Главная » Разделы » Лента » Авто/Мото

: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

datcom 8 янв 2025 в 08:44

Весельчак • На сайте 12 лет

Цитата (JohnDeer59 @ 6.01.2025 - 13:47)

Селедка 100ка

сам ты селёдка )
Это сигара, селёдка была в предыдущем кузове.

Bormolun 8 янв 2025 в 21:33

Хохмач • На сайте 12 лет

Цитата (stinga @ 06.01.2025 - 15:02)

А ты в 2013 году уже был привыкши к девятиступенчатым автоматам, да?)))

Ну, какбэ, для 13-го года 4ст-это позорище. VAG полным ходом в то время выпускал 7ст.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

John775963 8 янв 2025 в 23:32

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (SESHOK @ 6.01.2025 - 13:03)

В 1957 году Генри Форд-Второй представил новую марку своей компании — Edsel (название она получила в честь скоропостижно умершего сына Генри Форда — Эдзела). Предполагалось, что марка Edsel займет положение между семействами Ford и Mercury. «Железо» у Edsel было точно таким же, как у Ford Fairlane, а вот внешнее оформление…

Некое «произведение современного искусства», водруженное на облицовку передка, сравнивали то с хомутом («horse collar»), а то и с черепом — в американской глубинке ковбои часто украшали решетку радиатора красивым лошадиным или бычьим черепом.

С женским половым органом сравнивали эту облицовку радиатора.

Соответственно, и на машину это переходило.
Ее называли типа: «пиздатый Форд», «Форд с пиздой», или просто «пизда».

Еще и женщины стали возмущаться.

Поэтому и продажи были слабыми.
.

iUrsus 9 янв 2025 в 00:55

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (servisman @ 07.01.2025 - 16:53)

Скотовозом у нас звали сие чудо

Луноходом мусорской «бобик» звали

Размещено через приложение ЯПлакалъ

widex 9 янв 2025 в 07:08

Балагур • На сайте 17 лет

Цитата (JohnDeer59 @ 6.01.2025 - 13:48)

Мерс (W210) очкарик

Работал в автосалоне с 2000 по 2007 год. Называли не иначе как "Лупатый".

BattlePorQ 9 янв 2025 в 10:02

Парасьонах • На сайте 16 лет

Цитата (John775963 @ 8.01.2025 - 23:32)

С женским половым органом сравнивали эту облицовку радиатора.

Поэтому и продажи были слабыми.
.

Это далеко не главное и, наверное, даже не в первой десятке причин провала Edsel.
Просто автомобиль появился в крайне неподходящее время по неинтересной цене и с массой проблем с качеством сборки. А решётку сравнивали по большей части всё-таки с хомутом и со стульчаком.

«Горбатый», «ванна» и «собачья нога»: какие прозвища давали автомобилям у нас и за границей

Older55 9 янв 2025 в 10:45

Весельчак • На сайте 9 лет

Жёлтый мерс на первой странице-"аденауэр".

BattlePorQ 9 янв 2025 в 11:22

Парасьонах • На сайте 16 лет

Цитата (Older55 @ 9.01.2025 - 10:45)

Жёлтый мерс на первой странице-"аденауэр".

"Аденауэр" - это трёхсотые в кузове W186 и W189. В честь Конрада Аденауэра, у которого их было несколько служебных.

ChebSer 9 янв 2025 в 11:28

Ярила • На сайте 15 лет

МОСКВИЧ - Можешь Отъехать Сто Километров - Выходи И Чини
АЗЛК - Автомобиль, Заведомо Лишенный Качества
Колхида - Скоростной грузинский трактор, Сервант над пропастью, Грузины придумали, русские плачут, Подгорный тягач (чтобы чай с гор вниз возить)
Hyundai - Hope you understand nothing driveable and inexpensive
KIA - Killed in assembly
Pontiac - Poor old nigga thihks it's a Cadillac

Это сообщение отредактировал ChebSer - 9 янв 2025 в 11:36

NikataSan 9 янв 2025 в 22:03

Шутник • На сайте 1 год

Цитата (МимоПроходил @ 7.01.2025 - 14:03)

а это "Телевизор"

Он же "аквариум".

kotiky 10 янв 2025 в 01:29

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата (SESHOK @ 7.01.2025 - 20:40)

Марк в 80-м кузове получил название «чемодан».

вапщето в 70 кузове он это название получил

kotiky 10 янв 2025 в 01:32

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата (tattoo13 @ 7.01.2025 - 23:57)

целка

или сеялка

kotiky 10 янв 2025 в 01:33

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата (AzamakA @ 8.01.2025 - 00:27)

Далеко не пойдем.
Subaru Конь... (он же коньюктивит)
Все из-за формы фар однако...

нет, это стиха
WRX sti

kotiky 10 янв 2025 в 01:35

Ярила • На сайте 10 лет

Цитата (Tsutsu @ 8.01.2025 - 03:36)

Цитата (Пришибеев @ 6.01.2025 - 13:25)

Цитата (SESHOK @ 6.01.2025 - 13:04)

Область лингвистики, изучающей происхождение имен, названий и прозвищ, называется ономастика. Специалистам в этой области доверяют и подбор и товарных наименований продукции. Случается, неудачный выбор названия побуждает к появлению прозвища. Яркий пример не из автомобильной области — «Гомик в деревне».

Ну, все поняли, о каком продукте речь. Пролететь с названием легко, в особенности после вавилонского столпотворения. Хрестоматийный пример неудачи — Mitsubishi Pajero. Само по себе испанское «пахеро» у русского уха вызывает негативную созвучность (хотя слово «хер» не является ругательным). Потому машину у нас всегда именовали «Паджеро».

Но даже по-испански Pajero — далеко не то слово, каким стоит называть хороший вездеход! Его значения: «торговец соломой», «тюфяк», «куль». Это еще куда ни шло. Но вот его сленговые значения «онанист», «дрочила», «задрот»…

Сама марка — как прозвище! Поэтому на латиноамериканских рынках (а также в Индии и США) вездеход продавали под маркой Montero («Егерь-горец»), а в Великобритании — как Shogun («Сегун»). Почему нельзя было сразу так назвать, непонятно.

Не знаю что там с испанцами и торговлей соломой, а машина названа в честь дикой кошки Паджеро..

просто буква J у нас читается как ДЖИ, а в Испании и у прочих латинов - как H(х наше).

ага, конечно

BattlePorQ 10 янв 2025 в 01:41

Парасьонах • На сайте 16 лет

Цитата (kotiky @ 10.01.2025 - 01:35)

ага, конечно

Янечек так-то чех, при чём тут латиносы?

ВзлоХоббит 27 янв 2025 в 15:30

Ярила • На сайте 7 лет

Цитата (JuryFG @ 06.01.2025 - 17:56)

Да, очень популярный автомобиль.
Послевоенный фейслифт здорово обновил вид авто, а неприхотливость и мягкая подвеска с народной цной сделали этот авто очень поплуярным.

Были даже версии 4х4 (Сахара) с двумя двигателями, каждый на свою ось, военный джип, и полный кабриолет.

Но изначальная неказистость и доступность только в сером цвете привели к такому народному названию.

На Мехари, жандарм из Сен-Тропе ездит. Пластиковый кузов, рама и агрегаты от 2CV,там в фильме и Диана мелькает, люксовая вариация гадкого утенка.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 35 490
0 Пользователей: