В России начнут бороться с «излишним использованием» иностранных слов

Цитата (Vanes71 @ 6.07.2024 - 19:50)

Что опять ??? Интересно, а как они будут с этим боротся в горном деле или судоходстве, где практически все термины из недружественных стран ?

Балет отменят-там вообще всё на французском. Дзю-до запретят-там японьские слова.

Тогда надо отменять депутатов, парламент, спикеров. Да и президент вроде тоже не русское слово. А если выкинуть из русского языка вообще все иностранные слова, то мы и общаться не сможем.

а когда начнем бороться с излишним использованием чужеродцев и очищать от них страну, думаю это важнее и больше людей поддержат

Смешно
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (NiKoLaeVi4 @ 7.07.2024 - 19:19)

Смешно

не смешно

Не ну это уже пи..ц

Наконец-то
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (mad94 @ 7.07.2024 - 15:35)

В автомобильном деле долго употреблялось французское слово трамблер. Но потом его вытеснил русский аналог - распределитель зажигания, а трамблер считается просторечным сленгом. Французское слово бобина было вытеснено катушкой зажигания. Французское слово шофер вытесняется русским аналогом - водитель.

Но-но-шофер и водитель-это разные категории.
Как известно-существует 5 категорий:
Шофер
Водитель
Ездун
Ездюк
Пиздюк

А если серьезно-у меня дядька с 50-летним стажем вождения
никогда не говорил никакие "распределители зажигания".
Так же как двоюродный брат с 40 летним стажем.
Это тупо длинно и долго.
И это одна из причин замещения русских терминов иностранными словами.
Что легче и быстрее произнести-"траблер" или "распределитель и прерыватель зажигания"?
Русский во многих областях-очень громоздкий язык.
Поэтому и происходит заимствование.И это нормальный процесс.

А потом заставят переводить на узбекский ?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Хааа))) И как теперь чайхону прикажете называть, что на каждом вокзале?

Цитата (bartick29 @ 6.07.2024 - 11:32)

Теперь заживем

Ну наконец-то у нас в универе вместо кампуса общежитие будет!

Цитата (trikot @ 7.07.2024 - 17:52)

Тогда надо отменять депутатов, парламент, спикеров. Да и президент вроде тоже не русское слово. А если выкинуть из русского языка вообще все иностранные слова, то мы и общаться не сможем.

Ага... даёшь царя и боярскую думу! И общались же как-то тогда без телефонов и мессенждеров, вживую. Да и вообще, прекрасно жили без всяких инвестиций, трансвестиций, брокеров, чпокеров, диллеров и киллеров. А вместо колл-центров кол-центры были!
Это сообщение отредактировал Olegbsss - 8 июл 2024 в 01:04

Когда начнут бороться с ямами на дорогах и с сортирами на улицах?

Новейший полный словотолкователь и объяснитель 150000 иностранных слов.

• Мартыновский
• Ковалевский
• Даль Владимир Иванович
• Сувирон Альфред
• Гейзе Карл Вильгельм Людвиг
• Макаров Николай Петрович
• Рейф Филипп Иванович
• Павловский Иван Яковлевич

Мартыновский (лексикограф).

Новейший полный словотолкователь и объяснитель 150000 иностранных слов вошедших в русский язык с приведением корней и исследований о происхождении их : необходимая настольная книга для всех классов общества, содержащая в себе самое полное, толковое и общепонятное объяснение всех иностранных слов по всем отраслям научных знаний, легкого чтения и объемлющая собой отделы богословия, медицины, техники, коммерческих знаний, военного дела, юриспруденции и проч. и проч., изложенные в алфавитном порядке : справочная книга при чтении газет, журналов и книг / составлена филологами Мартыновским и Ковалевским по новейшим известным словарям Макарова, Рейфа, Павловского, Даля, Сувирона, Гейзе и по многим другим. - Москва : издание Е. В. Манухиной, 1886 .
I. Ковалевский (лексикограф). II. Даль, Владимир Иванович (1801-1872). III. Сувирон, Альфред (1834 -). IV. Гейзе, Карл Вильгельм Людвиг (1797-1855). V. Макаров, Николай Петрович (лексикограф; 1810-1890). VI. Рейф, Филипп Иванович (1792-1872). VII. Павловский, Иван Яковлевич (1800 - 1869).1. Русский язык (коллекция). 2. Русский язык -- Словари иностранных слов.
ББК 81.411.2-428
ББК 81.411.2-32я21
Источник электронной копии: ПБ
Место хранения оригинала: ГПИБ

Ч. 1: А - И. - 1886. - 274 с. -
На обороте титульного листа штамп: Библиотека Импер. Росс. истор. музея .
Это сообщение отредактировал giaber - 8 июл 2024 в 06:47

Ну блять если это у них считаетьси пинзец какой проблемой, то все встает на свои места. Теперь понятно почему раися идет таким курсом. Проблемы блять с компасами у рукамиводителей.

значит должность Володина в госдуре будет называться скрепно "пиздабол"?

Кабинет, министерство, цифра, аналог это всё иностранные слова. Клеть, приказ, титло, подобие- вот они на русском. Пусть дьяки думные всё набело перепишут.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (DIJ80 @ 7.07.2024 - 13:33)

.... сыпать везде англицизмами такая же дурость. Ну не отсохнет язык сказать "футболист срезал угловой" вместо "он зафакапил корнер во втором тайме".

Да согласен я, согласен.
Но кто это первый начал? Отнюдь не футбольные комментаторы.
Возьмём для примеру Конституцию Российской Федерации.
В самом названии - ни одного русского слова.
Читаем первую главу. И что мы видим:
- многонациональный, принципы, справедливость, суверенный, демократический....
А в последнее время законодатели вообще как с цепи сорвались:
- закон о фейках, дискредитация, иноагенты и проч.
Моё мнение - нужно провести очередную красную линию, уже языковую.
Признать, что "фейк", "кринж" и "спойлер" - это уже русские слова, а "лайфхак" и "шизофрения" - пока ещё не русские.
Или наоборот. Это неважно.
Главное - сам процесс борьбы за что-то.

Может не надо?

И что, директора по клинингу - уборщицей называть?

Цитата (YourBunnyWro @ 6.07.2024 - 12:46)

это же панорама? правда?

Нет, панорама до такого не додумается.

Когда некоторые регионы переименовывают почти официально используя одну из букв латинского алфавита, когда эти буквы пихают в предлоги, это не портит язык?

Не покупают так. Яркие примеры тот же Erich Causer, это российская фирма с немецким названием продающая товары сделанные в Азии.
Да те же автомобили Тойота вы видели с названиями иероглифами??? Внутри в салоне да, есть, снаружи нет.
Размещено через приложение ЯПлакалъ