Мне кажется, или арабы те ещё тролли? Неужто кроме этого танкера никакого другого не найти было?
ОАЭ впервые за два года отправили в Европу 1 млн баррелей нефти на танкере Moscow Spirit.
Объединенные Арабские Эмираты на фоне отказа Европы от российской нефти впервые с 2020 года отправили туда танкер с топливом. Об этом пишет Bloomberg со ссылкой на данные отслеживания судов. Танкер называется Moscow Spirit, он, по данным агентства, везет около 1 млн баррелей нефти, отправляется в Нидерланды.
Очкарик-мотоциклист. Панк-ботаник. • На сайте 13 лет
21
Цитата (Glokuss @ 25.05.2022 - 09:50)
Тут весь впрос в том, кого они троллят. Под призраком Москвы, что они подразумевают: город или корабль?
Я бы перевёл как "дух Москвы", не привидение-дух, а именно "энергия, настроение Москвы". В общем, название в точку.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com