Шибболет

Страницы: 1 ...  15 16 17  ... 19  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
oldcrazydad 4 авг 2020 в 03:42
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (Bookvatik @ 4.08.2020 - 04:26)
Цитата (Maduganga @ 3.08.2020 - 09:53)
Цитата
А как немцы "3" показывают на пальцах?

Как и все: "большой, указательный, средний", а не "указательный, средний, безымянный".

хуясе, так я англичанин? lol.gif

Я тоже, оказывается. Во всяком случае, показать "три" посредством большого, указательного и среднего аж пальцы сами протестуют.
Так что думаю, что это херня. У кого как получается, тот так и показывает.
hefser 4 авг 2020 в 03:55
Весельчак  •  На сайте 9 лет
1
Цитата (Denizio @ 3.08.2020 - 20:32)
В Челябинске опознать шпиона просто: он назовёт однокомнатную квартиру как угодно, но не полуторкой, как это делают местные.

Здравствуй брат. Вот кст правда. Сколько с людьми не общался никто "полуторка" не говорит, кроме Челябинска, ну может еще с каких городов на Урале.

Есть еще пара моментов. Название маршрутов обычно говорят "первый/восьмой/тридцать третий", а не "однерка/восьмерка". Плюсом, многие люди до 30, купюру в 500 рулей называют "пятикрылый"/"пятихатка", что конечно режет ухо.

Еще вспомнил, но это не повсеместное употребление, а скорее периодически слышу от некоторых людей. Кеды/кроссовки называют "педали", ручку стеклоподъемника в машине "весло".

Людей младше 30 легко вычислить спросив "Где город Свердловск?", так как большинство его не застало, в этом названии, то будут теряться. Хотя тут вопрос скорее к эрудиции, чем к местечковым словам.

Цитата (makahito)
А почему полуторка, а не однушка, например? Комната и кухня как половинка? Логику не очень понимаю.


Предположу, что нормальной квартирой для "стандартной" семьи (пама, мама и один ребенок) считается "двушка" (она же двух-комнатная), ибо есть отдельная комната для ребенка. А в полуторке/однушке комната "для жизни" только одна, поэтмоу квартира считается типо "неполноценной", типо не рыба не мясо.

Это сообщение отредактировал hefser - 4 авг 2020 в 04:28
Еслибзнал 4 авг 2020 в 04:01
Неисправимый лжец  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (DoNaMiGo @ 3.08.2020 - 17:42)
Датчане во время Второй мировой войны вычисляли немецких шпионов по фразе “rødgrød med fløde”. Не будучи датчанином, невозможно произнести название этого датского десерта без того, чтобы не подавиться собственным языком.

Это как?

Через час после начала операции правительство и король отдали приказ вооружённым силам не оказывать сопротивление агрессору и капитулировали. В целом, операция по оккупации Дании заняла несколько часов, потери германской армии составили 2 военнослужащих убитыми и 10 ранеными
24регион 4 авг 2020 в 04:10
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
В диалоге употребить замечательное русское выражение "да нет не знаю". Реакция собеседника должна соответствовать контексту беседы. И, вуаля, смерть шпиёнам!
АПетрович 4 авг 2020 в 04:10
Приколист  •  На сайте 18 лет
0
Цитата
Кто это "все"? Большой палец я, например, показываю, когда обозначаю цифру "пять". До "пяти" я им не пользуюсь.

Не пользуется он. Покажи тройку
, без использования большого пальца(мизинец чем держишь?).

Размещено через приложение ЯПлакалъ
oldcrazydad 4 авг 2020 в 04:14
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (АПетрович @ 4.08.2020 - 08:10)
Цитата
Кто это "все"? Большой палец я, например, показываю, когда обозначаю цифру "пять". До "пяти" я им не пользуюсь.

Не пользуется он. Покажи тройку
, без использования большого пальца(мизинец чем держишь?).

Да легко. Как раз с большим коряво получается.
А, ну с таким добавлением - конечно, согласен

Это сообщение отредактировал oldcrazydad - 4 авг 2020 в 04:14
oldcrazydad 4 авг 2020 в 04:35
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (segagames @ 3.08.2020 - 21:50)
Цитата (Панкрат @ 3.08.2020 - 10:14)
Нас, жителей юга западной Сибири вычисляют по слову "мультифора". Мы так полиэтиленовый файл называем. Диалект, однако! dont.gif

Юг западной сибири - это Казахстан что ль? gigi.gif Сибиряки употребляют "файлик", сам ты бля "мультифора" cool.gif

Это ты погорячился.
Я тоже, когда после Севера окопался в Нске, поначалу охуевал от этой "мультифоры", тоже привык к файлику.
И сейчас еще для меня это "файлик".
Но народ вокруг повсеместно говорит "мультифора". shum_lol.gif
Poplar8 4 авг 2020 в 06:07
Ярила  •  На сайте 5 лет
0
Цитата (Maduganga @ 3.08.2020 - 13:53)
Цитата
А как немцы "3" показывают на пальцах?

Как и все: "большой, указательный, средний", а не "указательный, средний, безымянный".

Спалился Ганс!
superparadox 4 авг 2020 в 06:10
Хохмач  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (Beana @ 3.08.2020 - 09:46)
rødgrød med fløde - послушала, как произносится. Датчане маньяки.

это пиздец какойто.
revol 4 авг 2020 в 06:41
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (GenaStroitel @ 03.08.2020 - 21:39)
Девушка..
Га?
А, вы с Украины..
Шо?
Из Харькова?
Тю..
Да ещё и с Салтовка!

Девушки, вы москвички ?
Дооаа, а шоо ?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
revol 4 авг 2020 в 06:42
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (oldcrazydad @ 04.08.2020 - 04:35)
Это ты погорячился.
Я тоже, когда после Севера окопался в Нске, поначалу охуевал от этой "мультифоры", тоже привык к файлику.
И сейчас еще для меня это "файлик".
Но народ вокруг повсеместно говорит "мультифора".

Первый раз слышу вообще. Всегда файлик был.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
blitz21 4 авг 2020 в 06:51
Весельчак  •  На сайте 9 лет
1
а у нас в Чувашии если вместо укща (деньги), говоришь окща, то значит твои корни с севера республики, окающий диалект используют там

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Hazel 4 авг 2020 в 07:24
Шутник  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (Южный59 @ 3.08.2020 - 16:41)
У нас в Перми можно сразу определить не местного, он заместо Пермь, говорит Перьмь

И не говори, земляк!
Когда так заместо говорят, то шибко напрягает. Как вихоткой по солёным ушам.
Те, кто говорят "Перьм", те никогда:
в тЭшках до "ДэКаЖа" не Оплочивают, моркошку в кулёк не покупают, из обабков жарёху не делают и не хиредают, если давеча на какой-то ляд пирожков из пистиков или типотого стряпаных объелись, угланами не барагозили, в труханах не рассекали и в кульке возле ЦГ не учились.

oldcrazydad 4 авг 2020 в 07:32
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (revol @ 4.08.2020 - 10:42)
Цитата (oldcrazydad @ 04.08.2020 - 04:35)
Это ты погорячился.
Я тоже, когда после Севера окопался в Нске, поначалу охуевал от этой "мультифоры", тоже привык к файлику.
И сейчас еще для меня это "файлик".
Но народ вокруг повсеместно говорит "мультифора".

Первый раз слышу вообще. Всегда файлик был.

Ну тогда велкам в НСК-сити.
Наслушаешься по самое не могу
oldcrazydad 4 авг 2020 в 07:46
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (Hazel @ 4.08.2020 - 11:24)
Цитата (Южный59 @ 3.08.2020 - 16:41)
У нас в Перми можно сразу определить не местного, он заместо Пермь, говорит Перьмь

И не говори, земляк!
Когда так заместо говорят, то шибко напрягает. Как вихоткой по солёным ушам.
Те, кто говорят "Перьм", те никогда:
в тЭшках до "ДэКаЖа" не Оплочивают, моркошку в кулёк не покупают, из обабков жарёху не делают и не хиредают, если давеча на какой-то ляд пирожков из пистиков или типотого стряпаных объелись, угланами не барагозили, в труханах не рассекали и в кульке возле ЦГ не учились.

И посикунчиков не едали lol.gif
fatman2 4 авг 2020 в 08:20
Бывалый  •  На сайте 13 лет
1
Цитата (Balazs @ 3.08.2020 - 22:41)
Цитата (JurgenVS @ 3.08.2020 - 22:33)
Питная-то понятно почему. Марка такая была. А вот кеска не понятно, хочется переспросить на французский манер кес ке се?

В начале 1990-х гг. в Калининграде муниципальные власти начали покупать б/у коммунальную технику из Германии, в т.ч. мусоровозы и контейнеры для бытового мусора, оборудованные крышкой). Эти контейнеры выпускала фирма "Kesko" и на корпусе был выгравирован фирменный логотип. Это название впоследствии трансформировалось в нынешнее "кеска", и стало обозначать не только продукцию вышеозначенной фирмы, но и вообще любую ёмкость для твердых отходов - от уличной урны до 5-ти кубового контейнера для строительного мусора)
©

По этой же причине у нас в Одессе мусорки зовутся "альтфатерами".
Тоже где-то в начале 90-х заехала германская фирма "Altfater" с техникой и специализированными контейнерами. Нынче уж и нет ее давно, а местная идиома прижилась намертво
majestic1985 4 авг 2020 в 08:33
Черниговский бухарь  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (Balazs @ 3.08.2020 - 16:46)
Цитата (Victor1813 @ 3.08.2020 - 16:28)
А для меня загадка,почему москвичи говорят "сосиська" и "дощь".

Ну дощь это нормально, а вот сосиська...
Думаю, это те же люди, что говорят клизьма.

Правильно говорить не клизьма, а Клязьма! Темнота!!! dont.gif
шурен 4 авг 2020 в 08:41
Ярила  •  На сайте 8 лет
1
На раз вычисляю в наших фильмах и особенно в сериалах актеров-украинцев. Даже если они приехали давно и учились (а значит, им ставили речь) в наших актерских ВУЗах. Не могу сформулировать особенности даже не акцента, но манеры произношения звуков. Например, звук Я, в тех словах, которые мы произносим букву Я как звук е или и (яйцо - [ейцо], пятнадцать - [питнацыть]), они эту нищщассную Я выговаривают как иностранцы - как написано. Есть еще несколько еле уловимых нюансов, но я ни разу не ошиблась еще rolleyes.gif
PataNATOm 4 авг 2020 в 08:44
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (valof @ 3.08.2020 - 17:05)
Цитата (combatunit @ 3.08.2020 - 10:20)
Русский пытается уехать из майданствующего Киева. Везде хлопцы с оселедцами и прочий правый сектор. Нашёл он одного, выгляди нормально, и пытается за своего проканать:
- Пробачте, а де тут останiвка?
На что получает ответ:
- Зупинка за кутом, а ти, москалику, вже приїхав...

Львов. Трамвай. На остановке залетает группа с огнестрелом. Выходит главный:
- Шановні, а яка зараз година?
Подрывается негр:
- Дві хвилини на першу.
- Сідай хлопчику, я сам бачу шо ти не москаль.

А Харьковчане вычисляются в любой точке бывшего СССР. Если он хоть упомянет тремпель (плечики) или Локон (плойка), то это наш человек rulez.gif

Негр - засланный русский шпион, 100%. Негр, учивший украинский во Львове, сказал бы не "Дві хвилини на першу" (что, в общем, правильно), а "Дві по дванадцятій" umnik.gif
kombrig68 4 авг 2020 в 08:58
Ярила  •  На сайте 8 лет
0
Цитата (oldSkeptic @ 3.08.2020 - 09:44)
как вычислить хохла, у которого в профиле написано "московская область"?

Элементарно: Пыво - пива. Органически не может произносить второе )

Раньше во Владивостоке местные говорили "владивостоцкий" вместо "владивостокский", можно было вычислить китайского или ипонского шпиёна, сейчас не знаю...)

Это сообщение отредактировал kombrig68 - 4 авг 2020 в 09:02
шурен 4 авг 2020 в 09:05
Ярила  •  На сайте 8 лет
0
Цитата
У меня была знакомая семья грузин. Часто виделись. Там было 2 пацана дошкольного возраста. Я, увидев их, говорил "Гамар Джоба, генацвале". Те ржали как угорелые от моего произношения. Так я и не понял как это правильно произносится.

Меня так же грузины просили сказать слово одно) я произносила как "джонджоли", они покатывались со смеху. Или та же фраза про лягушку, пока научишься - оплюёшь всех вокруг, у них в алфавите этих букв к штуки три, если не больше, в этой фразе - минимум две))
mawisi 4 авг 2020 в 09:30
Приколист  •  На сайте 13 лет
0
С первых строк. ПозОнишь - это как раз распространенная ошибка Москвичей)))
VikSS80 4 авг 2020 в 09:51
Приколист  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (Beana @ 03.08.2020 - 09:46)
rødgrød med fløde - послушала, как произносится. Датчане маньяки.

Саша Грей с лёгкостью произнесёт эту фразу

Размещено через приложение ЯПлакалъ
kostyanvkv 4 авг 2020 в 10:00
Приколист  •  На сайте 16 лет
0
Цитата (Maduganga @ 03.08.2020 - 09:53)
Как и все: "большой, указательный, средний", а не "указательный, средний, безымянный".

Я англичанин ????

Размещено через приложение ЯПлакалъ
oldcrazydad 4 авг 2020 в 10:06
Опытный циник-балагур  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (kostyanvkv @ 4.08.2020 - 14:00)
Цитата (Maduganga @ 03.08.2020 - 09:53)
Как и все: "большой, указательный, средний", а не "указательный, средний, безымянный".

Я англичанин ????

Да тут добрая половина англичане lol.gif
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 57 945
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  15 16 17  ... 19  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх