«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей
⋮
Печать
Страницы:← 1 ...  5 6 7  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
tattoo13 7 янв 2025 в 18:32
Ярила  •  На сайте 13 лет
4
хуйдай таракан hz.gif

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей
Unkilled 7 янв 2025 в 18:38
ненавижу всех. и точка  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (JohnDeer59 @ 6.01.2025 - 13:48)
Мерс (W210) очкарик

У нас лупоглазый звали.
Semgan 7 янв 2025 в 19:09
Юморист  •  На сайте 13 лет
-2
Цитата
Камри-«бегемот» начала 90-х — это несчастный зверь

Бегемотом называют ix35

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей

Размещено через приложение ЯПлакалъ
залупкин 7 янв 2025 в 19:22
Ярила  •  На сайте 9 лет
2
кубик

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей

Размещено через приложение ЯПлакалъ
залупкин 7 янв 2025 в 19:22
Ярила  •  На сайте 9 лет
1
кирпич

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей

Размещено через приложение ЯПлакалъ
залупкин 7 янв 2025 в 19:23
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
булка сугроб дельфин

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей

Размещено через приложение ЯПлакалъ
cachalotina 7 янв 2025 в 19:27
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (SKV59 @ 6.01.2025 - 13:41)
Я сразу вспомнил наши
АЗЛК - Автомобиль Заебавший Людей Качеством
ХОЧУ БЫТЬ МЕРСЕДЕСОМ
ГРУЗИНСКАЯ ГОРДОСТЬ - РУССКИЕ СЛЁЗЫ
ВОЛГАЛИЩЕ
запОр
Лада КАЛ и на

Хоть тресни, а я новый логотип КИА читаю как "КАЛ"

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей
Arhentum 7 янв 2025 в 19:34
Весельчак  •  На сайте 11 лет
-1
Цитата (petrovich746 @ 7.01.2025 - 18:26)
Цитата (Мебельщик26 @ 07.01.2025 - 16:10)
Ниссан ноут, в народе прозвище енот.

Вот енот - Nissan Note e-power. У тебя предыдущий кузов, просто бензинка.

да первое поколение сразу окрестили Енотом, даже буквы шильдика переклеивали - Note -> Enot dont.gif

Ауди А8 (А восемь) - авоська

Это сообщение отредактировал Arhentum - 7 янв 2025 в 19:34
EvilBiker 7 янв 2025 в 19:48
Ярила  •  На сайте 2 года
1
Цитата (rok88 @ 7.01.2025 - 17:50)
Прочитав про GTO - Goat

Вспомнились слова которые я читал 20 лет назад на форуме фордо и американоводов

Все Импалы - Шпала
Таурус - Тарас
Форд Сиера - Сайра

Лтк - Линкольн Таун Кар
ФКВ - Форд Краун Вик (но это тупо аббриветуры что бы не писать длинно)

А потом я понял что благодаря заградительным пошлинам американский квадрат не куплю никогда пока живу в этой стране. А потом и на фридом заходить перестал. Интересно как он сейчас.

Уныло там сейчас. Гурман помер, у Сенаторова мания величия, Паша Анданте кугуара подзабросил было, правда вернулся недавно, интересных проектов мало. Машины пипец подорожали, квадрат нормальный меньше чем за 2 ляма не подходи. Но я все равно езжу на квадрате. Нравится.
Ionesi 7 янв 2025 в 19:49
Приколист  •  На сайте 9 лет
0
Моргуновка - СМЗ С-3А
Инвалидка - СМЗ С-3Д
Горбатый - ЗАЗ-965
Ушастый - ЗАЗ-966
Луноход,проходимец,сельский запорожец - ЛУАЗ-969м
Баржа - ГАЗ-24
Зубило - ВАЗ -2108
Бешеная табуретка - Ока
Крокодил - Volkswagen Passat B2
Лаптежник - КрАЗ-255Б
Захар - ЗИЛ-157
Шишига - ГАЗ - 66
Захар Иванович - ЗИС-5
Эмка,черный воронок - ГАЗ М1
М-20 всегда имела имя собственное - Победа

Это сообщение отредактировал Ionesi - 7 янв 2025 в 19:55
Tsutsu 7 янв 2025 в 20:36
Ярила  •  На сайте 6 лет
1
Цитата (Пришибеев @ 6.01.2025 - 13:25)
Цитата (SESHOK @ 6.01.2025 - 13:04)
Область лингвистики, изучающей происхождение имен, названий и прозвищ, называется ономастика. Специалистам в этой области доверяют и подбор и товарных наименований продукции. Случается, неудачный выбор названия побуждает к появлению прозвища. Яркий пример не из автомобильной области — «Гомик в деревне».

Ну, все поняли, о каком продукте речь. Пролететь с названием легко, в особенности после вавилонского столпотворения. Хрестоматийный пример неудачи — Mitsubishi Pajero. Само по себе испанское «пахеро» у русского уха вызывает негативную созвучность (хотя слово «хер» не является ругательным). Потому машину у нас всегда именовали «Паджеро».

Но даже по-испански Pajero — далеко не то слово, каким стоит называть хороший вездеход! Его значения: «торговец соломой», «тюфяк», «куль». Это еще куда ни шло. Но вот его сленговые значения «онанист», «дрочила», «задрот»…

Сама марка — как прозвище! Поэтому на латиноамериканских рынках (а также в Индии и США) вездеход продавали под маркой Montero («Егерь-горец»), а в Великобритании — как Shogun («Сегун»). Почему нельзя было сразу так назвать, непонятно.

Не знаю что там с испанцами и торговлей соломой, а машина названа в честь дикой кошки Паджеро..

просто буква J у нас читается как ДЖИ, а в Испании и у прочих латинов - как H(х наше).
Tsutsu 7 янв 2025 в 20:38
Ярила  •  На сайте 6 лет
1
Цитата (Arhentum @ 7.01.2025 - 19:34)
Цитата (petrovich746 @ 7.01.2025 - 18:26)
Цитата (Мебельщик26 @ 07.01.2025 - 16:10)
Ниссан ноут, в народе прозвище енот.

Вот енот - Nissan Note e-power. У тебя предыдущий кузов, просто бензинка.

да первое поколение сразу окрестили Енотом, даже буквы шильдика переклеивали - Note -> Enot dont.gif

Ауди А8 (А восемь) - авоська

любая AUDI это авдотья
petrovich746 7 янв 2025 в 20:51
Шутник  •  На сайте 12 лет
2
Цитата (kazyava25 @ 07.01.2025 - 17:20)
Баварское мусорное ведро

Боевая Машина Вымогателей

Размещено через приложение ЯПлакалъ
АМАЛКЕР 7 янв 2025 в 20:52
Шпаломётчик  •  На сайте 13 лет
-1
Цитата (Ionesi @ 7.01.2025 - 19:49)
Моргуновка - СМЗ С-3А
Инвалидка - СМЗ С-3Д
Горбатый - ЗАЗ-965
Ушастый - ЗАЗ-966
Луноход,проходимец,сельский запорожец - ЛУАЗ-969м
Баржа - ГАЗ-24
Зубило - ВАЗ -2108
Бешеная табуретка - Ока
Крокодил - Volkswagen Passat B2
Лаптежник - КрАЗ-255Б
Захар - ЗИЛ-157
Шишига - ГАЗ - 66
Захар Иванович - ЗИС-5
Эмка,черный воронок - ГАЗ М1
М-20 всегда имела имя собственное - Победа

Забыл Буханку и её друга Головастика.
Nikolay4 7 янв 2025 в 20:59
Ярила  •  На сайте 8 лет
-1
Цитата (SKV59 @ 6.01.2025 - 13:41)
Я сразу вспомнил наши
АЗЛК - Автомобиль Заебавший Людей Качеством
ХОЧУ БЫТЬ МЕРСЕДЕСОМ
ГРУЗИНСКАЯ ГОРДОСТЬ - РУССКИЕ СЛЁЗЫ
ВОЛГАЛИЩЕ
запОр
Лада КАЛ и на

Короче, все советское ( кроме галош) -г*вно, а все импортное г*вно-повидло!
Nikolay4 7 янв 2025 в 21:01
Ярила  •  На сайте 8 лет
-1
Цитата (Ionesi @ 7.01.2025 - 19:49)
Моргуновка - СМЗ С-3А
Инвалидка - СМЗ С-3Д
Горбатый - ЗАЗ-965
Ушастый - ЗАЗ-966
Луноход,проходимец,сельский запорожец - ЛУАЗ-969м
Баржа - ГАЗ-24
Зубило - ВАЗ -2108
Бешеная табуретка - Ока
Крокодил - Volkswagen Passat B2
Лаптежник - КрАЗ-255Б
Захар - ЗИЛ-157
Шишига - ГАЗ - 66
Захар Иванович - ЗИС-5
Эмка,черный воронок - ГАЗ М1
М-20 всегда имела имя собственное - Победа

А. М-21 ( Газ 21) Волга? Не припомню у нее прозвища
Nikolay4 7 янв 2025 в 21:04
Ярила  •  На сайте 8 лет
1
Цитата (Tsutsu @ 7.01.2025 - 20:36)
Цитата (Пришибеев @ 6.01.2025 - 13:25)
Цитата (SESHOK @ 6.01.2025 - 13:04)
Область лингвистики, изучающей происхождение имен, названий и прозвищ, называется ономастика. Специалистам в этой области доверяют и подбор и товарных наименований продукции. Случается, неудачный выбор названия побуждает к появлению прозвища. Яркий пример не из автомобильной области — «Гомик в деревне».

Ну, все поняли, о каком продукте речь. Пролететь с названием легко, в особенности после вавилонского столпотворения. Хрестоматийный пример неудачи — Mitsubishi Pajero. Само по себе испанское «пахеро» у русского уха вызывает негативную созвучность (хотя слово «хер» не является ругательным). Потому машину у нас всегда именовали «Паджеро».

Но даже по-испански Pajero — далеко не то слово, каким стоит называть хороший вездеход! Его значения: «торговец соломой», «тюфяк», «куль». Это еще куда ни шло. Но вот его сленговые значения «онанист», «дрочила», «задрот»…

Сама марка — как прозвище! Поэтому на латиноамериканских рынках (а также в Индии и США) вездеход продавали под маркой Montero («Егерь-горец»), а в Великобритании — как Shogun («Сегун»). Почему нельзя было сразу так назвать, непонятно.

Не знаю что там с испанцами и торговлей соломой, а машина названа в честь дикой кошки Паджеро..

просто буква J у нас читается как ДЖИ, а в Испании и у прочих латинов - как H(х наше).

Также как и Reno Kaptur, который в других странах- Reno Captur, загадочная русская душа переименовала бы его сразу в Рено Сортир и продажи хрен бы пошли.
Адельфан 7 янв 2025 в 21:11
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (SKV59 @ 6.01.2025 - 13:41)
Я сразу вспомнил наши
АЗЛК - Автомобиль Заебавший Людей Качеством
ХОЧУ БЫТЬ МЕРСЕДЕСОМ
ГРУЗИНСКАЯ ГОРДОСТЬ - РУССКИЕ СЛЁЗЫ
ВОЛГАЛИЩЕ
запОр
Лада КАЛ и на

А как же "позор для семьи?" gigi.gif
Напоминаю: У армянского радио спрашивают, что является позором для семьи?
Ответ :
1 Подгоревший пирог.
2 Беременная восьмиклассница.
3 автомобиль Запорожец! sm_biggrin.gif
Sashok999 7 янв 2025 в 21:39
Сварщик  •  На сайте 12 лет
0
,спасибо. Было инт

Размещено через приложение ЯПлакалъ
ChiliWilli 7 янв 2025 в 22:35
Юморист  •  На сайте 4 года
-1
Белоснежкин гроб.

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей
Stepan77 7 янв 2025 в 22:40
Шутник  •  На сайте 3 года
0
Мазда 3 - Мазда трешка - матрешка

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Пи100неЦ 7 янв 2025 в 23:29
Хохмач  •  На сайте 13 лет
0
Пока до низа долистал и вариантов в голове не осталось уже. Всё перечислили))

Мазда 2 - маздавошка (из-за размеров)
Ситроён - сцывтроём
Ну и opel - орёл

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Endellow 8 янв 2025 в 05:32
Юморист  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (ИмяОтчество @ 7.01.2025 - 17:06)
Цитата
Скотовозом у нас звали сие чудо

Скотовоз - это общее прозвище всего класса городских автобусов, у которых количество стоячих мест намного превышает количество сидячих. У нас 677-й почему-то называли Апполоном. Видимо, в честь американского космического корабля.

Так-то ЛИАЗ 677 - "бутылка"

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей
Voodoopeople 8 янв 2025 в 08:17
Шутник  •  На сайте 13 лет
0
Баржа

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей

Размещено через приложение ЯПлакалъ
d0z5 8 янв 2025 в 08:37
Ярила  •  На сайте 4 года
0
Цитата (JohnDeer59 @ 06.01.2025 - 13:47)
Селедка 100ка

Сигара

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 35 491
0 Пользователей:
Страницы:← 1 ...  5 6 7  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх