Соколова а что касается лёгкости чтения... я тоже с первого раза Толкиена не осилил. а через пару лет понял, что переводчик попался неудачный. так тоже бывает.
Ага, для прочтения Беляева в России, переводчик жизненно необходим. Если мне, по-какой либо причине, не нравятся произведения автора, то это не значит, что мне "трудно" его читать. Скорее не интересно, мрачно или нудно.
смешная вы))) вероятно в своих кругах являетесь ярким спорщиком, нудноватым, цепляющимся к словам, но всё же)))
как в своё время мне сказал папа про Мастера и Маргариту: "совсем не понравилось и не смог прочитать? значит не пришло твоё время для этой книги. а может и никогда не придёт... не расстраивайся"
детство - это книги Майн Рида, А. Грина, А. Беляева (обожаю "Голова профессора Доуэля"), Герберта Уэллса, Жюль Верна, конечно же Кир Булычев, Александр Волков, Александр Дюма и все 5 томов про мушкетёров и другие авторы. ещё очень любила всякие собрания книг типа "Всё обо всём", "Всемирная история в лицах", энциклопедические словари и т.п. Это сообщение отредактировал Chesnochinka - 16 фев. 2015 г. в 12:52
смешная вы))) вероятно в своих кругах являетесь ярким спорщиком, нудноватым, цепляющимся к словам, но всё же)))
как в своё время мне сказал папа про Мастера и Маргариту: "совсем не понравилось и не смог прочитать? значит не пришло твоё время для этой книги. а может и никогда не придёт... не расстраивайся"
ладно-ладно, соглашусь. Все граждане, не любящие Беляева и Жюль-Верна - зануды, не доросшие до понимания произведений сих великих
да, книги классные, но, помню, почитать их редко когда удавалось. с младых лет фортраны, паскали и иже с ними бейсики изучал. папаня из меня прогера делал. доче даю только такие книги, как показаны выше
Когда зацветает багульник (после этой книги я вообще перестал хотеть стать летчиком-испытателем и захотел стать Топографом)
Борьба за огонь (Жозеф Рони-старший)
Наследник из Калькутты (когда узнал КАК эта книга была написана, сказать "охренел" - это значит промолчать, эту книгу даже читать тяжело из за огромного кол-ва действующих лиц и сюжетных линий, а написать такое и в таких условиях, за гранью фантастики) рекомендую и сейчас
ну и книга моего поколения: Мастер и Маргарита (тут без комментариев, у меня даже дочка Маргарита )
Одна из моих любимых приключенческо-патриотических книг в детстве. Классе в шестом даже написала на "Мосфильм" с требованием ее экранизировать. Ответа не дождалась...
Это сообщение отредактировал Aidaia - 16 фев. 2015 г. в 13:29
"Гостья из будущего" ещё тогда не была снята и кто такая Алиса Селезнёва я мог знать только из мультика "Тайна третьей планеты"
А я с "Девочки с Земли" начинал, в 6 лет. До сих пор поражаюсь, что видеофон тогда - фантастика, сейчас - реальность. А на 12 лет родители подарили Приключения Алисы в 7 томах. Лучший подарок! Такой же на Авито видел.
Это сообщение отредактировал Kozya - 16 фев. 2015 г. в 13:51
третьего дня прочитал последнюю книгу Лукьяненко... Шестой Дозор, которая.
и знаете, как умерло что-то в душе. после некоторых его недавних книг всё меньше и меньше было надежды, что выйдет из-под его пера, что-то стоящее, но она была жива... а тут намертво.
Почти все читала, а в классе третьем, очень нравилась "Шел по городу волшебник" Булычева, Волкова и Беляева перечитывала совсем недавно, с большим удовольствием. Тсу зеленка, спасибо
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
и другие авторы. 
)
yaplakal.com