Многие японцы изучают русский, и знают, кое-что о России. Некоторые приезжают посмотреть. Это, примерно, тоже самое, что мы знаем об Англии (хоть они и не соседи). Поражаются размерам страны и тем как земля НЕ используется. Любят всё фоткать, особенно мусорки и разваливающиеся дома. Но лично я им не доверяю - такая это нация имхо.
мой тесть в 1983 году был по путевке в Японии, как передовик социалистического труда, до сих пор вспоминает с ностальгией.Очень много рассказов и про точто они мало едят. Японские женщины очень удивлялись сколько и как едят русские. Еще он рассказывал как наши монетки в пивных автоматах засовывали и кулаком, оттуда по 2-3 банки, а потом в авоське по Токио несли, я так ржал. Еще очень много могу рассказать. Еще традиция на корабле выбирать самого большого мужчину и предоставлять люкс номер, самылй лучший на сайнере. Как один чувак в трико с вытянутыми коленками пиздячил по Хоккайдо, как ездили на завод Мазда, на свалку авто....и еще еще..
Тот кто читал "Алмазную колесницу" Б. Акунина (а он помимо того, что писатель, еще и известный японист), то, наверное, помнит, что по японски слово "РОССИЯ" пишется посредством двух иероглифоф, которые дословно переводятся "ДУРНАЯ СТРАНА". В этой связи у японцев такое же отношение и к нам, а с высоты их истории, культуры и традиций, мы вообще для них марсиане.
По работе приходилось сталкиваться с японцами. Так все, без исключения( с туристами, в основном происходило общение), были крайне удивлены, что я, русскоговорящий, с ними общаюсь на английском, с испанцами - на испанском( дело в Испании происходило), с местным персоналом на каталонском. У них знание нескольких языков- это что-то непонятное.
Да-а-а... Восток - дело тонкое, а уж Япония-то и подавно. И всё же, есть кое-что, что роднит японских мужчин со всеми остальными мужчинами мира, и это - ТЁЩА! Судьба свела меня с испанцем по имени Себастьян. Себастьян - отличный мужик, но что-то выпадало из стандартного набора "иберийского мачо". Я долго не мог понять, в чём же дело, пока сам Себастьян не поведал мне свою печальную историю. Он почти 15 лет прожил в Японии, будучи мужем прекрасной японки и отцом двух её детей. На момент разговора Себастьян уже не жил в Японии и был в разводе со своей японской супругой. Было видно, как он скучает за детьми и за той, японской жизнью, да и к японской жене, как мне кажется, он был всё ещё неравнодушен. Я имел бестактность спросить его о причине разводе, ответ был краток и перевести его на русский можно так: тёща, ссука, помогла...
посмеялась от души над этим: "Япония – это где самураи в компании гейш едят суши" пост хороший, как и для нас Японцы - инопланетяне, так и мы для них, оказывается!
Ну не знаю.... Джапы люди, как люди, только Курильский вопрос их испортил...
Общались по работе, выпивали в свободное время. Нормальные. Только вот русское "догнаться" их убивает напрочь (толерантность к алкоголю никакая, бедные...). Тренинг "БУХАТЬ" (водка "белуга" с пивом "асахи") не вынес ни один из троих японцев в компашке. Жаль, фото остались у техасца, который их прое... вместе с аппаратом в электричке.
У них там долго сначала "детские лица", а потом сразу старушка. И, на сколько я знаю, все эти модели и актрисы не чистокровные японки с хорошей примесью европеоидной крови, это раз, ну и два - пластическая хирургия там не только над сиськами колдует. ;)
Стереотипы они такие стереотипы . Не только в Японии такое мнение о русских - снег , водка , медведь , балалайка . У меня многие знакомые в Израиле до сих пор удивляются , что водку я не пью , предпочитаю виски , зимой мне холодно , но ты ведь приехал из Сибири . И медведей в основном я видел в цирке . С балалайкой проще , мало кто знает как она на самом деле выглядит . Так , что почувствовать себя экзотичным можно во многих местах в этом мире , примерно как голый папуас на Красной площади .
Шикарный пост! Жаль, что мало. Мне не хватает внимания со стороны окружающих. Обнимите меня, кому не лень., Мне не хватает внимания со стороны окружающих. Обнимите меня, кому не лень., Мне не хватает внимания со стороны окружающих. Обнимите меня, кому не лень.! И жаль , что только один раз можно поставить. Ещё бы книгу найти...
Существует книга японского автора Хэйсукэ Кудо о русских - «Размышления о нравах рыжих варваров» («Ака эдзо фусэцу-ко») она была написана еще в 18 веке. http://www.eri-21.or.jp/russia/opinion/opi.../20080225.shtml Это сообщение отредактировал PaiNt666 - 16 авг 2013 в 00:06
Буквы про пьяного медведя с балавайкой забавны. Вообще, Россия в устах любого иностранца многогранна, запутанна, противоречива и туманна. Стакан зеленки перректально.
Тот кто читал "Алмазную колесницу" Б. Акунина (а он помимо того, что писатель, еще и известный японист), то, наверное, помнит, что по японски слово "РОССИЯ" пишется посредством двух иероглифоф, которые дословно переводятся "ДУРНАЯ СТРАНА". В этой связи у японцев такое же отношение и к нам, а с высоты их истории, культуры и традиций, мы вообще для них марсиане.
Россия у японцев - "дурная страна". А знаете, как называют американцев? Бака гайдзинь. Бака- дурак, а гайдзин -иностранец
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
посмеялась от души над этим: "Япония – это где самураи в компании гейш едят суши" 
пост хороший, как и для нас Японцы - инопланетяне, так и мы для них, оказывается! 
yaplakal.com