14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты

Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 8  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
SErzhev 25 окт 2022 в 10:16
Ярила  •  На сайте 14 лет
1
Цитата (il0124 @ 25.10.2022 - 09:23)
C.C. Catch – Каролина Мюллер

Каролина Катарина Мюллер

Размещено через приложение ЯПлакалъ
fm41 25 окт 2022 в 10:16
Ярила  •  На сайте 9 лет
6
Эх, молодежь. Норма Джин, мать её Бейкер. Она же Мерилин Монро.
P0PEYE 25 окт 2022 в 10:51
Хохмач  •  На сайте 3 года
0
Цитата (SurferNet @ 25.10.2022 - 08:09)
Саша Грей - Марина Энн Хэнцис.

Марины всегда ветренными были... lol.gif
Raspatel 25 окт 2022 в 11:09
массовик с вот таким затейником  •  На сайте 10 лет
4
Цитата
У евреев вечно по три фамилии, а то и четыре. Вон "наших" "революционэров" хотя бы взять...

Имя - Изя
Отчество - Гершлевич (папа Гершл)
Фамилия - Данилович, потом сменили на Демски (Демский).
А революционеры брали псевдонимы чаще для маскировки личности, а не национальности. Сталин, прежде чем стать именно Сталиным, из Иосифа Джугашвили превращался в Кобу и в Бесошвили. Причем Бесошвили - не от слова, означающего нечистую силу, а от игры слов грузинского языка, в котором уменьшительный вариант имени его отца Виссарион звучит как Бесо (имя Иосиф грузины сокращают похожим образом - Сосо), а Бесошвили переводится как "сын Бесо".

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Raspatel 25 окт 2022 в 11:10
массовик с вот таким затейником  •  На сайте 10 лет
2
Цитата (P0PEYE @ 25.10.2022 - 10:51)
Марины всегда ветренными были...

С латинского языка имя Марина переводится как "морская", а не как "ветренная" 😉
Не надо путать стихии! ☝🏻

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Ogre55 25 окт 2022 в 11:12
Реликтовый Динозавр  •  На сайте 10 лет
4
Цитата (mrzorg @ 25.10.2022 - 08:09)
Хоакин Феникс — Хоакин Боттом

Настоящая фамилия Хоакина Феникса — Боттом. Однако родители актера решили сменить фамилию на Феникс — в честь мифической птицы, которая возрождается из пепла.

© Xavier Collin/Image Press Agency/BWP Media/East News

Bottom - "низ" по-английски. Чтобы внизу всю жизнь не провести, фамилиё сменили.
Raspatel 25 окт 2022 в 11:15
массовик с вот таким затейником  •  На сайте 10 лет
4
Цитата (Ogre55 @ 25.10.2022 - 11:12)
Bottom - "низ" по-английски. Чтобы внизу всю жизнь не провести, фамилиё сменили.

Низ, нижная часть в английском языке - это down. А bottom - это скорее дно. Днище, одним словом.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
XАМ 25 окт 2022 в 11:20
Слышь, ты, штрибан! Фильтруй хрюканину!  •  На сайте 15 лет
2
Цитата (mrzorg @ 25.10.2022 - 08:04)
Жан-Клод Ван Дамм — Жан-Клод Камиль Франсуа Ван Варенберг

Из-за трудностей при произношении имени Жан-Клод Ван Варенберг взял укороченный псевдоним Жан-Клод Ван Дамм.

© Michael Bowles / BEImages/EAST NEWS

Ван Дамм немного татарин)
DenSnov 25 окт 2022 в 11:29
Весельчак  •  На сайте 6 лет
3
Получается, что бандеровцы - это фанаты Бандераса?
kocmonaft 25 окт 2022 в 11:49
Системный анализатор  •  На сайте 13 лет
7
Натали Портман. Родившись в Иерусалиме, актриса получила имя Нета Ли Хершлаг. Выбор псевдонима был довольно прост — Нета Ли сложилось в Натали, а Портман — это фамилия бабушки.

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты

Это сообщение отредактировал kocmonaft - 25 окт 2022 в 11:52
Zomkin 25 окт 2022 в 11:49
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
Кроме Ван раз дам джолли никого

Размещено через приложение ЯПлакалъ
kocmonaft 25 окт 2022 в 11:53
Системный анализатор  •  На сайте 13 лет
6
Майкл Кейн - Морис Джозеф Миклвайт

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты

Это сообщение отредактировал kocmonaft - 25 окт 2022 в 11:54
Ребусяка 25 окт 2022 в 11:54
Приколист  •  На сайте 5 лет
1
Цитата (mrzorg @ 25.10.2022 - 08:02)
Порой звёздам приходится менять свои имена на более благозвучные и даже брать псевдонимы, чтобы их не путали с другими знаменитостями. Часто они используют для этой цели другие фамилии, вспоминают свои детские прозвища или же просто доверяются воле случая.

14 фото, не ломать!

Мы подготовили подборку известных зарубежных личностей, которых при рождении звали совсем по-другому.


..........................................................................................................................

Орнелла Мути — Франческа Романа Ривелли

Свой артистический псевдоним — Орнелла Мути — Франческа Ривелли получила еще в 15 лет, когда дебютировала в фильме «Самая красивая жена». Режиссер кинокартины Дамиано Дамиани дал юной артистке сценическое имя, чтобы ее не путали с достаточно известной итальянской актрисой Луизой Ривелли, у которой в свою очередь Ривелли — псевдоним.

© Thierry Carpico/Everett Collection

Всегда в голове звучит голос Гоблина:

- Мути? Мути...

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты
LIV 25 окт 2022 в 11:57
Ярило  •  На сайте 8 лет
-2
понятно почему Бандерас фамилие сменил.. В знак протеста и несогласия!
ChromPam 25 окт 2022 в 11:59
Ярила  •  На сайте 5 лет
9
Немного музыкантов:

Боб Дилан - при рождении Роберт Циммерман

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты
mainlion 25 окт 2022 в 12:00
Ярила  •  На сайте 8 лет
5
Блейк Лайвли — Блейк Браун. Как изумительно сыграла в фильме, где она не старела. Смотрел на одном дыхании. Красивые диалоги, великолепные артисты, без пошлых сцен.
Смотрите "Век Адалин".
amkarnaf 25 окт 2022 в 12:01
Ярила  •  На сайте 12 лет
4
Цитата (Nemesis27 @ 25.10.2022 - 07:25)
Для меня вот неожиданно было однажды узнать, что Леонид Осипович Утёсов на самом деле вовсе не Леонид, ни разу не Осипович, и совсем уж не Утёсов :)


Ледя Вайсбейн?
ChromPam 25 окт 2022 в 12:02
Ярила  •  На сайте 5 лет
3
Марк Болан - при рождении Марк Фельд

Псевдоним Болан - двусоставной - в знак уважения Боба Дилана

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты
ChromPam 25 окт 2022 в 12:04
Ярила  •  На сайте 5 лет
5
Сид Вишес - при рождении Джон Ричи

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты
zima2021 25 окт 2022 в 12:04
Ярила  •  На сайте 5 лет
1
Если фанатам надо, они все уже давно узнали.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Victor1813 25 окт 2022 в 12:05
Ярила  •  На сайте 9 лет
2
Майкл Китон - Майкл Дуглас, Николас Кейдж - Коппола.Да много там еще.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Shitayn7b 25 окт 2022 в 12:06
Ярила  •  На сайте 5 лет
3
Цитата (mrzorg @ 25.10.2022 - 08:06)
Антонио Бандерас — Хосе Антонио Домингес Бандера

У Хосе Антонио Домингеса Бандеры довольно длинное имя, что характерно для испанцев. Но для профессиональной деятельности он использует его сокращенный вариант — Антонио Бандерас. Актер взял фамилию матери Бандера в качестве сценического имени, добавив к ней одну букву.

© Steven Bergman/AFF-USA.COM / MEGA/EAST NEWS

(только пошутите мне тут...)

Батько наш Бандера, Дэсплерадо маты!)

Это сообщение отредактировал Shitayn7b - 25 окт 2022 в 12:06
ChromPam 25 окт 2022 в 12:06
Ярила  •  На сайте 5 лет
4
Джонни Роттен - при рождении Джон Лайдон

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты

Это сообщение отредактировал ChromPam - 25 окт 2022 в 12:08
ChromPam 25 окт 2022 в 12:11
Ярила  •  На сайте 5 лет
5
Игги Поп - при рождении Джеймс Остерберг

14 зарубежных звёзд, чьи настоящие имена не знают даже преданные фанаты
Чупа 25 окт 2022 в 12:14
Ярила  •  На сайте 16 лет
1
Цитата (mrzorg @ 25.10.2022 - 08:05)
Анджелина Джоли — Анджелина Войт

Настоящая фамилия Анджелины Джоли — Войт. Но из-за напряженных отношений со своим отцом, актером Джоном Войтом, она решила использовать в качестве фамилии свое второе имя — Джоли.

© Marco Provvisionato / IPA/SIPA/Sipa Press Russia/East News

Ну про Джоли я знал,её папик гениальный я считаю актёр Джон Войт
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 48 370
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  4 5 6  ... 8  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх