Главная » Разделы » Лента » Тексты

Перевод на японский русских имен

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

msh313 30 сен 2015 в 12:30

Приколист • На сайте 12 лет

Где Сергей?

EZEZ 30 сен 2015 в 12:31

Ярила • На сайте 12 лет

а так-то баян
http://www.yaplakal.com/forum23/topic97317...%B5%D0%BD%D0%B0
и в 2011 году была такая же тема!

aerostream 30 сен 2015 в 12:31

Ярила • На сайте 17 лет

Кадзицу Хэйванушикю... Кю... Но ваще забавно

Nevroid 30 сен 2015 в 12:32

Приколист • На сайте 10 лет

Цитата (jonnyGUN @ 30.09.2015 - 12:14)

ну вообще, Евгений по японски - Юджин. но пох.

Извини, но Юджин- это Евгений по английски. =)

Кстати:
Джон - Иван
Стивен - Степан
Барт (Барталомео) - Варфаламей
Теодор - Федор
Бэйзил - Василий
Бэнжамин - Венеамин
Джордж - Георгий
Томас - Фома
Закари - Захар
Мэтью- Матвей
и можно еще долго перечислять)))

В свое время развлекался так- смотришь какой-нить импортный сериал и про себя имена и фамилии персонажей переводишь- как-то даже в новом свете всё действо видится.=)

Это сообщение отредактировал Nevroid - 30 сен 2015 в 12:45

~~RusAngel~~ 30 сен 2015 в 12:32

Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей • На сайте 16 лет

Разрешите представиться: Обу Хейванушевич :)

Замкадыш64 30 сен 2015 в 12:33

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (Wortex @ 30.09.2015 - 12:24)

Столько редких имен..а Сергея как обычно нет

Я тоже Сергей, но только рад, что нет перевода на японский. И ещё, исконно русских имён в этом списке - кот наплакал, большинство заимствованные.

ИванСамогон 30 сен 2015 в 12:35

доцент НИИ "БЁТ" • На сайте 11 лет

а как Евпатия Коловрата перевести?

~~DBlack~~ 30 сен 2015 в 12:35

Atlas, Rise! • На сайте 12 лет

Хэйвануши Маморович

~~MOCKBA~~ 30 сен 2015 в 12:36

Электрик со стажем • На сайте 17 лет

Будем знакомы! Ханаваро Хэйванушиевич!

frizPS 30 сен 2015 в 12:37

Молчун • На сайте 11 лет

Да, бля, где Сергей !!!??

almair 30 сен 2015 в 12:38

Шутник • На сайте 10 лет

Где Сережа, млять, я негодую

kazabaza 30 сен 2015 в 12:38

матёрый засранец • На сайте 15 лет

Я, как обладатель имени Юкио взоржал и сразу же получил подзатыльник от своей Ходзёки.

HeroInside 30 сен 2015 в 12:39

Ярила • На сайте 14 лет

эти имена с картинки переведи))

Это сообщение отредактировал HeroInside - 30 сен 2015 в 12:40

ЗлойПрапор 30 сен 2015 в 12:39

Ветеран Ледового попоища • На сайте 14 лет

Цитата (msh313 @ 30.09.2015 - 12:30)

Где Сергей?

Да хуй знает, мож с Матвеем бухают?

Его тож нет.

zwerg 30 сен 2015 в 12:39

Приколист • На сайте 11 лет

это, Иннокентий переведи да?

Лаванда 30 сен 2015 в 12:40

Счастье • На сайте 18 лет

Нагэки Гэнкитовна. Ну ёбананыйрот.

coreglus 30 сен 2015 в 12:40

Богохулительный чародей • На сайте 12 лет

Что тут за сходка якодзун, блеать?

Добавлено в 12:41

Цитата (HeroInside @ 30.09.2015 - 12:39)

эти имена с картинки переведи))

А ценник где?

краковяк 30 сен 2015 в 12:42

Шутник • На сайте 11 лет

прочитал свое... ТАК МЕНЯ ЕЩЕ НИКТО НЕ ОСКОРБЛЯЛ!!!

DonnaRoza 30 сен 2015 в 12:42

Тётушка • На сайте 12 лет

Цитата (homerf5 @ 30.09.2015 - 12:13)

Ура, у меня оказывается есть Тайета

Да я сама себе Тайота!!!

iga2iga 30 сен 2015 в 12:44

Юморист • На сайте 13 лет

Ого, оказывается у меня есть тайота! круто!))

frizPS 30 сен 2015 в 12:45

Молчун • На сайте 11 лет

Сергей

セルゲイ

せるげい

se-ru-ge-i

Знатный, уважаемый; почитаемый

尊い

вот че нашел))) пруф сцылка

Это сообщение отредактировал frizPS - 30 сен 2015 в 12:47

Gydra 30 сен 2015 в 12:45

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (ШГС @ 30.09.2015 - 12:23)

Пи@дец я женат на Тайёте...Моя жена машина....

Во всяком случае четыре подушки у неё есть точно...Две спереди и две сзади...

Топ версия? Полный комплект? Поздравляю))

Tom2006 30 сен 2015 в 12:48

Ярила • На сайте 13 лет

В закладки. Буду знакомых третировать новыми именами.

iga2iga 30 сен 2015 в 12:48

Юморист • На сайте 13 лет

Цитата (Gydra @ 30.09.2015 - 12:45)

Цитата (ШГС @ 30.09.2015 - 12:23)

Пи@дец я женат на Тайёте...Моя жена машина....

Во всяком случае четыре подушки у неё есть точно...Две спереди и две сзади...

Топ версия? Полный комплект? Поздравляю))

У моей рама-карбон, 8 скоростей)))

~~МЕРЗОПУПС~~ 30 сен 2015 в 12:49

Ярила • На сайте 11 лет

Сам ты Шизорёку!)

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 109 873
0 Пользователей: