One More Fucking Time Перевод песни One More Fucking Time Исполнитель: Motorhead
Вся жизнь - это тайна, Все на свете приходит к тому, кто ждет, Все на свете - лишь шутка судьбы, Это лишь душевное состояние
Все твое время - не твое, Действительно сложно понять, почему, Действительно сложно сказать "прощай" И идти своей дорогой...
Твои глаза широко распахнуты, Ты видишь, в каком я состоянии, Это был не мой выбор, Это только кости да кожа, И я не буду умолять и спорить, Если любить тебя - это преступление, Так давай, скажи, что я виноват, Еще один чертов раз
Вся твоя жизнь - в твоей голове, Все твои мечты - в твоем сне, И если твои мечты спрятаны слишком глубоко, Это просто трата времени, Когда ты пытаешься угнаться за мечтой, Ты никогда не знаешь, когда это произойдет, Тебе никогда не распознать знаков, Всё не то, чем кажется
Твои глаза широко распахнуты, Ты видишь, в каком я состоянии, Это был не мой выбор, Это только кости да кожа, И я не буду умолять и спорить, Если любить тебя - это преступление, Так давай, скажи, что я виновен Еще один чертов раз
И если бы я был плохим, Ты бы увидела хорошее во мне, Ты бы увидела другого Хорошего человека, которым я мог бы быть, Но так как я хороший, Все одно и то же, Я ничего не мог сделать, я ничего не мог сделать
Вся жизнь - это тайна, Все на свете пройдет мимо тебя в свое время, Все на свете - идеальное преступление, Это просто наша суть
Инстинкты подвели тебя, Это не тот случай, когда любовь направна, Это не тот случай, когда любовь безумна, Этого достаточно, чтобы разбить тебе сердце
Твои глаза широко распахнуты, Ты видишь, в каком я состоянии, Это была не моя идея, Чтобы я был единственным грешником, И все эти годы вместе Не стоили и чертова гроша, Так что давай, скажи, что я виновен Еще один чертов раз
На последних опубликованных фото он неважнецки выглядел, вызывал подозрения в плохом здоровье, прискорбно, что скончался, увы. Из последнего - Till the end как реквием теперь
Это сообщение отредактировал jvirgouss - 29 дек 2015 в 09:26
Только вчера в очередной раз глядел выступления Motorhead на ютубе. За последний год он очень сдал, конечно, это видно. С другой стороны, ему уже почти 70 лет было. Вот именно вчера очень захотелось посмотреть послушать Лемми. Жизнь странная штука, сегодня оказалось, что именно вчера он ушел... Но подкосила его все-таки болезнь. Очень жаль. Энергичный и добрый был мужик, несмотря на все свои шалости и свой образ.
Земля ему пухом.
Это сообщение отредактировал murawey - 29 дек 2015 в 09:31
Народ хорош хандрить . все там будем. не нужны ему ваши сопли.
Легенды потихоньку сваливают. Их место занимают струнодрочеры и бездари с одинаковыми песнями. Сейчас исполнителей такого масштаба, как Ленни все меньше почти нет. Остаются однообразные сабатоны и попсовые сонаты стратовариусов арктики.
Мы в последние годы потеряли Лорда, Дио, Болдера и многих других. Учитывая. что нашим кумирам далеко за 60, а многим и за 70, с каждым годом мы будем терять все больше. Отсюда и сопли.
Так-так, на Сабатончик не пиздеть . Лемми, скоро увидимся и дадим дрозда!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
. Лемми, скоро увидимся и дадим дрозда!
yaplakal.com