Как на самом деле звучат названия автомобильных марок?

Добавить в Telegram Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: 1 ...  8 9  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
 
У меня автомобиль марки:
Lada [ 338 ]  [11.14%]
Toyota [ 330 ]  [10.88%]
Nissan [ 225 ]  [7.42%]
Hyundai [ 181 ]  [5.97%]
Chevrolet [ 135 ]  [4.45%]
Renault [ 163 ]  [5.37%]
Volkswagen [ 258 ]  [8.51%]
KIA [ 219 ]  [7.22%]
Ford [ 184 ]  [6.07%]
Mitsubishi [ 136 ]  [4.48%]
GAZ [ 30 ]  [0.99%]
Авто из Киталии [ 47 ]  [1.55%]
Метро и трамвай [ 186 ]  [6.13%]
Лисапед [ 181 ]  [5.97%]
Верхом на палочке [ 37 ]  [1.22%]
Я есть Груут [ 314 ]  [10.35%]
Йа баба, летаю на метле [ 67 ]  [2.21%]
Всего голосов: 3031
Гости не могут голосовать 
LawnmowerMan 17 мар. 2017 г. в 13:09
Status  •  На сайте 9 лет
1
Би-Эм-Даблью
Nordmann 17 мар. 2017 г. в 13:11
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
Что ещё за Мацда? Не буду я свою машину так называть.

Это сообщение отредактировал Nordmann - 17 мар. 2017 г. в 13:11
gavalera 17 мар. 2017 г. в 13:55
Шутник  •  На сайте 9 лет
0
Если всмотреться то можно подумать что эмблема состоит из большой буквы "О"внутри которой буквы "V" и "S", как правильно расшифровать данную аббревиатуру ?...............может "Овёс" или "Весло".............


Как на самом деле звучат названия автомобильных марок?
Utopi 17 мар. 2017 г. в 14:17
Хохмач  •  На сайте 19 лет
0
Результаты голосования подтвердили мою теорию того, что половина людей отписывающихся тут в автомобильных темах, не имеют машину вообще! И, скорее всего, вообще не понимают о чем пишут.
Cokoll 17 мар. 2017 г. в 14:18
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
что то список куцый, меня там нет
s0893 17 мар. 2017 г. в 14:56
Ярила  •  На сайте 9 лет
1
Хонда, и в Узбекистане Хонда )))
Onotolich 17 мар. 2017 г. в 15:04
Ярила  •  На сайте 13 лет
0
И что? Мы так и произносим. Радует, что все же Мицубиси, а не Мицубиши, как проговаривали англоманы с английской кальки японского слова. А Лексус-Лексас это неважно, вспоминается учебник английского языка "Неясный безударный звук"
Лишь бы не было Уошингтона, Ландана. Как-то покоробило у известного блогера-путешественника "Котопакси", причем он стал доказывать,что вулкан на самом деле зовется не Котопахи. Он бы еще довел до всей общественности, что немцы в самом деле не немцы.
ParboiL 17 мар. 2017 г. в 15:20
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Нет, что бы просто сказать - иномарка! biggrin.gif
MetalMixer 17 мар. 2017 г. в 15:53
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
кио риа
Basf717 17 мар. 2017 г. в 19:29
Приколист  •  На сайте 9 лет
-1
Как я их называю так и правильно )))
SedoiAM 17 мар. 2017 г. в 20:52
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
Вообще то Пеугеот и Ренаульт, Цхевролет и тд. umnik.gif

Это сообщение отредактировал SedoiAM - 17 мар. 2017 г. в 20:53
Markus2000 18 мар. 2017 г. в 00:41
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (Mzsergey @ 16.03.2017 - 08:56)
В советское время в журнале За Рулем видел, как Mazda называли Мацуда...думал косяк переводчиков, а вот нет, оказывается! МацудА она!

Мацуда - фамилия основателя, для мирового рынка "упростили" название на Мазда.
У Тойоты так же - основатель был Киичиро Тойода...
dabi 27 мар. 2017 г. в 16:19
КИЕВСКИЙ ВАТНИК  •  На сайте 15 лет
0
Я с дет сада думал, что правильно мерцедес, а меня переучили говорить мерседес, еще и кучу доводов привели, сволочи! В общем, одной детской травмой теперь меньше rulez.gif
bond46142481 27 мар. 2017 г. в 16:20
sempron  •  На сайте 11 лет
0
LIAZ!
Grammaton 27 мар. 2017 г. в 16:50
Ярила  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (Diana21 @ 16.03.2017 - 18:57)
Цитата (Paralon4eg @ 16.03.2017 - 08:01)
хуйНдай  rulez.gif

В Америке Hyundai произносится как Хандэй, а Honda - Ханда.

Они вообще склонны везде i произносить как ай, вне зависимости от ситуации. Ну и а вместо о часто звучит
denver781 28 мар. 2017 г. в 08:04
Весельчак  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (ТэКа @ 16.03.2017 - 20:08)
Цитата (УбъюВедром @ 16.03.2017 - 20:00)
БРК Большое Русское Корыто (современная волга ели что)

Нихера. Спроси у любого Нижегородца. Баржа или корова.

ВАЗ 2101 Копейка
ВАЗ 2105 Пятачок
ВАЗ 2106 Шаха
ВАЗ 2109 Зубила
ГАЗ Волга Баржа
ИЖ 27175 Каблук
ИЖ Орбита Орбит
Ока Окунь
УАЗ Хантер (3151) Козел
Audi 80 Бочка
Audi 100 Сигара, Селедка
Audi A8 Авоська
Audi TT Титька
BMW 3-й серии Трешка
BMW X3 Х. З.
Chery Amulet Омлет
Chery Tiggo Тигр
Chevrolet Aveo Овечка
Chevrolet Lanos Ланька
Chevrolet Niva Шнива
Citroen C4 Цитрамон
Chrysler PT Cruiser Петя
Daewoo Nexia Ксюха, Нюшка
Ford Fusion Фьюжик, Фузя
Ford Mondeo Моня
Ford Taurus Тарас
Honda Civic Сивка
Honda CR-V Сервант
Honda Jazz/Fit Хомяк
Honda HR-V Хрюшка, Хорек
Hyundai Getz Геша
Hyundai Matrix Матрас, Матрешка
Hyundai Terracan Таракан
Hyundai Tucson Тушкан
Jeep Cherokee Широкий
Jeep Grand Cherokee Большой Широкий
Infiniti FX Финик
Kia Ceed Сидор
Kia Rio Кира
Land Rover Discovery Диско
Land Rover Freelander Фрил
Mazda 3 Матреха
Mazda 6 Машка
Mazda Demio Демка
Mazda Premacy Примус
Mazda RX-8 Рыкса
Mitsubishi Grandis Граня
Mitsubishi Pajero Поджарый
Mercedes-Benz CLK Целка
Mercedes-Benz G Кирпич
Mercedes-Benz ML Емеля
Nissan Almera Алька
Nissan Cefiro Кефир
Nissan Maxima Максимыч
Nissan Micra Микроб
Nissan Murano Мураш
Nissan Note Енот
Nissan Qashqai Кошка
Nissan Pathfinder Пафик
Nissan Patrol Петруха
Nissan Teana Танька
Nissan X-Trail Хитрила
Renault Clio Клюшка
Renault Koleos Колюня
Renault Vel Satis Волосатис
SsangYong Musso Муся
SsangYong Rexton Рекс
Suzuki Baleno Полено
Suzuki Jimny Джимник
Suzuki SX4 Секс
Toyota Avensis Авик
Toyota Funcargo Фунтик
Toyota Land Cruiser Кукурузер, Крузак
Toyota Mark II Маркуша, Марковник
Toyota RAV4 Рафик
Toyota Vitz Вжик
Volkswagen Bora Борис
Volkswagen Scirocco Сырок
Volkswagen Tiguan Тига
Volkswagen Touareg Табуретка
Volkswagen Sharan Шарик
ЗАЗ Sens Сеня
ВАЗ — ТАЗ, Ведролёты
Volkswagen Touareg — Биотуарег
Porsche — Запорш
ВАЗ-2110 — Беременная антилопа
Запорожец — Жопер, Запор
ВАЗ-2108/2109/21099 — Зубило
Волга — Баржа
Ауди 100 С3/44 — Сигара
Toyota Corolla Ceres/Sprinter Marino — Камбала
BMW — Бэха, Бумер, Бомба
Mercedes-Benz — Мерин, Кабан (600-й)
Lexus — Лохус, Лёхус, Лёха
Toyota Land Cruiser 100 — Лаптёжник, Сотка
КрАЗ-256 и 260 — Лаптёжник
Chevrolet Niva — Шива, Шнива, Шилонива
Chevrolet Lanos — Анус
Cadillac — Кэдди
Volkswagen — Волк Ваня (Это друг ещё в школе придумал)
Acura — Окурок
Opel — Орёл, Жопель
Универсалы Volvo (особенно старые) — Чемодан
ВАЗ-2106 — Шахид-такси
Kia Cerato — Друг Сиротой её называет
Nissan Micra — Микроб
Ока — Бешеная табуретка, выкидыш КамАЗа, Зародыш джипа, брелок КамАЗа, Окушерция
Икарус 280 — Баян, Гармошка
Peugeot — Пыжик
Toyota Land Cruiser — КУЗЯ
Chery Amulet — Муля
Все модели Chery — Чири
Автомобили Scania — Скамейки
ЗАЗ-965 — Горбатый
ЗАЗ-966 и 968А — Ушастый
ЗАЗ-968М — Безухий
Микроавтобусы и фургоны УАЗ — Буханка
Грузовички УАЗ — Головастики
Санитарные автомобили — Таблетки
ГАЗ-66 — Шишига
ЗиЛ-157 — Захар
Автобусы ремзаводов — Барбухайки
Volkswagen Touareg — Творог
Chery QQ — Кукушка, хотя можно ещё и Какашка
Nissan Qashqai — Какашкай, Качкай, Кошак
Mitsubishi Pajero — Поджарый
Honda Civic — Сивка
Subaru Foresrter — Форик
УАЗ 460/3151/ГАЗ-69 — Козёл, Козлик
Hummer — Хомяк
Mercedes-Benz- Мурзик
Mazda 6 — Ма6ка (Машка)
Toyota Celica — Силикон
Жигули — Жиголо
Jeep Cherokee — Широкий
Jeep Grand Cherokee — Большой широкий
SsangYong Musso — Муська
Suzuki Baleno — Полено
Чайка, лимузины ЗиЛ и ЗиМ — Членовозы
Запорожец — Мыльница
Иж-2715 — Пирожок, Каблук
ВАЗ-2108/2109/21099 — Зубило
Audi — Утконос
Citroen 2CV — Гадкий утёнок
Land Rover Range Rover — Фермер во фраке
Ford T — Жестянка Лиззи
Toyota Yaris/Vitz — Муха
Honda HR-V — Хрюшка
Honda Fit/Jazz — Хомяк
Daewoo Matiz — Тапочек, Вжик, Козявочка, Мышонок
Honda Capa — Холодильник
Старые раздолбанные автомобили — Рыдваны
Renault Vel Satis — Волосатис
Старые BMW 1970-х-1980-х — Акула
Volkswagen Phaeton — Понтон
Москвич-2141 — Утюг
Chevrolet Lacetti — Спагетти
ГАИшники называют свои служебные авто Дроческопами
SAAB — Сабак
Ford Mondeo — Мондюк, Моня
Hyundai Accent — Ацетон
Volkswagen Passat — Владимир Вольфович пошёл пассат*
Hyundai Getz — Геша
Chevrolet Aveo — Овечка
Suzuki Escudo — Паскуда
ЗАЗ Славута — Сволота
Toyota Mark II — Морковка, Маяк, Мрак-2
Hyundai Tucson — Тушкан
Mazda Premacy — Примус
Toyota Prius — тоже Примус
КамАЗ — Чумаз
Nissan Cefiro — Кефир
Audi A8 — Авоська

Прикольно

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 67 235
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  8 9  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх