То, что вы точно не знали про жизнь советских людей 70 лет назад.

Предзаказ издания >>

В 2017 году исполняется 70 лет со дня ее создания. Но «Русский дневник» лауреата Пулитцеровской премии Джона Стейнбека остается одним из лучших в мировой литературе образцом жанра репортажа и путевых заметок.

1947 год. На мир опускается железный занавес. Одна шестая часть суши, и без того представляющая собой «терра инкогнита» для западных стран, почти на полвека уходит в изоляцию от остальной планеты. Как жили люди в Советском Союзе после войны? О чем они думали, мечтали, к чему стремились? В мировой прессе в начале холодной войны вовсю обсуждались политические и экономические планы СССР. Но о жизни обычных людей практически ничего не было известно.


И вот в 1947 году уже снискавший мировую славу автор романа «Гроздья гнева» Джон Стейнбек и известный военный фотограф Роберт Капа отправляются в Советский Союз. Чтобы по возможности беспристрастно и объективно сделать честный рассказ о частной жизни советских граждан.


«Мы решили попробовать сделать простой репортаж с фотографиями. Нам хотелось поработать вместе. Мы были намерены избегать политики и государственных тем, держаться подальше от Кремля, от военных и от их планов. Мы хотели дойти до русских людей — если сможем».


И они смогли. Стейнбек и Капа действительно создали уникальный портрет эпохи. «Русский дневник» — это небольшие, но очень емкие и атмосферные зарисовки, которые показали жизнь такой, какой она была на самом деле, без пропаганды, сгущения красок и официоза. Наблюдательность и журналистское чутье позволили автору подметить очень запоминающиеся и живые моменты, а чувство юмора, с которым он их описал, это отдельный и очень большой плюс книги.