Запрещена детская форма имени Владимир. Представь 40–50 летненего дядю по имени Володя Сергеевич. Представил? Смешно не стало? А его детей с отчеством Володьевич/Володьевна? Просто ограждают от долбоебизма родителей.
Чем им Володя не понравился ? Ну ладно бы свидомым , а так не понятно
Потому что правильно - Владимир))) //на украине имена и фамилии не запрещали - они их на хохлятский лад коверкали. я Володимиром значился. а друг целую битву выдержал, когда его дочку из Арины в Арысю решили "переделать".
Честно говоря, подобные требования, переименования и запреты - какой-то варварский треш. Как такое вообще возможно в ХХI веке? И как это соотносится с правами человека?
Не большой знаток геолингвистики и общепринятых правил присвоения имен, хоть и говорю на самых распространенных европейских языках свободно. Тем не менее, парадокс написания одного имени в паспорте и называния человека другим встречал только в русском языке. Ну например: Владимир - Володя, Вова, Вован, Вовчик, Вовочка; Елена - Лена, Ленка, Ленок, Леночка; Дмитрий - Дима, Митя, Димон, Диман, Митяй, Дмитрич, Митрич; ну и т.д. В языках саксонского, если так можно сказать, происхождения, а это немецкий, английский, французский, или даже в других языках балто-славянской группы, что в паспорте, то и каждый день: Лешек - Лешек (польское), Таньа - Таньа (немецкое), Аньа - Аньа (немекое), Анна - Анна (общеевропейское), Андрэ, Андреас и Андрей - тоже общеевропейское и все это разные имена. Белобрысая немка, которую зовут Наташа (весьма популярное в Германии имя), имеет запись в паспорте Natascha, и ее так и называют в жизни.
Это сообщение отредактировал copra - 6 дек 2015 в 10:33
Не большой знаток геолингвистики и общепринятых правил присвоения имен, хоть и говорю на самых распространенных европейских языках свободно. Тем не менее, парадокс написания одного имени в паспорте и называния человека другим встречал только в русском языке. Ну например: Владимир - Володя, Вова, Вован, Вовчик, Вовочка; Елена - Лена, Ленка, Ленок, Леночка; Дмитрий - Дима, Митя, Димон, Диман, Митяй, Дмитрич, Митрич; ну и т.д. В языках саксонского, если так можно сказать, происхождения, а это немецкий, английский, французский, или даже в других языках балто-славянской группы, что в паспорте, то и каждый день: Лешек - Лешек (польское), Таньа - Таньа (немецкое), Аньа - Аньа (немекое), Анна - Анна (общеевропейское), Андрэ, Андреас и Андрей - тоже общеевропейское и все это разные имена.
Уменьшительные формы существуют и в англо-саксонских, и в романских зыках. Например: Уильям - Билл. Да да, Уильям Гейтс, а не Билл
У меня у дальнего родственника в паспорте имя - ВОЛОДЯ, а не Владимир.
А ноги откуда растут. В южных республиках СССР вернувшись после войны многие называли детей в честь погибших товарищей и боевых друзей. А так как в местных ЗАГСах особо не заморачивались - записывали так как говорили.
Не большой знаток геолингвистики и общепринятых правил присвоения имен, хоть и говорю на самых распространенных европейских языках свободно. Тем не менее, парадокс написания одного имени в паспорте и называния человека другим встречал только в русском языке. Ну например: Владимир - Володя, Вова, Вован, Вовчик, Вовочка; Елена - Лена, Ленка, Ленок, Леночка; Дмитрий - Дима, Митя, Димон, Диман, Митяй, Дмитрич, Митрич; ну и т.д. В языках саксонского, если так можно сказать, происхождения, а это немецкий, английский, французский, или даже в других языках балто-славянской группы, что в паспорте, то и каждый день: Лешек - Лешек (польское), Таньа - Таньа (немецкое), Аньа - Аньа (немекое), Анна - Анна (общеевропейское), Андрэ, Андреас и Андрей - тоже общеевропейское и все это разные имена.
Уменьшительные формы существуют и в англо-саксонских, и в романских зыках. Например: Уильям - Билл. Да да, Уильям Гейтс, а не Билл
Есть и такое: William - Willi, Dimitry - Dimi, Sarah - Sari, но этим пользуются редко, нативные саксы чаще сокращают фамилию: Kemper - Kempi, Gummert - Gummi.
Зэксиш - в своем роде первоисток почти всех западноевропейских языков. В Германии имеет статус диалекта. От него и хохдойч, и кельш, и енглиш, и идиш произошли, как и даттский, и шведский, норвежский и т.д. Понимать можно, бегло и в жизни, хотя произношение смешное.
Это сообщение отредактировал copra - 6 дек 2015 в 10:51
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
думал только наши власть предержащие с головой не дружат,но,оказывается они везде такие....
yaplakal.com
Colton6 дек 2015 в 10:05