Небоскрёб, по-украински


Страницы: (13) « Первая ... 4 5 [6] 7 8 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

ekimosss 30 июн. 2018 г. в 01:55

электроанархист • На сайте 14 лет

-1

а еще говорят что есть такой язык - украинский... отдельный от всех.
нуну.

FimaSoback 30 июн. 2018 г. в 01:55

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:47)

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 01:43)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:14)

изучаю языки со стороны не слово образования, а образования букв
в буквах не существует никакого украинского языка

Уважаемый филолог! Составное русское слово словообразование пишется слитно.

Привет из Украины!

я не филолог, я дизайнер, по первой профессии биолог
пишу после бутылки текилы, чудо что вообще пишу, друже)

Друже, если ты дизайнер, то не стоит пиздеть о том, чего не знаешь... друже.
Языки он изучает!

sergeantRRR 30 июн. 2018 г. в 01:56

Ярила • На сайте 12 лет

-1

mooir

Цитата

слышал украинцы придумали, что Украина значит не края России

Если быть точным,то Украина-это у края Польши,а не России."На кресах Речи Посполитой" Есть такой немаловажный нюанс,который служит доказательством тому:фамилия Украинец является стопроцентной,аутентичной польской фамилией.Что подтверждает даже книга "Nazwiska polskie" (автор: Jan Stanislaw Bystron)

Это сообщение отредактировал sergeantRRR - 30 июн. 2018 г. в 01:58

Ламинария 30 июн. 2018 г. в 01:57

Мурчаукяс • На сайте 11 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

Угу... Шевченко с именитыми большевистскими филологами не общался ( небыло еще тогда их и в помине) и писал свои стихи почему-то на украинском... Хватит уже бред нести...

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Ты обкуренный?

~~mooir~~ 30 июн. 2018 г. в 01:59

нерепрезентативен • На сайте 11 лет

-5

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 01:55)

Друже, если ты дизайнер, то не стоит пиздеть о том, чего не знаешь... друже.
Языки он изучает!

не языки, а буквы, которые образовывали слова, из которых строились языки, которые делились и размножались...
я изучаю письменность, а на орфографию у меня есть сотрудники
но это не отменяет историю, в которой украинского языка, до СССР, не было

~~DDD63~~ 30 июн. 2018 г. в 02:03

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Да запросто..."Заповiт"... 1845г. А если "Кобзаря" полистать, то еще куча найдется...

~~mooir~~ 30 июн. 2018 г. в 02:03

нерепрезентативен • На сайте 11 лет

Цитата (sergeantRRR @ 30.06.2018 - 01:56)

mooir

Цитата

слышал украинцы придумали, что Украина значит не края России

ты прикалываешься?
Ян Станислав Быстрон жил в 19 веке, а название Украина было распространено после изгнания Орды. Изучай историю своей страны.

Каpандаш 30 июн. 2018 г. в 02:04

Ярила • На сайте 13 лет

Нацменов как всегда обидели, оказывается нельзя нам смеяться над смешными для русского уха словами, потому что это их обижает, такой бред пиздец, да я буду ржать над словами которые мне кажутся смешными, англичане ржут над фамилией Аршавина потому что она созвучна с английской фразой брить задницу, и всем по хуй, и я кроме русского языка знаю еще два, и это не языки славянской ветки.

~~mooir~~ 30 июн. 2018 г. в 02:05

нерепрезентативен • На сайте 11 лет

Цитата (Ламинария @ 30.06.2018 - 01:57)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Ты обкуренный?

я не курю,
ты не сможешь привести не одного примера
это отличный повод перечитать твоего любимого поэта, дерзай, приводи пример!

FimaSoback 30 июн. 2018 г. в 02:05

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:59)

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 01:55)

Друже, если ты дизайнер, то не стоит пиздеть о том, чего не знаешь... друже.
Языки он изучает!

Котляревский "Энеида", конец 18-го века. Язык практически не отличается от современного украинского.
Это, блять, что тебе - залупа конская?!

Это сообщение отредактировал FimaSoback - 30 июн. 2018 г. в 02:09

~~alexmax73~~ 30 июн. 2018 г. в 02:07

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (sergeantRRR @ 30.06.2018 - 06:10)

dealerdealer

Цитата

Цитата (varma @ 30.06.2018 - 00:00)
Цитата (zarbazanov @ 29.06.2018 - 22:51)
Цитата
Хмара - туча,
Чос - от чесать
"Скайскрепер" - скребущий небо!Но не хмары (облака/тучи)... Не зря ж одну из машин дорожного строителства дразнят "скрепером". Тоже, кагбэ скребет..

просто небо по украински так же звучит как и по русски.
поэтому если дословно перевести получится непатриотично - небочос.
поэтому хмарочос - максимально аутентично.

Ну вот и докопались до истины. Абы не как у москалей.

Хорошо,давайте "зайдём с другой стороны".Каким словом обозначается автомобиль в чешском языке? Возидло...Коротко и ясно:агрегат,который возит.А как в польском? Самохуд...Тоже понятно-агрегат,который сам ходит (ну или ездит) А как в языке русском? Автомобиль! А почему именно автомобиль??? Славянского или русского значения не нашлось,чтобы дать название сему агрегату.Почему именно с английским уклоном? Абы не как у славян?
Не надо притягивать за уши то,чего не было...

С каким блядь английским Автомоби́ль. Заимств. из франц. яз. в конце XIX в. Франц. automobile является сложением греч. autos «сам» и лат. mobilis «двигающийся». Буквально — «повозка, движущаяся сама собой». И да язык должен развиваться заимствуя слова он не беднеет а наоборот становится богаче и гибче а украинский застрял сам в себе что и не удивительно это сельское наречие в каждом регионе свой суржик а единого языка нет как у русских

~~mooir~~ 30 июн. 2018 г. в 02:08

нерепрезентативен • На сайте 11 лет

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 02:03)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Да запросто..."Заповiт"... 1845г. А если "Кобзаря" полистать, то еще куча найдется...

я видимо неверно изъяснился
речь о стране, а не области
Тарас говорит об Украине как об области, а не стране, что и верно

FimaSoback 30 июн. 2018 г. в 02:08

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 02:03)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Да запросто..."Заповiт"... 1845г. А если "Кобзаря" полистать, то еще куча найдется...

Вообще-то у Шевченко практически нет стихотворений, которые не касаются Украины. Или вообще нет.

Ламинария 30 июн. 2018 г. в 02:09

Мурчаукяс • На сайте 11 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 02:05)

Цитата (Ламинария @ 30.06.2018 - 01:57)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Ты обкуренный?

Як умру, то поховайте мене на могилi
Серед степу широкого на ВкраЇнi милiй.

~~DDD63~~ 30 июн. 2018 г. в 02:10

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 02:05)

Цитата (Ламинария @ 30.06.2018 - 01:57)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Ты обкуренный?

Мда... Грамотность так и прет... Уже назвал"Заповiт", написан в 1845г.

ekimosss 30 июн. 2018 г. в 02:10

электроанархист • На сайте 14 лет

граммарнаци! ау!!!!
а где начинается новый язык и кончается диалект?

~~mooir~~ 30 июн. 2018 г. в 02:11

нерепрезентативен • На сайте 11 лет

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 02:05)

Это, блять, что тебе - залупа конская?!

а по твоему, большевики украинский выдумывали с похмелюги

sergeantRRR 30 июн. 2018 г. в 02:12

Ярила • На сайте 12 лет

mooir

Цитата

Прикалываюсь?Читайте книгу,уважаемый...Название,как и автора я написал.Одно только но...книга сия была издана на польском языке.Переводного издания не существует.

~~mooir~~ 30 июн. 2018 г. в 02:12

нерепрезентативен • На сайте 11 лет

-1

Цитата (ekimosss @ 30.06.2018 - 02:10)

граммарнаци! ау!!!!
а где начинается новый язык и кончается диалект?

там где страна даёт слабину

~~mooir~~ 30 июн. 2018 г. в 02:14

нерепрезентативен • На сайте 11 лет

-2

Цитата (sergeantRRR @ 30.06.2018 - 02:12)

mooir

Цитата

причем эта книга, если название Украина было ещё за долго от неё, да и вообще, относилось к областям карпатским.

FimaSoback 30 июн. 2018 г. в 02:15

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 02:11)

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 02:05)

Это, блять, что тебе - залупа конская?!

а по твоему, большевики украинский выдумывали с похмелюги

Откуда я знаю, какие фантазии в твоем измученном ~~боярой~~ текилой мозгу?
Вот Энеида, начало:
Еней був парубок моторний
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятійший од всіх бурлак.
Но греки, як спаливши Трою,
Зробили з неї скирту гною,
Він взявши торбу тягу дав;
Забравши деяких троянців,
Осмалених, як гиря, ланців,
П'ятами з Трої накивав.

Отличий от современного укр. языка нет. Написано, повторяю, в конце 18 века.

~~snike912~~ 30 июн. 2018 г. в 02:15

Ярила • На сайте 7 лет

Не далеко от дома ляльковый театр. Таких афиш навалом.."Пеппи довга панчоха" або "Кит у чоботях". Прикольно.

ДИХЛОРЭТАН 30 июн. 2018 г. в 02:15

Ярила • На сайте 9 лет

-1

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 02:08)

Вообще-то у Шевченко практически нет стихотворений, которые не касаются Украины. Или вообще нет.

и при этом он полжизни проторчал в Питере. как и ныне его потомки , кладущие кафель и заборы строящие))

~~DDD63~~ 30 июн. 2018 г. в 02:15

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 02:08)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 02:03)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 01:46)

Цитата (DDD63 @ 30.06.2018 - 01:35)

дурень, Шевченко был русским поэтом, или ты хоть один стих подскажешь, где он Украину упоминает?

Да запросто..."Заповiт"... 1845г. А если "Кобзаря" полистать, то еще куча найдется...

Мдяя... А я еще думал... кого это ватноголовыми называют... Ты хоть прочти Заповит, сразу поймешь какая это область... И что Шевченко советует жителям этой области сделать с понаехавшими...

~~DDD63~~ 30 июн. 2018 г. в 02:23

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 02:15)

Цитата (mooir @ 30.06.2018 - 02:11)

Цитата (FimaSoback @ 30.06.2018 - 02:05)

Это, блять, что тебе - залупа конская?!

а по твоему, большевики украинский выдумывали с похмелюги

Энеида это классика! Сейчас малость подзабытая, но по живости языка кроме Федота-стрельца с ней и сравнить то некого, Ершов не тянет... В советское время было одно офигенное издание Энеиды, нестандартного формата с обалденными иллюстрациями...

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 31791
0 Пользователей: