А помните, когда то на ЯПе бвыли посты про жизнь в Китае от некоего vaily? Интересно, когда он напишет про новое сотрудничество России с Китаем? У них же там небось, тоже эта новость форсируется?
Когда я общался с богом, он отвечал мне по китайски, как оказывается .. Может то был китайский бог! .. Правда я не понял, толи он спросил зачем я это делаю, толи сказал не делать.. Цитирую: 拿回
Это сообщение отредактировал HEPB - 21 мая 2014 в 18:01
дословно - "делать что-то руками, но абсолютно не нужно, заберите себе" или, осмысленно "нам не нужно то что вы делаете своими руками" или, совсем осмысленно "руки прочь"
"на-хуй" на китайском - частое выражение, как бы ржачно не звучало - типа дает мне кореш книжку - а я ему "на-хуй" 拿回 - т.е. "мне абсолютно не нужно, себе забери" или наша нецензурка попадает в 100500 по смыслу - "нахуй" )))
вообще у них часто есть слова, звучащие одинаково, но записывающиеся разными иероглифами- например тот же хуй: - хуй дзя - вернуться домой - хуй гуо - вернуться из-за границы на родину - уу-хуй - танцевальная вечеринка - хуй - мочь, аналог англ "can" и т.д.
А помните, когда то на ЯПе бвыли посты про жизнь в Китае от некоего vaily? Интересно, когда он напишет про новое сотрудничество России с Китаем? У них же там небось, тоже эта новость форсируется?
Не говори Когда-то ЯП было интересно читать)) Где наш друг Vaily?
Добавлено в 01:57 А по сути - Китай использовал сегоднешнее не самое завидное положение России сейчас чтобы наварится. Это кратко в переводе с китайского.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
внезапно
Когда-то ЯП было интересно читать)) Где наш друг Vaily? 
yaplakal.com
DoCentttt21 мая 2014 в 10:09