело никакого практического применения, то я отказался от помощи.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата

«Это ваш жоб-оффер. Поставьте, пожалуйста, здесь свою подпись»

кил-ем-ол им нахуй всем этим мазафакам

Во во, ещё что то на эчпечмак гонят!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это называется -варваризмы.
Слова и словечки, широко применяемые в родном языке, но составленные по образцу другогих языков .
Например:
консенсуc, казуал, софт, клининг, римейк, секьюрити, девайс, саундтрек, гламур, вейп, аутсорсер, мейнстрим, перманентный, прайс-лист, сиквелл, фрик, пролонгация, спонсор, тинэйджер, тренд и т.д.
И эти варваризмы, надо полагать, порядком нарушают чистоту речи

Очередной старпер гордится, что не вписывается в современный мир. Дело в том, что многие вещи пришли к нам с запада, потому и нет им русского названия.

Цитата (IraZadira @ 5.10.2018 - 23:43)

А вот соглашусь. Меня до скрежета зубовного бесит слово "омбудсмен". Мало того, что это не кто иной, как "правозащитник" (что мешает называть правозащитника правозащитником?). Оно ещё с точки зрения русского языка корявое, язык сломаешь. А ещё я когда согласую договоры, обязательно во фразе "договор может быть..." меняю дебильное слово "пролонгирован" на "продлён". На хрена нам его лонгировать, если можно продлить и жить дальше спокойно! И ещё везде в текстах расставляю букву "Ё".

Уполномоченный это. И может он не только права защищать.

Хорошая статья, хоть копипаста, прочитал с удовольствием

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Баян. Было толи здесь толи на пикабу, но баянище

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

По Первому каналу простое русское слово "план" уже много лет назад в официальных сообщениях заменили на "дорожная карта". Как хорошо, что я скоро сдохну!

Очень плохой журналист, из эпохи ссср еще наверное. Как такой может писать о современном мире? Разве что статьи для старперов, про то, что не угнаться за современным ритмом, в стиле "Ой ты гой еси добрый молодец.."

Цитата (JayG @ 6.10.2018 - 00:09)

Цитата (koshelev @ 5.10.2018 - 16:04) Ага- фудкорт (не знаю как правильно написать) ---- целый корт жрачки, жрите люди!!!)) фуфуфуф....  шугаринг (это что за хуяринг?)))) - удаление волос мёдом или сахаром.. Столовая ! она плять и есть столовая! фуд корт ... ебать яж блевать тянет от этого англицизма... СТОЛОВАЯ !

Столовая, это столовая. А фудкорт, это сборище нескольких столовых в одном месте.

Напоминает брюзжание моего деда (матерого советского инженера) о засилии 3D.
Окончательным свидетельством краха инженерии для него стала новость о переходе крупного российского авиационного КБ на полностью 3D чертежи вместо бумажных.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

"безнал без эквайринга"
Недавно в письме пришло...

Цитата (Fromafar @ 6.10.2018 - 10:49)

Кейс, бл...ь!

Угу, да. Выбешивает.
Равно как уже упомянутый - омбуд... (прости хоспади) ...смен и офис-менеджер по клинингу (последнее, как мне объяснили, - зарплатка у уборщицы чисто символическая, решили обозвать так, чтобы не обидно копейки получать было).
Коуч, терпеть не могу.
"Ассессмент! Не входить!" (именно так) висит у нас объявление на ОК (ан нет, у нас говорят - "у эйчаров").
Ах-да, мы переехали в ангар, рабочие места нам представили радостно как "Гугл-офис".

Да, кстати, смотрите, всё-таки, что вам пишут в трудовой, нанимая на должность. Ибо пенсию, да-да, ту самую, будут высчитывать, основываясь на ЕТКС (Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих) и ЕКСД (Единый квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и служащих).

Ну и вообще по новомодным новшествам: достали обязаловкой регистрироваться (с обязательным присутствием и контролем за сообщениями) в соц.сетях. Я отработала на работе, какого хрена мне тусоваться в ВК и прочим после неё? Мне дома, в реале, интереснее живётся.
Утром приходишь на работу, сотрудники обсуждают сбор средств на похороны собакена одного из моих коллег ( о смерти любимца хозяин сообщил ночью в соцсетях. В 3 часа ночи! всем, кто настроен на сообщения и обновления пришла сия весть).
Нет, я не "лайкнула", не видела (ибо не смотрела), вообще не понимаю это действие в связи с какими-то драматическими событиями - для меня это как - "мне нравится, что вам плохо".
Теперь я - внутрикорпоративное зло, ибо не хочу участвовать в жизни фирмы (тусоваться после работы в соцсетях фирмы - это оказывается участие в жизни организации).
Это сообщение отредактировал zimaAzima - 6 окт 2018 в 11:53

Цитата (igor19680 @ 6.10.2018 - 11:01)

Цитата (Hammaburg @ 6.10.2018 - 10:55) Нехер (простите мой французский) сопли на кулак наматывать. Державу крепить надо. Почему-то у немцев наш"кучер", Ку́чер (нем. Kutscher) — человек, управляющий упряжными лошадьми с передка, сидя на ко́злах, или с грядок повозки.

Наше вам человеческое Спасибо...
Это сообщение отредактировал Hammaburg - 6 окт 2018 в 11:43

Охреневший сноб ..с центра Масквы, с тусовочки кичиться своей самобытностью..
Идиоту не дано понять что блок чейн был изобретен не в России поэтому и называется так по английски..
Он что в журнал "Саратовский хлебороб" пишет?
Английского вообще не бу бу?

По мне так нарочитая исскуственная статья..

Цитата (rodger32 @ 6.10.2018 - 00:34)

Хуевый ты журналист, если прям диссертацию почти написал, а нет элементарных знаний англиского и не смог перевести джоб-офер... Очередное пиздабольство и сопли...

Если у человека отсутствует чувство юмора (от слова совсем), то это надолго...

Цитата (Voodoolabar @ 6.10.2018 - 11:30)

Очередной старпер гордится, что не вписывается в современный мир. Дело в том, что многие вещи пришли к нам с запада, потому и нет им русского названия.

Не вписываются? Да они его разработали и заставили вас в нём жить. Покупать одноразовые и ломкие вещи, гоняться за брендами и т.д.
Это сообщение отредактировал Fromafar - 6 окт 2018 в 12:09

Цитата (Grenz @ 6.10.2018 - 11:49)

Охреневший сноб ..с центра Масквы, с тусовочки кичиться своей самобытностью.. Идиоту не дано понять что блок чейн был изобретен не в России поэтому и называется так по английски.. Он что в журнал "Саратовский хлебороб" пишет? Английского вообще не бу бу? По мне так нарочитая исскуственная статья..

правила русского языка не знаем, а англицизмами оперируем)) Брависсимо!

ИскуСство

Цитата (Fromafar @ 6.10.2018 - 12:00)

Цитата (Voodoolabar @ 6.10.2018 - 11:30) Очередной старпер гордится, что не вписывается в современный мир. Дело в том, что многие вещи пришли к нам с запада, потому и нет им русского названия. Не вписываются? Да они его разработали и заставили вас в нём жить. Покупать одноразовые и ломкие вещи и т.д.

Вещи чем не устраивают? Скучаете по чугунным утюгам и холодильникам ЗИЛ, которые работали долго, но обмерзали? Может ностальгия по стиральным машинкам, которые белье рвали? По мне современная техника очень удобна

Цитата (Voodoolabar @ 6.10.2018 - 12:08)

Цитата (Fromafar @ 6.10.2018 - 12:00) Цитата (Voodoolabar @ 6.10.2018 - 11:30) Очередной старпер гордится, что не вписывается в современный мир. Дело в том, что многие вещи пришли к нам с запада, потому и нет им русского названия. Не вписываются? Да они его разработали и заставили вас в нём жить. Покупать одноразовые и ломкие вещи и т.д. Вещи чем не устраивают? Скучаете по чугунным утюгам и холодильникам ЗИЛ, которые работали долго, но обмерзали? Может ностальгия по стиральным машинкам, которые белье рвали? По мне современная техника очень удобна

А вы хотите оспорить, что стиралка автомат производства Мерлони итальянской сборки 2000-2005 годов и нынешнее говно, это одно и тоже?
Или докажете, что разборный ремонтопригодный бак из нержи у них хуже, чем спаянное пластиковое неразборное говно?
И корпоративные войны за рынок. Пузырьковые стирали лучше любых барабанных и активаторных и где они? И не портили бельё совсем!
Современный мир это то, что можно сделать дёшево, а продать втридорога, а не то что удобно. Удобств добавляют ровно столько, чтобы вы купили следующую модель.
Это сообщение отредактировал Fromafar - 6 окт 2018 в 12:21

Цитата (Fromafar @ 6.10.2018 - 12:12)

Цитата (Voodoolabar @ 6.10.2018 - 12:08) Цитата (Fromafar @ 6.10.2018 - 12:00) Цитата (Voodoolabar @ 6.10.2018 - 11:30) Очередной старпер гордится, что не вписывается в современный мир. Дело в том, что многие вещи пришли к нам с запада, потому и нет им русского названия. Не вписываются? Да они его разработали и заставили вас в нём жить. Покупать одноразовые и ломкие вещи и т.д. Вещи чем не устраивают? Скучаете по чугунным утюгам и холодильникам ЗИЛ, которые работали долго, но обмерзали? Может ностальгия по стиральным машинкам, которые белье рвали? По мне современная техника очень удобна А вы хотите оспорить, что стиралка автомат производства Мерлони итальянской сборки 2000-2005 годов и нынешнее говно, это одно и тоже? Или докажете, что разборный ремонтопригодный бак из нержи у них хуже, чем спаянное пластиковое неразборное говно? И корпоративные войны за рынок. Пузырьковые стирали лучше любых барабанных и активаторных и где они? И не портили бельё совсем! Современный мир это то, что можно сделать дёшево, а продать втридорога, а не то что удобно. Удобств добавляют ровно столько, чтобы вы купили следующую модель.

Я как потребитель не знаю да и не хочу знать, как устроена машинка. Мне важнее как она стирает, сколько тратит воды и электричества, а так же функции типа отложенного старта. И вот по этим параметрам современная техника меня устраивает. А то, что стиралка работает не 40 лет, так мне столько и не надо