Названия брендов

А что если они и думают также по уебански)
Размещено через приложение ЯПлакалъ

английский язык сухой и бездуховный - язык торгашей и проходимцев
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Vicont @ 22.09.2023 - 12:49)

Да, у них все просто, играют в ногомяч и нет никаких забот.

А негры ("черные") - в корзиномяч
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Англосаксы в отличии от остальных дегенератов, уважают свой язык, и не используют другие, как ебанутые русские, язык которых гораздо богаче.

Цитата (barrakuda9111 @ 22.09.2023 - 15:45)

Цитата (gbhfvblf @ 22.09.2023 - 12:19) Pfnj bv hfcrkflre gthtrk.xfnm yt ye;yj! Скрытый текст Зато им раскладку переключать не нужно! Неожиданно может, но есть программы, которые сами это делают. Пользуйся.

какая хорошая программа этот ваш Punto Ыцшесрук

Цитата

Ну, она почти во всех странах с латиницей практически одна, в смысле чтобы написать текст на английском не надо переключаться с немецкой или итальянской раскладки.

По мимо раскладки существует язык ввода,так что переключаем по любому.Кроме того, в немецком языке есть, как вы помните, четыре так называемые «дополнительные» буквы: Ä ä: называется а-умлаут, читается как э. Ö ö: читается о-умлаут, читается как ё. Ü ü: называется у-умлаут, читается как ю.

Цитата (kocmonaft @ 22.09.2023 - 12:35)

Проснулся, помыл голову "Голова и плечи", тело "Голубем", почистил зубы "Шлепком", попшикался "Старым перцем". Включил телевизор «Счастливая Венера», быстро попил кофе "Кодекс самурая", сел в свою старенькую "Вселенная, “продолжатель традиций" , заправился в "Ракушке", заодно купил там пожевать "Кегли". Приехал на работу, загрузил "Окна" поработал немного, стрельнул у коллеги "Удачного выстрела" пошел на перекур, уткнувшись в ЯП на экране своего "рисового зёрнышка", что бы написать эту охуительную историю)) P/S Отвекли, позвонили только что с Авито, нашелся покупатель на мой холодильник "Любимый господин". Добавлю денег и куплю себе комплект липучки "Хороший год" на зиму

Только любимый господин на немецком
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (barrakuda9111 @ 22.09.2023 - 12:45)

Неожиданно может, но есть программы, которые сами это делают. Пользуйся.

Если бы вы печатали много то знали хуйня эти ваши программы. Снес. Много не учитывают
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (наниматель @ 22.09.2023 - 22:07)

А у нас не хуже. Огнеметные системы "Буратино" и "солнцепек", орудия "гиацинт" и "пион". Слезоточивый газ "черемуха". РКСН "тополь". Да дохрена чего. Романтика! Блеать...

Это ты ещё не упомянул самоходный миномет Тюльпан, САУ Акация и миномет Василёк

Цитата (gandi4 @ 22.09.2023 - 16:18)

Потому что алисонька

Алисонька - это Sony Playstation, купленная на Aliexpress.

Средние века. Новгород.
Диалог купца и его приказчика.

- Я тебя грамоте учил!?
- Учили...
- Ты латынь знаешь!?
- Знаю...
- Их бусурманский знаешь!?
- Знаю...
- Так скажи мне, окаянец, почему ты партию дерева, кою я с превеликим трудом вёз из юга, ты, подлец, английскому купцу не продал, хоть и оговорено было!!??? Ты как ему сказал?
- Ви селл ю самшит ту файф паунд стерлинг оф сикстинс паунд
- Ой дураааак... Надо было Буксус говорить, а не самшит...


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Gorodeath @ 22.09.2023 - 14:53)

Если англы играют в ногомяч, во что играют вот такие товарищи?

Оо, этот играет не " во что ", а " с чем "
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Шоколад Аленка, велосипед Весна, магазин Шестерочка

Что не так?

Мы в СССР так и жили

Цитата

А еще у них есть форд КОНЬ. Муста́нг — одичавшая домашняя лошадь

Мм.. Английский в объеме Ебея?).. Конь по английский - хорс, как вид, и как сельхозскотина, а мустанг - это именно определенная порода, даже скорее "безпородность", типа нашего слова "дворняга", закрепившееся за лошадьми с определенной средой обитания.. Ну да, налет романтики. За это маркетологи и едят свой хлеб.
Про антоновку в старпосте такая-же хуйня..
Яблоко - распространненный "герой" в идиомах на инглише, так что нет ничего странного, что это слово стало брендом
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Irrridium @ 23.09.2023 - 00:11)

kocmonaft я знаю происхождение этого бренда. бренд Lucky Strike появился в 1871 году во время золотой лихорадки в США. среди золотоискателей было популярным выражение «удачный удар» (Lucky Strike). это означало, что удача улыбнулась и золото найдено. так что счастливая неожиданность наиболее точный перевод. т.е это уже переводческое решение. очень часто название книг и фильмов вызывает трудности. ибо должно передавать общее значение всего произведение. а что то вообще как грицо lost in translation. фильм minority report - на русском - особое мнение. и т.д.

Как по мне, так strike можно без перевода оставить - страйк: сбить все кегли. И если с этим смыслом переводить, то получится тавтология: Счастливая удача. Поэтому просто - Счасливый страйк
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Vicont @ 22.09.2023 - 12:49)

Да, у них все просто, играют в ногомяч и нет никаких забот.

Ногомяч - это в Англии. В США носочник
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (DikijChan @ 22.09.2023 - 22:01)

У поляков пилка ножна

Без курвы это не поляки
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Фамилии там тоже интересные.

Цитата (Ramzes13 @ 23.09.2023 - 05:02)

Цитата Ну, она почти во всех странах с латиницей практически одна, в смысле чтобы написать текст на английском не надо переключаться с немецкой или итальянской раскладки. По мимо раскладки существует язык ввода,так что переключаем по любому.Кроме того, в немецком языке есть, как вы помните, четыре так называемые «дополнительные» буквы: Ä ä: называется а-умлаут, читается как э. Ö ö: читается о-умлаут, читается как ё. Ü ü: называется у-умлаут, читается как ю.

А четвертая это - ẞ, читается как S

Цитата (VinneyPooh @ 22.09.2023 - 12:23)

Это как программирование в 1С..

"Если - то, иначе - всё"

Нам еще повезло. А им каково постоянно слышать всю тупость их песен?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (RESPIRATOR @ 23.09.2023 - 07:48)

Фамилии там тоже интересные.

ЛиСиЦин..😁
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Buzeval @ 22.09.2023 - 12:19)

Цитата (Sadeid @ 22.09.2023 - 12:17) И одна раскладка на компьютере, которую никогда не надо никуда переключать. Ну, она почти во всех странах с латиницей практически одна, в смысле чтобы написать текст на английском не надо переключаться с немецкой или итальянской раскладки. Кстати о немецком, если учесть сколько слов используется в горном деле, судоходстве, среди инструмента и т.д. то тут тоже стане скучно ))

До Первой Мировой наши страны - Россия и Германия, жили фактически в симбиозе. В России жили миллионы немцев. В Германии русских поменьше, но тоже много. Наши инженеры ездили туда учиться, для чего по нескольку лет работали на немецких заводах.
Немецкие инженеры массово работали у нас. Одной из их обязанностей было составлять инструкции, формализовать всякие навыки, которые передавались изустно, и т.д. Потому у на было и есть в технике такое количество немецких названий. То есть немецкий был языком инженеров.
Очень прикольно, что в плотницком деле этих наименований больше всего) Там практически все, и инструменты, и узлы, связи и т.д. изобретено в России, но русские мастера, рубившие настоящие чудеса из дерева, как правило грамотой вовсе не владели. Искусство - пожалуйста, а грамота нет. Вот немцы и записывали)
Увы, Первая Мировая случилась потому, что немцы возжелали колоний, откуда им типа будет приходить сколько хочешь сырья. И Россия им больше не понадобится, так что русских можно смело убивать...

Москвич - житель, или авто?
Чешки - бабы, или обувь?
Сланцы - город, или шлёпки?
Венгерка - танец, или баба?
Болгарка - баба, или пила? Или пила баба?
Волга - река, или тачка?

лень продолжать...