Пизда рулю да тут я смотрю все в 3 года уже Войну и мир читали,а в 4 Гаргантюа и Пантагрюэль в оригинале. а дети как у вас вылупяться сразу в МГИМО или Бауманку поступят не научившись еще жопу подтирать.
Я в далеком 1998г. читал ребенку вслух книжку "Киска с голубыми глазками" про киску, которая пошла искать страну где много мышей, и где на протяжении семи(!) разворотов киска бежала "вверх по холму... вниз по холму... вверх по холму... вниз по холму....". Ребенок (2 года), между прочим, был в восторге от этой книги.
Для совсем маленьких детей. Сказка "Репка" вообще-то из того же ряда. Ну представьте себе "Репку", где каждая итерация на отдельной странице, один в один.
А как чувак искал мертвую принцессу и спрашивал то у солнца, то у ветра где её найти- тоже из этой оперы. И вообще классическое построение для детской книжки. Те кто пишет про одебиливание, видимо сами недалеко ушли, и в детстве не читали вообще никаких книжек.
А что такого! В книжке реально есть смысл. Когда заяц встречается первый раз, он не просто говорит, что не видел шапку, а начинает разводить демагогию... Как и медведь в конце, когда говорит, что зайцев не ел
Идеальный вариант для семейного чтения, когда сказка больше, чем просто сказка: весело и много тем для обсуждения с ребенком. Авангардная лаконичность изложения и стильные иллюстрации по достоинству оценены критикой. Книга завоевала 21 литературную премию и переведена на 20 языков. Целых два года "Где моя шапка?" не покидает топов книжного чарта New York Times.
Насчёт весело... Сожрал зайца и веселится! И где тут темы, для обсуждения с ребёнком? Маразм какой- то. Или это и есть пресловутая "европейская (западная) культура" , к которой нас так стремятся приобщить? Если бы эту книгу написал российский "писатель". то её бы даже не напечатали. А тут столько премий. Вот такие мозги у них. Зато- толерантно!
Монументальный, выворачивающий сознание наизнанку, как работы Дэмьена Херста, угар во мраке ада и кутежа. Психоделичность зашкаливает и бьёт по мозгам не хуже отборного колумбийского кокаина. Нарратив доведён до совершенства - отточенная лаконичность этих блестящих строк заставила бы самого Маяковского сожрать от зависти свою жёлтую кофту. Ну и картинка, само собой, картинка. Черт, вы только взгляните на этого сурого медведа на обложке. Чувааак, бежать некуда, это грёбаное животное, и оно знает о тебе всё. В натуре всё, где и с кем ты спишь, что делал прошлым летом и что кушал на завтрак. Но ему нужно только одно - красная, мать её за ногу, шапка. В этой коротенькой книжке таятся бездны смыслов, для каждого свой, особенно если читать по накурке. Книга уже переведена на 20 языков, но это величие творческой мысли заслуживает большего. Древнегреческий, эсперанто, суахили, азбука Морзе, шрифт Брайля, ассемблер. В следующий раз, когда мы будем отправлять послание инопланетянам, нужно бы выбросить всю эту чушь про нуклеотиды и ДНК и отправить им медведя и шапку. В этой книге мудрость поколений. В конечном счёте всё сводится к пяти сюжетам - оборона укрепленного города, странствие в поисках заветной цели, возвращение героя домой из дальнего странствия, самоубийство Бога и поиск медведем шапки. Монументально, гениально, богоподобно.
Эту книгу заставят читать всех украинцев. Теперь это и для них. А кто осуществил перевод на русский? Где этот герой? Хотелось бы знать всех причастных к изданию в нашей стране. Медынский, ты опять что-то прошляпил?
Жил-был на свете богатый крестьянин. Стал он дочь замуж отдавать, к свадьбе готовиться. Шум поднялся в доме, переполох. Собрал тогда бык всех тварей домашних на совет и говорит: - Хозяин замуж дочь отдает, к свадьбе готовится. Кого-то из нас зарежут для праздничного стола. Без меня хозяину не обойтись, он на мне пашет. - А на мне ездит, - говорит осел. - Кто после свадьбы повезет отца жениха за паланкином невесты, если меня зарежут? Ведь жених сам едет на лошади. - А я дом стерегу денно и нощно, - заявила собака, - воров отгоняю от дома. - А я в дождь и в ветер хожу вокруг дома, - промяукала кошка, - за мышами гоняюсь, чтобы не пожирали рис и другое зерно. - А я по утрам всех бужу, - прокукарекал петух, - кричу да крыльями хлопаю. По мне время проверяют. - Выходит, все мы полезны хозяину, и он нас резать не станет, - сказал тут бык. - А что скажет наш толстенький друг? Почему вы молчите, господин поросенок? Может, скажете что-нибудь? Стрельнул поросенок глазками, хрюкнул и говорит так печально: - В доме пользы от меня никакой. А кормят меня для того, чтобы стал я толстым да жирным, чтобы мясо было вкуснее. Так что зарежут меня одного. Прощайте, друзья!
Для совсем маленьких детей. Сказка "Репка" вообще-то из того же ряда. Ну представьте себе "Репку", где каждая итерация на отдельной странице, один в один.
По форме - да, но по содержанию "Репка" на порядок достойнее. В этой же, например, есть откровенное зло (вор), отношение к которому откровенно пох.. нейтральное, - или "толерантное", как сейчас говорят.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
буржуа18 окт 2017 в 12:37