Когда проектировали водоснабжение Ямбургского газового месторождения, все языки сломали с названиями. А машинистки, когда их печатали, как ругались! Компьютеров с автозаменой ещё не было. Нюдя-Адлюдрепока (в подборке присутствует) выговаривали с первой попытки. Там ещё рядом есть озеро Харвуталтатаркамал-то, 25 лет прошло, а этот ужас зачем-то мозг хранит...
на 32 фото рыбачил с другого берега, жду пока вода упадет. сегодня был там но в другом месте итог подъязик грамм 300, и по мелочи чабак, окунь, пескарь, ерш)
прочитать то можно, но они на этом говорят! а что такое ЯХА?
Яха - это река на ненецком.
Добавлено в 10:49
Цитата (гигаватт @ 12.06.2015 - 08:38)
Финно-угорские названия, чего тут такого не пойму что-то.
Самодийские (ненецкие) названия.
Добавлено в 10:52
Цитата (INKORN @ 12.06.2015 - 09:28)
Цитата (гигаватт @ 12.06.2015 - 11:38)
Финно-угорские названия, чего тут такого не пойму что-то.
Нет, дружок. Не финноугорские. Частично - тюркские. Там, где финноугорские "яхи" нет. Есть "ва" - вода. Сылва, Койва, Юсьва.... Чус(чос)ва, она же Чусовая))) И.т.д. "Яха" - река, а "Тарка" - что?
Понятно, на языке аборигенов Яха- это речка. Боюсь даже предположить, каким было оригинальное название Третьей Речки. Наверное, ее пришлось переименовать, ибо если это произносить вслух, можно случайно вызвать Сами знаете кого.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com