Васильева пообещала устроить "чистку" русского языка

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (13) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Goliar 5 сен. 2017 г. в 19:13
Балагур  •  На сайте 12 лет
-1
Цитата (planput @ 5.09.2017 - 12:30)
Пусть сначала правительство русскому языку научит, лицемерка ебаная.

Это не ее задача. Она выучит русскому языку будущее правительство.

И в чем же ее лицемерие проявляется, дружок?
P0M4Hbl4 5 сен. 2017 г. в 19:14
какой-то статус  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (da83 @ 5.09.2017 - 11:26)
...исключит из учебников русского языка...

Для тех, кто плохо читает по-русски, выделил главную мысль. А для тех, кто даже этого не поймет, разжую. Васильева не предлагала исключать заимствованные слова из языка. Она так же не предлагала исключить заимствованные слова из учебников других предметов. Только из учебников русского языка, где им явно не место.
Goliar 5 сен. 2017 г. в 19:16
Балагур  •  На сайте 12 лет
0
Цитата
По идее, если описать то, что я сейчас сделал ( запостил коммент на сайте в интернете с помошью компьютерной клавиатуры)- тоже сплошь заимствования.


На ваш вопрос уже в тексте дан ответ в виде цитаты Тургенева. Естественно, если в русском языке нет аналогов, то никто слово заменять не будет.
Gdialex 5 сен. 2017 г. в 19:16
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (Lanista @ 5.09.2017 - 17:22)
Цитата
Давно пора почистить от таких слов как:
коворкинг, лизинг, вейпинг, майнинг и прочих.

И чем их заменить?
Коворкинг - общеработие?
Лизинг - вдолгспереходомсобственностибрание?
Вейпинг - безникотинодымление?
Майнинг - припомощиустройствнаэлектронныхплощадкахвычислительноймощностьюзарабатывание?
Не слишком тяжеловесно получается?

Это только кажется сложным. И то, только для современной школоты, которая общается короткими фразами и смайликами (привет смс и чатам).

Цитата
Ли́зинг (англ. leasing от англ. to lease — сдать в аренду) — вид финансовых услуг, форма кредитования при приобретении основных фондов предприятиями или очень дорогих товаров физическими лицами.


По сути та же аренда с оговорками.
Цитата

Коворкинг (от англ. Co-working, «совместная работа») в широком смысле — подход к организации труда людей с разной занятостью в общем пространстве; в узком — подобное пространство, коллективный офис (англ. coworking space).


Просто базарный офис. cool.gif

вейпинг - просто электросигарета. Электрокурение.

майнинг - копание, добыча. В чем проблема? добыча виртуалки.

Консалтинг
Цитата
Консалтинг (консультирование) — деятельность по консультированию руководителей, управленцев по широкому кругу вопросов в сфере финансовой, коммерческой, юридической, технологической, технической...

Просто консультационные услуги. Консультирование. Но нет. Надо пафосно - Консалтинговые услуги. faceoff.gif Когда ж подобные дебилы в бизнесе деловых кругах переведутся?


Полно замены. И не такой громоздкой. Просто пришло с Запада, и как хомячки повелись, без подготовки базы.

Это сообщение отредактировал Gdialex - 5 сен. 2017 г. в 19:17
ILoveEMO 5 сен. 2017 г. в 19:18
Ярила  •  На сайте 17 лет
0
Вместо меню-разблюдаж
Goliar 5 сен. 2017 г. в 19:19
Балагур  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (PaSquirrel @ 5.09.2017 - 12:29)
а чего такого, ты например "послал грамоту с помощью бесовской техники в басурманскую задумку"

Во-первых, речь шла об исключении слов, которые являются аналогами уже существующих. Например, меня всегда удивляло слово "паркинг". зачем его используют, если есть слово "стоянка"?
Во-вторых, причем здесь древнерусский?
Goliar 5 сен. 2017 г. в 19:22
Балагур  •  На сайте 12 лет
0
Gdialex просто часто случается так, что не очень умные люди хотят казаться умнее, и для этого насыщают свою речь модными и изысканными, как им кажется, словами.
SaintSparrow 5 сен. 2017 г. в 19:24
Весельчак  •  На сайте 10 лет
2
А кто-нибудь вообще может вменяемо объяснить в чем вообще проблема с наличием в языке англицизмов? У нас ведь и так довольно увесистая часть языка состоит из иностранных слов. От новых ему, очевидно, хуже не будет. Да и с большинством языков происходит тоже самое. Это ведет к унификации языков в целом, а это ведь наоборот хорошо.
PaSquirrel 5 сен. 2017 г. в 19:25
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (Goliar @ 5.09.2017 - 19:19)
Цитата (PaSquirrel @ 5.09.2017 - 12:29)
а чего такого, ты например "послал грамоту с помощью бесовской техники в басурманскую задумку"

Во-первых, речь шла об исключении слов, которые являются аналогами уже существующих. Например, меня всегда удивляло слово "паркинг". зачем его используют, если есть слово "стоянка"?
Во-вторых, причем здесь древнерусский?

наверное по тому, что стоянка бывает и туристическая и для лошадей с коровами и т.д. а парковка и паркинг для авто? ой, простите, для личной механизированной повозки -)
плезанс 5 сен. 2017 г. в 19:27
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (Gdialex @ 5.09.2017 - 22:16)
Цитата (Lanista @ 5.09.2017 - 17:22)
Цитата
Давно пора почистить от таких слов как:
коворкинг, лизинг, вейпинг, майнинг и прочих.

И чем их заменить?
Коворкинг - общеработие?
Лизинг - вдолгспереходомсобственностибрание?
Вейпинг - безникотинодымление?
Майнинг - припомощиустройствнаэлектронныхплощадкахвычислительноймощностьюзарабатывание?
Не слишком тяжеловесно получается?

Это только кажется сложным. И то, только для современной школоты, которая общается короткими фразами и смайликами (привет смс и чатам).

Цитата
Ли́зинг (англ. leasing от англ. to lease — сдать в аренду) — вид финансовых услуг, форма кредитования при приобретении основных фондов предприятиями или очень дорогих товаров физическими лицами.


По сути та же аренда с оговорками.
Цитата

Коворкинг (от англ. Co-working, «совместная работа») в широком смысле — подход к организации труда людей с разной занятостью в общем пространстве; в узком — подобное пространство, коллективный офис (англ. coworking space).


Просто базарный офис. cool.gif

вейпинг - просто электросигарета. Электрокурение.

майнинг - копание, добыча. В чем проблема? добыча виртуалки.

Консалтинг
Цитата
Консалтинг (консультирование) — деятельность по консультированию руководителей, управленцев по широкому кругу вопросов в сфере финансовой, коммерческой, юридической, технологической, технической...

Просто консультационные услуги. Консультирование. Но нет. Надо пафосно - Консалтинговые услуги. faceoff.gif Когда ж подобные дебилы в бизнесе деловых кругах переведутся?


Полно замены. И не такой громоздкой. Просто пришло с Запада, и как хомячки повелись, без подготовки базы.

Не получится.
Потому что как удобнее таки и будут исользовать
Со временем такое слово становится нормой и ... входит в словари.
Тадам - слово прижилось. Я ж говорю язык живой организм
Американист 5 сен. 2017 г. в 19:37
гуманитарий со справкой  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (Катафалк @ 5.09.2017 - 18:50)
Цитата (Американист @ 5.09.2017 - 15:50)
Цитата (Катафалк @ 5.09.2017 - 12:59)
А мат - это заимствования из тюркских языков.

А вот тут вы не правы. Лет 12 назад в Новгороде нашли бересту XI в. (домонгольский период) содержащую матерный текст. Так что, это чисто наше изобретение! dont.gif

Волжский, или волго-балтийский торговый путь — самый ранний из трёх великих речных путей, соединявших Скандинавию с Халифатом в раннем средневековье. Сложился ранее днепровского и заволоцкого путе. В период своего расцвета во второй половине IX века Волжский торговый путь обеспечивал экономическое благосостояние трёх государственных образований — Руси в верховьях, Волжской Булгарии в средней части и Хазарского каганата в низовьях Волги.

Теперь понимаете, откуда в Новгороде 11-го века могли быть тюркские слова?

Понимаете, в чём дело. Текст одной бересты (их тогда 2 откопали, как мне доцент на первом курсе рассказывал на паре археологии), отец пишет сыну: "как ты можешь говорить, что я не твой отец, когда я ёб твою мать?" Глагол "ёб" - тюрксткий?
Lanista 5 сен. 2017 г. в 19:40
Оператор ПК/ПКМ  •  На сайте 12 лет
1
Ауых! Ыдымба матуга а-аан! Ыхы!

Вы прослушали исконно-посконную нашу речь, коей предки наши - квазиантропоиды, еще до пещер общались. Ни одного заимствования, исконность как она есть.
Dmitriy84 5 сен. 2017 г. в 19:45
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Меня особенно морозятся всякие хайпы, вейпы, хейтеры, барбери шопы, дрипки, пранкеры, лайф хаки, няши, и т.д. Всю эту хуетень и хуебратию можно именовать и на русском языке.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
Dmitriy84 5 сен. 2017 г. в 19:50
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (плезанс @ 5.09.2017 - 19:27)
Цитата (Gdialex @ 5.09.2017 - 22:16)
Цитата (Lanista @ 5.09.2017 - 17:22)
Цитата
Давно пора почистить от таких слов как:
коворкинг, лизинг, вейпинг, майнинг и прочих.

И чем их заменить?
Коворкинг - общеработие?
Лизинг - вдолгспереходомсобственностибрание?
Вейпинг - безникотинодымление?
Майнинг - припомощиустройствнаэлектронныхплощадкахвычислительноймощностьюзарабатывание?
Не слишком тяжеловесно получается?

Это только кажется сложным. И то, только для современной школоты, которая общается короткими фразами и смайликами (привет смс и чатам).

Цитата
Ли́зинг (англ. leasing от англ. to lease — сдать в аренду) — вид финансовых услуг, форма кредитования при приобретении основных фондов предприятиями или очень дорогих товаров физическими лицами.


По сути та же аренда с оговорками.
Цитата

Коворкинг (от англ. Co-working, «совместная работа») в широком смысле — подход к организации труда людей с разной занятостью в общем пространстве; в узком — подобное пространство, коллективный офис (англ. coworking space).


Просто базарный офис. cool.gif

вейпинг - просто электросигарета. Электрокурение.

майнинг - копание, добыча. В чем проблема? добыча виртуалки.

Консалтинг
Цитата
Консалтинг (консультирование) — деятельность по консультированию руководителей, управленцев по широкому кругу вопросов в сфере финансовой, коммерческой, юридической, технологической, технической...

Просто консультационные услуги. Консультирование. Но нет. Надо пафосно - Консалтинговые услуги. faceoff.gif Когда ж подобные дебилы в бизнесе деловых кругах переведутся?


Полно замены. И не такой громоздкой. Просто пришло с Запада, и как хомячки повелись, без подготовки базы.

Не получится.
Потому что как удобнее таки и будут исользовать
Со временем такое слово становится нормой и ... входит в словари.
Тадам - слово прижилось. Я ж говорю язык живой организм

До хули наших слов, кроме мата конечно, за бугром прижевается? По-моему нет, так что есть ощущение что нам эти слова искусственно припаивают, особенно в последнее время.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
плезанс 5 сен. 2017 г. в 19:53
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (Dmitriy84 @ 5.09.2017 - 22:50)
Цитата (плезанс @ 5.09.2017 - 19:27)
Цитата (Gdialex @ 5.09.2017 - 22:16)
Цитата (Lanista @ 5.09.2017 - 17:22)
Цитата
Давно пора почистить от таких слов как:
коворкинг, лизинг, вейпинг, майнинг и прочих.

И чем их заменить?
Коворкинг - общеработие?
Лизинг - вдолгспереходомсобственностибрание?
Вейпинг - безникотинодымление?
Майнинг - припомощиустройствнаэлектронныхплощадкахвычислительноймощностьюзарабатывание?
Не слишком тяжеловесно получается?

Это только кажется сложным. И то, только для современной школоты, которая общается короткими фразами и смайликами (привет смс и чатам).

Цитата
Ли́зинг (англ. leasing от англ. to lease — сдать в аренду) — вид финансовых услуг, форма кредитования при приобретении основных фондов предприятиями или очень дорогих товаров физическими лицами.


По сути та же аренда с оговорками.
Цитата

Коворкинг (от англ. Co-working, «совместная работа») в широком смысле — подход к организации труда людей с разной занятостью в общем пространстве; в узком — подобное пространство, коллективный офис (англ. coworking space).


Просто базарный офис. cool.gif

вейпинг - просто электросигарета. Электрокурение.

майнинг - копание, добыча. В чем проблема? добыча виртуалки.

Консалтинг
Цитата
Консалтинг (консультирование) — деятельность по консультированию руководителей, управленцев по широкому кругу вопросов в сфере финансовой, коммерческой, юридической, технологической, технической...

Просто консультационные услуги. Консультирование. Но нет. Надо пафосно - Консалтинговые услуги. faceoff.gif Когда ж подобные дебилы в бизнесе деловых кругах переведутся?


Полно замены. И не такой громоздкой. Просто пришло с Запада, и как хомячки повелись, без подготовки базы.

Не получится.
Потому что как удобнее таки и будут исользовать
Со временем такое слово становится нормой и ... входит в словари.
Тадам - слово прижилось. Я ж говорю язык живой организм

До хули наших слов, кроме мата конечно, за бугром прижевается? По-моему нет, так что есть ощущение что нам эти слова искусственно припаивают, особенно в последнее время.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Ну кому это надо то?
Что то приживется что то нет
Так всегда было. Инициатива дутая
lazyivolga 5 сен. 2017 г. в 19:53
Ярила  •  На сайте 16 лет
0
Цитата
Она так же не предлагала исключить заимствованные слова из учебников других предметов. Только из учебников русского языка, где им явно не место.


Ну если это самая главная проблема науки и образования в России, ветер ей в паруса.
AliBaba007 5 сен. 2017 г. в 19:54
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Есть простой способ. Широко шагнуть вперёд в развитии и тогда им придётся пользоваться нашими достижениями и естественным образом учить наш язык.
lazyivolga 5 сен. 2017 г. в 19:55
Ярила  •  На сайте 16 лет
0
Цитата
До хули наших слов, кроме мата конечно, за бугром прижевается? По-моему нет, так что есть ощущение что нам эти слова искусственно припаивают, особенно в последнее время.


Почему нет русских слов?

Может, потому что ничего не придумываем, кроме мата? Особенно в последнее время.

Даже гребанный коворкинг. Может, об этом стоит задуматься министру по науке?
Zmei13 5 сен. 2017 г. в 19:58
ростовский негодяй  •  На сайте 14 лет
0
Я надеюсь коучеров на тренингах пиздить будут!?

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Это сообщение отредактировал Zmei13 - 5 сен. 2017 г. в 19:59
KoeligGM81 5 сен. 2017 г. в 20:03
Приколист  •  На сайте 8 лет
0
Это примерно как в Исландии: вместо "мобильник" - farsimi (волшебная нить), электричество - rafmagn (сила янтаря). Прикольно, что они и в самом деле так говорят между собой.
Со многими тут я согласен - тут не надо перегибать палку. Да, излишние англицизмы бесят. Но совсем без них тоже нельзя. Парикмахерская - это там где стригут, а не это пресловутое "барбершоп". Цирюльня - слишком архаично. Хотя есть оригиналы гордо именуя себя типа "Царская Цирюльня"
Pycak 5 сен. 2017 г. в 20:04
Шутник  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (planput @ 5.09.2017 - 12:30)
Пусть сначала правительство русскому языку научит, лицемерка ебаная.

Зачем правительству учить русский язык? У них всё имущество и родственники в англоязычных странах.
dz1402 5 сен. 2017 г. в 20:04
Весельчак  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (sobor @ 5.09.2017 - 12:33)
Ихние идеи уже калбасят непадетски.

С тебя и начнем. Нет такого слова "ихние" gigi.gif
Бутявка 5 сен. 2017 г. в 20:06
Приятная На Ощупь  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Brigadir00 @ 5.09.2017 - 12:34)
Цитата (Egorcha @ 5.09.2017 - 12:28)
а мат оставят? (с надеждой) gigi.gif

"хуй": Происходит от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.
lol.gif

То есть, "хуй" по-русски - тыкалка? Я правильно поняла?
Grant2506 5 сен. 2017 г. в 20:07
Шутник  •  На сайте 11 лет
1
а самолеты с вертолетами забыли уже?...
artmaniac 5 сен. 2017 г. в 20:09
Ярила  •  На сайте 18 лет
1
Цитата (Gdialex @ 5.09.2017 - 19:16)
Консалтинг
...
Просто консультационные услуги. Консультирование. Но нет. Надо пафосно - Консалтинговые услуги. faceoff.gif  Когда ж подобные дебилы в бизнесе деловых кругах переведутся?


Полно замены. И не такой громоздкой. Просто пришло с Запада, и как хомячки повелись, без подготовки базы.

Вот.
Это пример, как надо правильно заимствовать.

Дело в том, что для русского языка суффикс "инг" несколько чужероден и тот же консалтинг звучит не по-русски. А вот консультирование хоть и имеет тот же корень, по словообразованию русское.

Цитата
а самолеты с вертолетами забыли уже?...

Что не так с самолётами и вертолётами?
Абсолютно русские слова по происхождению.

Это сообщение отредактировал artmaniac - 5 сен. 2017 г. в 20:11
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 23213
0 Пользователей:
Страницы: (13) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх