я часть той силы что вечно хочет зла • На сайте 16 лет
3
Подобный плакат видел на вьезде в Киев со стороны Броваров.
Добавлено в 15:12 Жаль, что не сфоткал рекламный плакат в Киеве на пересечении улиц Герцена и Мельникова. На нём была реклама какого-то банка, и полуобнажённыя девица с большими систками призывно гласила: "Даю в кредит. До 6 раз. С отсрочкой платежей". Через неделю, когда проезжал там, этого плаката уже не было.
Между прочим, в пруфе АшЫбка - авторы просто передерли с российской рекламы, а на языке оригинала надо было бы написать "смоктону" Хотя это еще цветочки, я помню русский рекламный слоган "лучше вместе, чем вместо" на ТV тупо перевели на украинский, убив при этом рифму и утратив посыл
Зайца поставили старшим по лесу...лиса под Новый год: -заинька продай елочку... -нет лиса, с елками напряг, бери березу... -да как березу то нарядишь!? Новый год все-таки... дай хоть сосну... -ладно лиса, на сосни, но бери березу...
Добавлено в 15:47 вроде похожий анек уже был...
Это сообщение отредактировал japovski - 12 дек 2011 в 15:43
да у нас тоже висела рекламка какого-то банка "ДАЕМ ВСЕМ" , а на этой улице обычно проститутки тусовались, так народ очень веселился читая данный призыв
Цитата (semerkin2107 @ 11.12.2011 - 05:26) Цитата (patriarkch @ 10.12.2011 - 20:33) хм СОСНУ ... СОСНУ , уж написали б ЕбЛь в подарок ... новый год все ж
...
Это не Мелитополь случайно?))
Это Мелитополь сам в нём живу Это сообщение отредактировал aandruxaz - 13 дек 2011 в 00:34
Между прочим, в пруфе АшЫбка - авторы просто передерли с российской рекламы, а на языке оригинала надо было бы написать "смоктону" Хотя это еще цветочки, я помню русский рекламный слоган "лучше вместе, чем вместо" на ТV тупо перевели на украинский, убив при этом рифму и утратив посыл
Подразумевается все-таки дерево сосна, так что по украински все правильно.
Девочка на плакате даже не подозревала о такой подставе, и недоумевает, какого куя клиенты магазина к ней с нескромными требованиями подкатывают...
Это сообщение отредактировал дверьзапили - 13 дек 2011 в 12:17
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
У нас в городе похожая реклама висела, ток другого супермаркета.
yaplakal.com