У-2 по немецки.

Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 8  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
vovan77777 29 окт. 2017 г. в 14:46
Ярила  •  На сайте 12 лет
5
такой руссиш фанер!
бегите пока целы!

У-2 по немецки.
Navigobear 29 окт. 2017 г. в 14:49
Ярила  •  На сайте 16 лет
2
Цитата (P376 @ 29.10.2017 - 15:35)
Цитата (киноман @ 29.10.2017 - 14:19)
Цитата (P376 @ 29.10.2017 - 14:14)
Надеюсь было интересно...

Откровенно говоря, нет. Куча однообразных фотографий с параллельно от них живущим плохо переведенным и скучным текстом.

Машин мало - фото мало, а русскоязычных описаний - три абзаца в уголке неба, вот и собирал и переводил с разных немецких и английских сайтов... cry.gif

Бонус, разумеется, поставил. Было интересно в том смысле, что я о таком самолете и не слышал, так что в копилку знаний пошло.

Но текст действительно надо "причесать". Где обороты нетипичные для русского языка, где предлоги неправильные, где вообще смысл чуть ли не угадывать надо.

Ну и увязать все в единую систему. А то очень отрывочно и трудно воспринимается. И часть справочных данных (в основном какая страна сколько заказала) из основного текста лучше вынести и дать в конце.


А фото красивые и качественные.
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 14:50
Ярила  •  На сайте 12 лет
8
Еще мои темы:
Поликарпов И-16. http://www.yaplakal.com/forum2/topic1649039.html?hl=
Старый, добрый Як-9 http://www.yaplakal.com/forum2/topic1562113.html?hl=
Старый, добрый Як-3 http://www.yaplakal.com/forum3/topic1562748.html?hl=

Это для тех кто меня считает немцедрочером:
Messerschmitt 110-210-410, Двухмоторники Вилли Мессершмитта
http://www.yaplakal.com/forum2/topic1238576.html?hl=
tongue.gif
z80a 29 окт. 2017 г. в 14:55
Ярила  •  На сайте 13 лет
3
Цитата (Ficus @ 29.10.2017 - 15:27)
Это что же получается, У-2 и тот сп@здили у немцев? За исключением вертикального стабилизатора на хвосте, остальной самолет как две капли воды похож на Штиглица.

А вот здесь надо бы разобраться dont.gif
Цитата
У-2 или По-2 (по кодификации НАТО: Mule — «Мул» ) — многоцелевой биплан, созданный под руководством Н.Н. Поликарпова в 1927 году . Один из самых массовых самолётов в мире.

Кто у кого спиздил moderator.gif
Да и со Шторьхом не всё гладко – по книгп Яковлева крыло у него "цельнотянуто" у нас. dont.gif
vovan77777 29 окт. 2017 г. в 14:55
Ярила  •  На сайте 12 лет
7
мощнейший и самый красивый из всех бипланов и-153п чайка

У-2 по немецки.
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 14:56
Ярила  •  На сайте 12 лет
4
Цитата (vovan77777 @ 29.10.2017 - 14:46)
такой руссиш фанер!
бегите пока целы!

Э... А это кто?
КИПон 29 окт. 2017 г. в 15:00
Ярила  •  На сайте 10 лет
3
позанудствую
Цитата
Конструкция была деревянной для крыльев и металлической рамы для фюзеляжа. Весь планер был обтянут тканью, за исключением металлизированного переднего фюзеляжа и центральной секции верхнего крыла, которая была покрыта фанерой. Короче говоря, типичный биплановый продукт межвоенной эпохи!

тс, дружище, исправь пжалста "металлизрованный передний фюзеляж" в "переднюю секцию фюзеляжа с металлической обшивкой".
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 15:01
Ярила  •  На сайте 12 лет
4
Цитата (z80a @ 29.10.2017 - 14:55)
Цитата (Ficus @ 29.10.2017 - 15:27)
Это что же получается, У-2 и тот сп@здили у немцев? За исключением вертикального стабилизатора на хвосте, остальной самолет как две капли воды похож на Штиглица.

А вот здесь надо бы разобраться dont.gif
Цитата
У-2 или По-2 (по кодификации НАТО: Mule — «Мул» ) — многоцелевой биплан, созданный под руководством Н.Н. Поликарпова в 1927 году . Один из самых массовых самолётов в мире.

Кто у кого спиздил moderator.gif
Да и со Шторьхом не всё гладко – по книгп Яковлева крыло у него "цельнотянуто" у нас. dont.gif

За По-2/У-2 я уже сказал, а вот верить Яковлеву... Это при том что в СССР Физлера Шторха на русский Аист перевел Антонов и только война сорвала его выпуск с лицензионным французким мотором и что-то я не помню в мемуарах Антонова этой темы с крылом!
srtk 29 окт. 2017 г. в 15:02
Ярила  •  На сайте 12 лет
2
Хорошая тема, ТС. Продолжай в том же духе, и не обращай внимания на некоторых индивидуумов.
зудука 29 окт. 2017 г. в 15:02
Ярила  •  На сайте 14 лет
2
Цитата (Ficus @ 29.10.2017 - 14:27)
Это что же получается, У-2 и тот сп@здили у немцев? За исключением вертикального стабилизатора на хвосте, остальной самолет как две капли воды похож на Штиглица.

Только вот У-2 на 4 года раньше полетел и на 6 лет раньше родилось техзадание.
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 15:02
Ярила  •  На сайте 12 лет
4
Цитата (КИПон @ 29.10.2017 - 15:00)
позанудствую
Цитата
Конструкция была деревянной для крыльев и металлической рамы для фюзеляжа. Весь планер был обтянут тканью, за исключением металлизированного переднего фюзеляжа и центральной секции верхнего крыла, которая была покрыта фанерой. Короче говоря, типичный биплановый продукт межвоенной эпохи!

тс, дружище, исправь пжалста "металлизрованный передний фюзеляж" в "переднюю секцию фюзеляжа с металлической обшивкой".

Гугл переводчик cry.gif
Почти каждое предложение причесывал, не до конца вышло pray.gif
vovan77777 29 окт. 2017 г. в 15:04
Ярила  •  На сайте 12 лет
3
и-153

У-2 по немецки.
vovan77777 29 окт. 2017 г. в 15:06
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (P376 @ 29.10.2017 - 14:56)
Цитата (vovan77777 @ 29.10.2017 - 14:46)
такой руссиш фанер!
бегите пока целы!

Э... А это кто?

ответ на предыдущей странице ди-6!!!
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 15:08
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (зудука @ 29.10.2017 - 15:02)
Цитата (Ficus @ 29.10.2017 - 14:27)
Это что же получается, У-2 и тот сп@здили у немцев? За исключением вертикального стабилизатора на хвосте, остальной самолет как две капли воды похож на Штиглица.

Только вот У-2 на 4 года раньше полетел и на 6 лет раньше родилось техзадание.

Кстати, а кто знает почему именно У-2, а не еще как?
зудука и vovan77777 НЕ ПОДСКАЗЫВАЙТЕ rulez.gif
одинизмногих 29 окт. 2017 г. в 15:10
Понаостававшийся  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (z80a @ 29.10.2017 - 15:55)
Цитата (Ficus @ 29.10.2017 - 15:27)
Это что же получается, У-2 и тот сп@здили у немцев? За исключением вертикального стабилизатора на хвосте, остальной самолет как две капли воды похож на Штиглица.

А вот здесь надо бы разобраться dont.gif
Цитата
У-2 или По-2 (по кодификации НАТО: Mule — «Мул» ) — многоцелевой биплан, созданный под руководством Н.Н. Поликарпова в 1927 году . Один из самых массовых самолётов в мире.

Кто у кого спиздил moderator.gif
Да и со Шторьхом не всё гладко – по книгп Яковлева крыло у него "цельнотянуто" у нас. dont.gif

Интересно и непонятно другое - если на момент Войны в ВВС Германии был на балансе самолёт, аналогичный по характеристикам нашему По-2, то почему немцы не использовали его в роли ночного бомбардировщика?

Это сообщение отредактировал одинизмногих - 29 окт. 2017 г. в 15:10
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 15:12
Ярила  •  На сайте 12 лет
2
Цитата (vovan77777 @ 29.10.2017 - 15:06)
Цитата (P376 @ 29.10.2017 - 14:56)
Цитата (vovan77777 @ 29.10.2017 - 14:46)
такой руссиш фанер!
бегите пока целы!

Э... А это кто?

ответ на предыдущей странице ди-6!!!

Спасибо! Прикольная машинка. Все таки лобастый штурмовик как то получше будет, и броня и проблем с водой и радиаторами нет. Видимо из его опыта амеры свой Р-47 перевели в штурмовики, видел фото с оторваными цилиндрами домой возвращались. "Водянка" этого не пережила...

Это сообщение отредактировал P376 - 29 окт. 2017 г. в 15:18
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 15:13
Ярила  •  На сайте 12 лет
3
Цитата (одинизмногих @ 29.10.2017 - 15:10)
Цитата (z80a @ 29.10.2017 - 15:55)
Цитата (Ficus @ 29.10.2017 - 15:27)
Это что же получается, У-2 и тот сп@здили у немцев? За исключением вертикального стабилизатора на хвосте, остальной самолет как две капли воды похож на Штиглица.

А вот здесь надо бы разобраться dont.gif
Цитата
У-2 или По-2 (по кодификации НАТО: Mule — «Мул» ) — многоцелевой биплан, созданный под руководством Н.Н. Поликарпова в 1927 году . Один из самых массовых самолётов в мире.

Кто у кого спиздил moderator.gif
Да и со Шторьхом не всё гладко – по книгп Яковлева крыло у него "цельнотянуто" у нас. dont.gif

Интересно и непонятно другое - если на момент Войны в ВВС Германии был на балансе самолёт, аналогичный по характеристикам нашему По-2, то почему немцы не использовали его в роли ночного бомбардировщика?

Потому что у них для этого был Henschel Hs-126
Bundesarchiv_Bild_101I-565-1425-11A,_Italien,_Flugzeug_Henschel_Hs_126

У-2 по немецки.
krouhgton 29 окт. 2017 г. в 15:15
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Эх любят они свои самолёты , а у нас с кончеными правилами для малой авиаций всё к сожелению так и остаётся на уровне энтузиастов
ЗЫ одного не поиму если государство не хочет развивать эту тему отдай в частные руки и она ведь была бы востребована , если сами не можете правила придумать скопируйте с америкосов у которых это очень развито и работает не одно десятилетие

Это сообщение отредактировал krouhgton - 29 окт. 2017 г. в 15:28
Чалдон 29 окт. 2017 г. в 15:17
Ярила  •  На сайте 11 лет
8
Цитата
Это для тех кто меня считает немцедрочером:


Нормальные люди не считают - развитие инженерной мысли не имеет политической подоплёки.

Продолжай в том же духе, интересно читать и смотреть.
киноман 29 окт. 2017 г. в 15:21
учитель танцев хака  •  На сайте 14 лет
5
Цитата (Чалдон @ 29.10.2017 - 14:32)
Да и был период, когда немецкие конструкторы танков и самолётов обучались и работали в СССР. К сожалению.

Что у тебя вызывает сожаление - что немецкие конструкторы делились знанием и опытом с советскими? Или ты считаешь, что СССР 30-х годов технологически превосходил Германию? Сожалеет он.
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 15:21
Ярила  •  На сайте 12 лет
4
Кстати, а кто его узнает?

Ну раз никто не назвал, скажу я - Bu-133 Jungmeister

У-2 по немецки.

Это сообщение отредактировал P376 - 29 окт. 2017 г. в 15:58
КИПон 29 окт. 2017 г. в 15:23
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (P376 @ 29.10.2017 - 15:02)
Цитата (КИПон @ 29.10.2017 - 15:00)
позанудствую
Цитата
Конструкция была деревянной для крыльев и металлической рамы для фюзеляжа. Весь планер был обтянут тканью, за исключением металлизированного переднего фюзеляжа и центральной секции верхнего крыла, которая была покрыта фанерой. Короче говоря, типичный биплановый продукт межвоенной эпохи!

тс, дружище, исправь пжалста "металлизрованный передний фюзеляж" в "переднюю секцию фюзеляжа с металлической обшивкой".

Гугл переводчик cry.gif
Почти каждое предложение причесывал, не до конца вышло pray.gif

гугл он такой, хуже тока т9 :) впрочем эт фигня не испортит нормальной темы про авиационные раритеты и интересности связаные с семолетами.
тут вот упомянули про шторх и его отечественную копию/прототип на его базе - аист (ока-38). как вариант можно осветить эти 2 самолетика
mortyr285 29 окт. 2017 г. в 15:26
Нет ничего слаще, чем свет правды  •  На сайте 11 лет
2
Цитата (z80a @ 29.10.2017 - 14:55)
Цитата (Ficus @ 29.10.2017 - 15:27)
Это что же получается, У-2 и тот сп@здили у немцев? За исключением вертикального стабилизатора на хвосте, остальной самолет как две капли воды похож на Штиглица.

А вот здесь надо бы разобраться dont.gif
Цитата
У-2 или По-2 (по кодификации НАТО: Mule — «Мул» ) — многоцелевой биплан, созданный под руководством Н.Н. Поликарпова в 1927 году . Один из самых массовых самолётов в мире.

Кто у кого спиздил moderator.gif
Да и со Шторьхом не всё гладко – по книгп Яковлева крыло у него "цельнотянуто" у нас. dont.gif

Источник можете указать, где обосновано указывается, что крыло Fieseler Fi 156 Storch взято с советских разработок?
Hanglider 29 окт. 2017 г. в 15:26
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Цитата (krouhgton @ 29.10.2017 - 17:15)
Эх любят они свои самолёты , а у нас с кончеными правилами для малой авиаций всё к сожелению так и остаётся на уровне энтузиастов

Не стану указывать на Ваш возраст, но все-таки придется. Слишком в разное время мы родились. (((
Проблема в том, что имей люди легкомоторную авиацию при СССР, очень многие - оооооочень многие - свалили-бы отсюда!
При чем развитие СЛА(сверх легких аппаратов, сверх легкой авиации), в СССР было под запретом. Вплоть до того, что, что даже сейчас материалов, аналогичных заграничным материалам, для постройки дельтапланов, в РФ не купишь.
Все самолеты после войны в СССР делались так, чтобы абы кто на них не мог даже взлететь, не говоря уж о полете на малой высоте. Как итог - полное отрицание и развитие СЛА.
Ну а двигателей а-ля "Ротакс" - 92 л.с./60кг-массы - у нас нет и не будет никогда. Слишком опасно - иначе все разбегутся. )))))

Это сообщение отредактировал Hanglider - 29 окт. 2017 г. в 15:32
P376 автор 29 окт. 2017 г. в 15:26
Ярила  •  На сайте 12 лет
3
Цитата (киноман @ 29.10.2017 - 15:21)
Цитата (Чалдон @ 29.10.2017 - 14:32)
Да и был период, когда немецкие конструкторы танков и самолётов обучались и работали в СССР. К сожалению.

Что у тебя вызывает сожаление - что немецкие конструкторы делились знанием и опытом с советскими? Или ты считаешь, что СССР 30-х годов технологически превосходил Германию? Сожалеет он.

В одном из обсуждений темы войны на ЯПе я уже писал что благодаря Юнкерсу и Раппу, труду их ИТР и рабочих СССР не раскатали в конце 20-х, начале 30-х. Ибо первый дал технологию цельнометаллических самолетов, а второй технологию авиадвигателей БМВ. Туполев со своим КБ их "причесал" под наши тогдашние реалии и создал ТБ-1 и ТБ-3!

Это сообщение отредактировал P376 - 29 окт. 2017 г. в 15:28
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 17 844
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 8  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх