При чём тут клятва? Если врач неправильно поймёт кто виноват будет? Мы когда после съёба первое время ходили к врачу с переводчиком, при записи нас на приём брали и его данные. Потом просто выделяли штатного переводчика, страховка включала.
Это сообщение отредактировал странныйник - 18 июн 2018 в 17:07
Уверен, что если бы на прием привели англоговорящего ребенка, то такой реакции не было бы и намека. Вывод : нацистские твари.
Хотите того или нет, но они в ЕС в котором русский не является официальным, а вот английский да. Неужели все так и не поняли что уже 28 лет прошло, или у всех память сократилась до 18 как нужно определенным лицам? Сам родился и до 15 лет прожил в одной из национальных республик. Законыил школу национальную а универ уже на русском и я горжусь тем что знаю 2 языка из разных групп. Такое впечатление что врачу пофиг на ребенка из-за того что она не знает латышский. А мамаше пофиг на ребенка, из-за того что врач не говорит на русском. Херня какаято. Из приколов. лет 10 назад попал на западную уукраину, где ззаказ в кафе делали на русском. У рфицианта морда кирпичем, типа "моя ваша не понимай". Перешел на второй язык, после чего понял что он реально "не понимай" и согласился принять заказ на русском.
О том собственно и речь! Но она то пошла не к русскому врачу и стала качать права. Да еще и ребенок шести лет не говорит на латышском! О какой готовности к школе может идти речь? Врач говорила на русском - то бишь с её стороны никаких косяков не было. А вот со стороны мамы косяков навалом. Да еще и возмущается, что ей об этом сказали!
1. По-видимому, мать врача не выбирала, а пошла куда направили. 2. При чем тут готовность к школе до латышского? Упразднить русские школы там собираются только в текущей пятилетке.
ТС минусанул. вот обьясни-зачем ты сюда это притащил? для розжига пуканов поцреотов? так врач то в принципе права-она НЕ ОБЯЗАНА ЗНАТЬ ЧУЖОЙ ЯЗЫК, тут уже написали для примера-прийди какой нить тожероссиянин в больницу он на каком языке должен объясняться? правильно, на том, который является главным в этой стране. так что врачиха все правильно сказала.
С одной стороны не обязана знать язык, с другой — принимать устный экзамен, тоже не входить в её обязанности. Прикол в том, что врачиха ЗНАЕТ русский, иначе скандальной ситуации не было бы. Если тожероссиянин придёт к врачу который ЗНАЕТ его язык, как будет выглядеть подобная ситуация? Салам, -Салам — иди нахуй, моя твоя не понимать, учи русский! Так что ли? Врач не учитель, если он понимает пациента, значит понимает.
А ты бы не раскидывался словечками типа "фашистска" и ненавижу, а объяснил бы, как и в какую школу пойдёт ребёнок в Латвии, если не знает латышского? Ведь обучение там не на русском. Или нет?
Что думали родители, когла не научили ребёнка языку? Это же пиздец независимо от морального облика врачихи.
В РУССКУЮ школу пойдет. Такие пока еще есть. Родители детей, как правило, языкам не учат. Просто разговаривают, а дети перенимают. Вы требуете, чтобы люди отказались от своих родных языков? Может, заодно и от родителей?
А как же:
Президент Латвии Вейонис 2 апреля утвердил образовательную реформу, согласно которой школы национальных меньшинств переходят на латышский язык обучения. Об этом сообщила пресс-служба латвийского президента.
Я тот самый родитель, который отвратительно владел языком страны, в которую понаехал. И дома мы тогда говорили только на русском. Но когда дочери пришло время идти в садик (3,5 года), мы позаботились о том, чтобы она знала язык на достаточном для этого уровне. А уж к шести годам проблемы не стало от слова совершенно. Дети дошкольного возраста осваивают незнакомый разговорный язык за пару месяцев.
Это сообщение отредактировал Klientt - 18 июн 2018 в 17:12
А героине репортажа можно посоветовать сменить врача на более вменяемого. В Эстонии нет проблем найти русского или русскоговорящего врача. И бюджет у врачей зависит от количества обслуживаемых пациентов. Если что, говорю на эстонском так, что принимают за эстонца.
О том собственно и речь! Но она то пошла не к русскому врачу и стала качать права. Да еще и ребенок шести лет не говорит на латышском! О какой готовности к школе может идти речь? Врач говорила на русском - то бишь с её стороны никаких косяков не было. А вот со стороны мамы косяков навалом. Да еще и возмущается, что ей об этом сказали!
Не вычитал в статье, что она стала качать права. Не стоит передергивать.
Года три назад в Риге в подвальном магазинчике в районе улицы Бриана по-русски попросил пепси. В ответ услышал что-то на латышском, среди слов разобрал "латвиешу валода" - латышский язык. То есть, скорее всего, с меня, туриста из Эстонии, потребовали говорить на гос языке. Интересно, с какого? Спроси по-английски - мило улыбнутся и обслужат.
В нормальных странах если больше 15-20% населения говорит на другом языке его тоже делают государственным, но куда Латвии до нормальной страны. Взять тот же Крым - официальные языки русский, украинский, татарский.
Ну вообще то она права. Она не обязана знать русский ибо живет в Латвии. У нас врачи ведь на русском принимают? На русском. Другое дело что она его знает и принципиально отказывается говорить. Это уже отражает ее личное дерьмо, как человека. В ситуации с Латвией, да и с прочими странами, где когда-то был в ходу русский язык я считаю надо понимать, что это было давно до 91 года. С тех пор прошло уже 27 лет. Пора понять, что это страны со своей культурой и языком, как бы мы хотели этого не замечать. И живя там, надо это учитывать и учить язык страны пребывания. Как немецкий в Германии, например. Да есть страны, где в ходу несколько языков официально. Но это не тот случай. И если так не нравится там - зачем там жить?
С каких пор моя родина стала "страной пребывания". И почему я, коренной житель, не могу пользоваться своим родным языком в своей же стране.
С 1991 года, когда наша общая родина распалась на кучку государств. За 27 лет можно было выучить язык территориального образования, которое теперь и является страной пребывания. А если нет - то нечего обижаться.
Эмм, простите, а в Москве туркменоязычных чумазиков психолги на их родном гырканье обследуют?
А других городов в России нет? Скажем, Казань, Махачкала, Якутск? Эти параллели были бы куда ближе к теме.
Да ради бога =) В Махачкале врач дагестанец, если говорит на одном языке с больным, то перейдет на этот язык. Но в Дагестане национальностей - тьма тьмущая... То-же самое и в Казани. Врач пойдет на встречу, если есть необходимость. татар там много. В Якутске якуты говорят по русски лучше, чем на своем языке. Какой смысл? Я удовлетворил Вашу любознательность?
Вы мою любознательность только разожгли! Почему в Казани врач не может отказаться от пациента, говорящего по-русски, а в Риге - может?
С 1991 года, когда наша общая родина распалась на кучку государств. За 27 лет можно было выучить язык территориального образования, которое теперь и является страной пребывания. А если нет - то нечего обижаться.
Вы демагог. Речь вовсе не о "выучить". Речь о выдавливании русского языка и культуроциде.
А ты бы не раскидывался словечками типа "фашистска" и ненавижу, а объяснил бы, как и в какую школу пойдёт ребёнок в Латвии, если не знает латышского? Ведь обучение там не на русском. Или нет?
Что думали родители, когла не научили ребёнка языку? Это же пиздец независимо от морального облика врачихи.
В РУССКУЮ школу пойдет. Такие пока еще есть. Родители детей, как правило, языкам не учат. Просто разговаривают, а дети перенимают. Вы требуете, чтобы люди отказались от своих родных языков? Может, заодно и от родителей?
Ребенок может и не обязан. Но мамаша знать язык должна. И выступить в качестве переводчика. Чего она не сделала и полезла в бутылку.
Эмм, простите, а в Москве туркменоязычных чумазиков психолги на их родном гырканье обследуют?
А других городов в России нет? Скажем, Казань, Махачкала, Якутск? Эти параллели были бы куда ближе к теме.
Да ради бога =) В Махачкале врач дагестанец, если говорит на одном языке с больным, то перейдет на этот язык. Но в Дагестане национальностей - тьма тьмущая... То-же самое и в Казани. Врач пойдет на встречу, если есть необходимость. татар там много. В Якутске якуты говорят по русски лучше, чем на своем языке. Какой смысл? Я удовлетворил Вашу любознательность?
Вы мою любознательность только разожгли! Почему в Казани врач не может отказаться от пациента, говорящего по-русски, а в Риге - может?
Я уже про Мордовию писал выше, но могу и про Татарстан написать: Потому что в Конституции Татарстана написано: "Статья 8 1. Государственными языками в Республике Татарстан являются равноправные татарский и русский языки. 2. В органах государственной власти, органах местного самоуправления, государственных учреждениях Республики Татарстан государственные языки Республики Татарстан употребляются на равных основаниях. " А в Риге про русский язык таких упоминаний давно нет.
Эмм, простите, а в Москве туркменоязычных чумазиков психолги на их родном гырканье обследуют?
А других городов в России нет? Скажем, Казань, Махачкала, Якутск? Эти параллели были бы куда ближе к теме.
Да ради бога =) В Махачкале врач дагестанец, если говорит на одном языке с больным, то перейдет на этот язык. Но в Дагестане национальностей - тьма тьмущая... То-же самое и в Казани. Врач пойдет на встречу, если есть необходимость. татар там много. В Якутске якуты говорят по русски лучше, чем на своем языке. Какой смысл? Я удовлетворил Вашу любознательность?
Вы мою любознательность только разожгли! Почему в Казани врач не может отказаться от пациента, говорящего по-русски, а в Риге - может?
А это врач, который обследует пациента на предмет готовности к школе?
Что вы постоянно с темы спрыгиваете? Речь тут не о больном ребёнке.
Это сообщение отредактировал Klientt - 18 июн 2018 в 17:19
Эмм, простите, а в Москве туркменоязычных чумазиков психолги на их родном гырканье обследуют?
А других городов в России нет? Скажем, Казань, Махачкала, Якутск? Эти параллели были бы куда ближе к теме.
Да ради бога =) В Махачкале врач дагестанец, если говорит на одном языке с больным, то перейдет на этот язык. Но в Дагестане национальностей - тьма тьмущая... То-же самое и в Казани. Врач пойдет на встречу, если есть необходимость. татар там много. В Якутске якуты говорят по русски лучше, чем на своем языке. Какой смысл? Я удовлетворил Вашу любознательность?
Вы мою любознательность только разожгли! Почему в Казани врач не может отказаться от пациента, говорящего по-русски, а в Риге - может?
Не,не так! Почему в Казани врач не может отказаться от пациента, говорящего по-русски, а в Париже или Лондоне - может?
С 1991 года, когда наша общая родина распалась на кучку государств. За 27 лет можно было выучить язык территориального образования, которое теперь и является страной пребывания. А если нет - то нечего обижаться.
Вы демагог. Речь вовсе не о "выучить". Речь о выдавливании русского языка и культуроциде.
Нет, речь именно об использовании государственного языка. Культуру и язык сохранить никто не мешает. Есть русскоговорящие, их много. А русский выдавливают из государственного оборота. Удивлены? Так процессу 27 лет и он необратим. Требуется просто выучить язык и применять его по назначению. А дома на русском, с друзьями на русском. Кто мешает? Не надо навязывать русский тем кому он не нужен. То же с культурой. Сохраняйте, но не навязывайте, чтобы потом не обижаться. Просто проведите аналогию и все. У нас никто не будет общаться с латышом на его языке. Пусть учит русский, а на своем общается с друзьями и родными, сохраняет культуру и т.д.
Это сообщение отредактировал Ingvarion - 18 июн 2018 в 17:22
Русские (латыш. krievi) — крупнейшее национальное меньшинство в Латвии (26,9 % населения, или 557 тысяч человек, по данным переписи 2011 г.[1]; по данным текущей статистики на 2017 год — 495,528 человек, или 25.4% населения.
У меня один вопрос- какого хуя если 1/4 населения страны - русские, то русский не является государственным языком?
они так сильно не хотят чтобы русские были в Латвии, что напрочь забыли то что многие русские там родились, жили и живут как минимум с 18 века (а это не меньше 300 лет). И латвийский им в хер не впёрся именно потому, что и сейчас в их 1/4 страны и вполне можно жить говоря только на русском.
Это всеравно что завтра вдруг удмуртия вдруг отделится от России, а все русскоговорящие в одночасье станут вне-закона, потому что только великий удмуртский язык - эталон расовой чистоты и причастности к великой стране Удмуртия.
Собственно с распадом СССР это и стало - вдруг люди резко стали чужими на своей земле, на которой уже прожили 70 лет (а до этого в составе Российской Империи с 1721 года). Им показывают на дверь и считают нелюдьми. А если вспомнить - русскоговорящие высококвалифицированные кадры разъезжались по партийным назначениям в отдаленные уголки СССР, как раз для того чтобы нести культуру туда и просвещение. Принесли блять. За это их подвергли геноциду (ДА БЛЯДЬ! ИМЕННО ГЕНОЦИДУ!) в большей части бывших республик СССР, которые за одну ночь стали заграницей.
Позорные страницы истории России....Скорбный век, не отягощённый умом и памятью.
Эмм, простите, а в Москве туркменоязычных чумазиков психолги на их родном гырканье обследуют?
А других городов в России нет? Скажем, Казань, Махачкала, Якутск? Эти параллели были бы куда ближе к теме.
Да ради бога =) В Махачкале врач дагестанец, если говорит на одном языке с больным, то перейдет на этот язык. Но в Дагестане национальностей - тьма тьмущая... То-же самое и в Казани. Врач пойдет на встречу, если есть необходимость. татар там много. В Якутске якуты говорят по русски лучше, чем на своем языке. Какой смысл? Я удовлетворил Вашу любознательность?
Вы мою любознательность только разожгли! Почему в Казани врач не может отказаться от пациента, говорящего по-русски, а в Риге - может?
Объясняю. В Татарстане татарский язык тоже является государственным, как и русский. Но суть не в этом. В Риге, если есть возможность , девочку направили бы к врачу, говорящему по-русски. (Если есть возможность!) К тому-же это была всего лишь консультация психолога. А по сему - найти переводчика - забота матери. И в любом случае врач не имела права читать матери лекции о гражданстве и языке Это сообщение отредактировал R0ME0 - 18 июн 2018 в 17:24
Года три назад в Риге в подвальном магазинчике в районе улицы Бриана по-русски попросил пепси. В ответ услышал что-то на латышском, среди слов разобрал "латвиешу валода" - латышский язык. То есть, скорее всего, с меня, туриста из Эстонии, потребовали говорить на гос языке. Интересно, с какого? Спроси по-английски - мило улыбнутся и обслужат.
Я тоже права качал?
Странная история. Если вы платите, то Вас обслужат на любом языке. Про национальную гордость в этой сфере давно забыто. Волнует только платежеспособность клиентов.
Но есть один вариант: нынешние выпускники провинциальных школ русского уже не знают. Поскольку в провинции ни работы, ни жизни уже нет, все стремятся в Ригу. Вы могли на такого напороться, хотя обычно таких на работу в сервисе не берут. Были большие жалобы в прессе пару лет тому назад на дискриминацию истинных латышей: без знания русского в торговлю, гостиничное, ресторанное дело - не берут. Вот так подумаешь и удивишься: чтобы работать простым официантом в Риге надо говорить как минимум на трех языках! Это честно?
А ты бы не раскидывался словечками типа "фашистска" и ненавижу, а объяснил бы, как и в какую школу пойдёт ребёнок в Латвии, если не знает латышского? Ведь обучение там не на русском. Или нет?
Что думали родители, когла не научили ребёнка языку? Это же пиздец независимо от морального облика врачихи.
В РУССКУЮ школу пойдет. Такие пока еще есть. Родители детей, как правило, языкам не учат. Просто разговаривают, а дети перенимают. Вы требуете, чтобы люди отказались от своих родных языков? Может, заодно и от родителей?
Объясняю. В Татарстане татарский язык тоже является государственным. Но суть не в этом. В Риге, если есть возможность , девочку направили бы к врачу, говорящему по-русски. (Если есть возможность!) К тому-же это была всего лишь консультация психолога. А по сему - найти переводчика - забота матери. И в любом случае врач не имела права читать матери лекции о гражданстве и языке
Врачиха говорила по-русски. В Риге все говорят по-русски. Она просто решила вые*нуться. Как Лариса Ницой в Киеве.
Года три назад в Риге в подвальном магазинчике в районе улицы Бриана по-русски попросил пепси. В ответ услышал что-то на латышском, среди слов разобрал "латвиешу валода" - латышский язык. То есть, скорее всего, с меня, туриста из Эстонии, потребовали говорить на гос языке. Интересно, с какого? Спроси по-английски - мило улыбнутся и обслужат.
Я тоже права качал?
Странная история. Если вы платите, то Вас обслужат на любом языке. Про национальную гордость в этой сфере давно забыто. Волнует только платежеспособность клиентов.
Но есть один вариант: нынешние выпускники провинциальных школ русского уже не знают. Поскольку в провинции ни работы, ни жизни уже нет, все стремятся в Ригу. Вы могли на такого напороться, хотя обычно таких на работу в сервисе не берут. Были большие жалобы в прессе пару лет тому назад на дискриминацию истинных латышей: без знания русского в торговлю, гостиничное, ресторанное дело - не берут. Вот так подумаешь и удивишься: чтобы работать простым официантом в Риге надо говорить как минимум на трех языках! Это честно?
А это нормально, когда говорят на языке тех, кто приносит деньги. Только вот к местным другое отношение, мол, не деться никуда все равно. А продавщица была в годах и застала еще Комсомол и поющую революцию.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com