Российское Минобороны проведет брифинг в 16:00, Кажись какие то факты подготовили. :)

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

~~prostozloy~~ 21 июл 2014 в 15:53

Шутник • На сайте 12 лет

Цитата (Bizels @ 21.07.2014 - 16:52)

профессиональные переводчики не запинаются, особенно международники. тут по акценту все понятно. зачем на такое ответственное мероприятие брать молодеж, об это речь. ибо серьезно все.

Может быть заминка как раз из-за переводчика была.

~~gi2mo~~ 21 июл 2014 в 15:54

Шутник • На сайте 13 лет

" к тому же было зафиксировано повышение высоты укро самолета Су-25 в сторону пассажирского Боинга"

tron2 21 июл 2014 в 15:54

Приколист • На сайте 15 лет

Российскими средствами контроля возд высоты, зафиксировано взлет СУ-25. Удаление сомалета до боинга составило от 3 до 5 км. По своим характеристикам СУ способен достигать высоту 10к км (краткосрочно)

SEBASTOPOLRU 21 июл 2014 в 15:54

Ярила • На сайте 12 лет

Еще в 5 км от самолета Боинг 777 были засечен СУ 25

SwatoY 21 июл 2014 в 15:54

Я покушать принес. • На сайте 13 лет

Цитата (gi2mo @ 21.07.2014 - 16:50)

Цитата (SwatoY @ 21.07.2014 - 14:49)

Цитата (Bizels @ 21.07.2014 - 16:47)

Переводчица конечно как с х во рту говорит, невозможно слушать :( лучше бы показали на русском а потом выпустили с нормальным переводом.

Да задрали вы... Вы хоть представляете какой стресс сейчас у человека. От одного слова может война начаться, конечно будет тупить и запинаться.

Поэтому и должен был быть заготовлен текст, как он заготовлен у чувака от МО.

Вы сами думаете что говорите. Дать брифинг МО переводчику? А ничего что это сверх-секретный документ до оглашения?

Murrkin 21 июл 2014 в 15:54

McLaren fan • На сайте 12 лет

Цитата (alexuss @ 21.07.2014 - 16:50)

Ниху..... себе они их там мониторят!!!!!

А ты думал.... Это не укропам сочинения по ночам писать.... У нас все ходы записаны!

Nimnul77 21 июл 2014 в 15:54

Весельчак • На сайте 13 лет

Вот щас вообще ни чего не понятно
кто сбил то?!

Это сообщение отредактировал Nimnul77 - 21 июл 2014 в 15:54

Harddriller 21 июл 2014 в 15:54

Ёх-хоо ;) • На сайте 12 лет

су-25 подлетал к Боингу на 5 км!!! Он способен кратковременно подниматься на высоту эшелона Боинга !!!

Это сообщение отредактировал Harddriller - 21 июл 2014 в 15:55

Hober 21 июл 2014 в 15:54

Приколист • На сайте 19 лет

Цитата (alexuss @ 21.07.2014 - 15:50)

Ниху..... себе они их там мониторят!!!!!

Сам в шоке. Не зря столько денег вбухивают в нашу оборонку - вот вам и плоды.

Укропам теперь не отмазаться.

~~Soap~~ 21 июл 2014 в 15:54

Ярила • На сайте 12 лет

Короче, рассказывают все то, что на Япе выяснили уже в первый вечер после крушения.

Это сообщение отредактировал Soap - 21 июл 2014 в 15:55

likemute 21 июл 2014 в 15:55

Весельчак • На сайте 12 лет

переводчицу надо хаять, потому что некоторые вещи она переводит ну совсем криво.

plaxinia комментарий скрыт

-33

Bizels 21 июл 2014 в 15:55

Kein Problem • На сайте 11 лет

Цитата (skapitan @ 21.07.2014 - 16:53)

блядь где фотки??? RT смотрю

http://www.vesti.ru/videos?vid=onair тут посмотри.все наглядно

SEBASTOPOLRU 21 июл 2014 в 15:55

Ярила • На сайте 12 лет

Короче, не зря хохлы за самописцы обсираются, там для них ахтунг

tron2 21 июл 2014 в 15:55

Приколист • На сайте 15 лет

С какой целью боевой самолет совершал полет по одной траектории с гражданским судном? Хотелось бы получить ответ.
В подтверждение предств. информации служат видеокадры...

~~Soap~~ 21 июл 2014 в 15:55

Ярила • На сайте 12 лет

Докладывают по украинским истребителям.

Это сообщение отредактировал Soap - 21 июл 2014 в 15:56

skapitan 21 июл 2014 в 15:55

если я бегу, бегите за мной • На сайте 17 лет

Цитата (Bizels @ 21.07.2014 - 16:55)

Цитата (skapitan @ 21.07.2014 - 16:53)

блядь где фотки??? RT смотрю

http://www.vesti.ru/videos?vid=onair тут посмотри.все наглядно

спс бро

dicivert 21 июл 2014 в 15:55

Весельчак • На сайте 14 лет

Разница на лицо, сведения от нашего МО и от СШП, одни представляют факты со всем необходимым, вторые же берут данные с ютуба, старые снимки с гугла и инфу с фэйсбука, и сразу же знают кто виноват. так то.

Это сообщение отредактировал dicivert - 21 июл 2014 в 15:56

alexNovus 21 июл 2014 в 15:55

. • На сайте 13 лет

Цитата

Ниху..... себе они их там мониторят!!!!!

А вы как думали это Россия, у нас есть возможность и право это делать, особенно когда война под боком, когда убивают мирных людей...

Tornth 21 июл 2014 в 15:56

Хохмач • На сайте 11 лет

Может она не чисто переводчица, а их какой-нибудь главспец со знанием английского. Тогда норм, чё.

Ну вот местами она молодец) В себя приходит)

Это сообщение отредактировал Tornth - 21 июл 2014 в 15:57

rootor 21 июл 2014 в 15:56

Ярила • На сайте 17 лет

Во это попали уропы. Чо теперь то говорить будут?

AminaZZZin 21 июл 2014 в 15:56

Ярила • На сайте 12 лет

во деффка нормальная за говорила!)))

Hober 21 июл 2014 в 15:56

Приколист • На сайте 19 лет

Щас показывают видео с Ростовского диспечерского центра

~~Hoock~~ 21 июл 2014 в 15:56

Ярила • На сайте 12 лет

Что вы до переводчицы доебались? Как будто это главное. Каждый второй про нее высказался.

Bizels 21 июл 2014 в 15:56

Kein Problem • На сайте 11 лет

вот поменяли, совсем другое произношение.

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 29 766
0 Пользователей: