Говори, как петербуржец.

Страницы: 1 ...  6 7 8  ... 13  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
Чайники 25 янв 2015 в 22:32
Нас рать!  •  На сайте 12 лет
16
Ganpowder
Цитата
- Ветер 15-20 м/с - легкий бриз с моря;

Так и есть.Особенно на Кораблях

Говори, как петербуржец.
Greenman 25 янв 2015 в 22:33
Приколист  •  На сайте 20 лет
0
Цитата (DimiTroll @ 25.01.2015 - 22:23)
Цитата (Greenman @ 25.01.2015 - 22:00)
Цитата (токарь279 @ 25.01.2015 - 21:58)
В конце 70 ых Гражданка еще делилась на ФРГ-фешенебельный район

И ГДР - Гражданка до ручья, имеется ввиду Муринский ручей.

Насколько я помню ... таки Гражданка дальше ручья.
Имелся ввиду район за ручьем, если смотреть от центра.

Я особенно спорить не стану. Слышал оба варианта.
Честныйбумер 25 янв 2015 в 22:34
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
На фото либо Апрашка, либо Никольский рынок. Хдр-а многовато.)))
zzzet 25 янв 2015 в 22:38
пивной Фей  •  На сайте 19 лет
0
Восток за Чёрной речкой
Южная на Лиговке,где бомбоубежище
Ночевал там
Bunker 25 янв 2015 в 22:38
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (litalva @ 25.01.2015 - 20:45)
Цитата
Питерцы реально так говорят

Ну это Питерский сленг. Думаю везде есть такие упрощения.

да, вот в Минске есть рынок Ждановичи, в народе - Жданы.
Александровский сквер - Паниковка в честь фонтана в виде мальчика с лебедем.
ну и т.д.
prosvet 25 янв 2015 в 22:39
Ярила  •  На сайте 12 лет
3
Цитата (Широкоф @ 25.01.2015 - 21:44)
Цитата (mia1 @ 25.01.2015 - 21:41)
Сосули мы не говорим, это В. Матвиенко придумала) Я с Петроградки родом)

Сосули это у Матвиенко на родине ,в Шепетовки или где там она родилась вна Украине?

Ну и насчет погоды тоже всё изменилось. Я помню какие морозы были в 82 году

А вы заметили... Исчезла Матвиенко, исчезли и сосули*...
*климат реально за несколько лет сильно поменялся

Я учился в Университете (ЛГУ - я не лгу )
и очень удивлялся, когда учившиеся в обычных ВУЗах, говорили про свои ВУЗы " поеду на пару в Универ"

16 марта 2014

Говори, как петербуржец.
ATb 25 янв 2015 в 22:43
весна, мать ее еди  •  На сайте 17 лет
1
Да, да, попадалось такое.
Только уже успел ктот приукрасить bananfuck.gif

Говори, как петербуржец.

Это сообщение отредактировал ATb - 25 янв 2015 в 22:44
dolka 25 янв 2015 в 22:43
Ярила  •  На сайте 12 лет
6
Цитата (Риксен @ 25.01.2015 - 21:01)
А где же мост шестнадцати яиц? Непорядок.....

насколько помню, его всегда мостом 18 яиц называли. 8 у коней, 8 у мужиков и 2 у мента-постового, который там всегда стоял
Clever84 25 янв 2015 в 22:45
Весельчак  •  На сайте 13 лет
1
Аж трясет, когда так говорят
shaman4k 25 янв 2015 в 22:45
Балагур  •  На сайте 12 лет
4
Лучше быть на Гражданке, чем на Ваське rulez.gif
Вартемяги находится заЛупполово gigi.gif

Это сообщение отредактировал shaman4k - 25 янв 2015 в 22:47
fin4 25 янв 2015 в 22:47
линкор Нева  •  На сайте 13 лет
3
Цитата (majeckslav @ 25.01.2015 - 20:48)
ГРИБАНАЛ? blink.gif

притянуто за уши. cool.gif
собственно так же , как и Невский район - Весёлый поселок. cool.gif
побуду занудой - Весёлый поселок ,это , блеать , только правый , блеать , берег
Невского района. cool.gif
по теме - а так-то да , говорите по питерски. biggrin.gif
OperWolf 25 янв 2015 в 22:47
Балагур  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (prosvet @ 25.01.2015 - 22:39)
" поеду на пару в Универ"


Ну в Бонче у нас именно так и говорили. На пару.
DiscA 25 янв 2015 в 22:48
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (prosvet @ 25.01.2015 - 23:39)

Я учился в Университете (ЛГУ - я не лгу )
и очень удивлялся, когда учившиеся в обычных ВУЗах, говорили про свои ВУЗы " поеду на пару в Универ"


Так мы действительно ездили на пары (1-2) в универ .... . Когда в аспирантуре учился в универе на первом был английский. Просто преподаватели квалифицированные ценятся, и их "на всех" не хватало.
Вот студенты и мотались по городу.
omaingott 25 янв 2015 в 22:52
Весельчак  •  На сайте 11 лет
6
Кресты и Пряжку упоминали? А то ж.
Сангаль (Сангальский садик, сад Сан-Галли на Лиговке) в довесок...

На Пряжку интернет провели, я вижу, минусят :)))

Это сообщение отредактировал omaingott - 25 янв 2015 в 23:09
пиЖамка 25 янв 2015 в 22:52
надо бить добрее  •  На сайте 17 лет
3
Полжизни прожила в Кировском районе. Ветерки ни разу не слышала.
Хотя вру, слышала может раз от понаехавшего из области гопника, но местные (в том числе не из лучших домов)) так не говорят. Болты, Кирза - тоже редко.
Двигаясь дальше - Техноложка, Гостинка, Апрашка, Петроградка, Васька - да, есть)
Грибанал? blink.gif это шутка?
ну и Север - Академка, Политех, Просвет, Пискаревка, Гражданка и т.п.
s88s 25 янв 2015 в 22:53
Ярила  •  На сайте 15 лет
-1
Цитата (Poozan @ 25.01.2015 - 20:50)
Площадь Восстания - Напильник

Станция метро Московская - памятник на монументе ВОВ - Стамеска...
794613 25 янв 2015 в 22:55
Весельчак  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (sinquisitor @ 25.01.2015 - 21:07)
Мужак - Пл. Мужества, пескарь- Пескаревский пр. Черныш - чернышевская.
Про мост -

Я его называю "16-ти яйцевый" smile.gif
znatok78 25 янв 2015 в 22:56
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Кресты, Крестик - Крестовский остров,
Песочка - Песочная набережная,
Зелик - Зеленогорск,
Лесопилка - Лесотехнический университет,
Тряпка - ИНститут технологии и дизайна.
Дорога смерти - "Скандинавия"

Кура-гриль (а не курица)...много приколов)

Это сообщение отредактировал znatok78 - 25 янв 2015 в 22:57
sergeyfaza 25 янв 2015 в 22:57
Хохмач  •  На сайте 11 лет
0
Дополню:
Площадь мужества -Мужеложство
Поребрик,парадная, батон колбасы,кура, шаверма и пухто.
Лисий нос - Лисяга.

Это сообщение отредактировал sergeyfaza - 25 янв 2015 в 22:58
DimiTroll 25 янв 2015 в 22:59
Злостный Сиськолюб  •  На сайте 13 лет
2
Цитата (пиЖамка @ 25.01.2015 - 22:52)
Полжизни прожила в Кировском районе. Ветерки ни разу не слышала.
Хотя вру, слышала может раз от понаехавшего из области гопника, но местные (в том числе не из лучших домов)) так не говорят. Болты, Кирза - тоже редко.
Двигаясь дальше - Техноложка, Гостинка, Апрашка, Петроградка, Васька - да, есть)
Грибанал?  blink.gif это шутка?
ну и Север - Академка, Политех, Просвет, Пискаревка, Гражданка и т.п.

не бОлты, а бАлты - это во-первых dont.gif
Во-вторых, грибанал - всю жизнь говорят.

Это сообщение отредактировал DimiTroll - 25 янв 2015 в 23:00
s88s 25 янв 2015 в 22:59
Ярила  •  На сайте 15 лет
0
Цитата (Ganpowder @ 25.01.2015 - 22:14)
Вот что нарыл про ваш город,петербуржцы. Правда или нет ?


Питер для тебя родной город, если:

- ты прогуливал институт в музее;

- при виде разводящегося моста говоришь не "ух ты...", а "блиииииииииин...";

- ты знаешь, что такое "ротонда" и "поребрик";

- фразы "я на ваське" и "я на болтах" не вгоняют тебя в ступор;

- несмотря на то, что в твоём городе много островов, говоря "я на острове" имеют ввиду только один из них;

- непередаваемый вкус жареной корюшки забыть невозможно; при этом ты знаешь, чем она питается, но все равно её ешь;

- ты гулял по улице рентгена;

- любая дорога занимает примерно 40 минут;

- ты знаешь, почему мужчины так неоднозначно относятся к Катькиному садику;

- а женщины - к скверику напротив Казанского собора;

- в твоем городе снимали фильмы про Великую Отечественную без декораций;

- ты тихо ненавидишь парады на Невском;

- ты не страдаешь бессонницей во время белых ночей;

- при относительной влажности в 98 процентов все ты не хватаешься за сердце, а расправляешь жабры;

- "Грибанал" для тебя - всего лишь топоним;

- ты с лёгкостью можешь назвать десяток приличных кофеен в радиусе 10 минут пешком от твоего дома;

- ты слегка завидуешь москвичам, потому что у них метро - до часу ночи. И не слегка - нью-йоркцам, у которых метро круглосуточно;

- ты знаешь, что кура - это не река;

- по названиям улиц ты можешь сказать в каком примерно районе они находятся;

- перепутать Загородный с Обводным - нереально;

- тебя сложно чем-то удивить;

- ты уже привык находить новые памятники - везде...;

- ты знаешь, что сине-бело-голубые - это не политическая или половая ориентация;

- "холодно" - это минус 15, а школы закрывают в минус 27;

- "блеск и нищета" - это не только красивая метафора;

- Алые паруса - это не книга и не оснастка судна...

- Ветер 15-20 м/с - легкий бриз с моря;

- если, гуляя по лесу, ты обнаруживаешь, что вокруг исчез мусор, то понимаешь, что уже перешёл русско-финскую границу;

- иногда ты ездишь в Финляндию минут на 30-40 - попить кофе и открыть шенген;

- пять остановок на метро умножить на три - будет 15-20 минут добираться;

- услышав днем пушку, сверяешь с ней часы;

- услышав прогноз погоды на день, интересуешься "а вечером?"

- не удивляешься комарам зимой;

- знаешь, что "сосуля" - это не конфета, а опасность для жизни;

- знаешь, что арабское блюдо шаверма, называется именно "шаверма", а не нелепая "шаурма";

- выражение "пойти по-среднему" у тебя не вызывает вопросов, так же, как и пойти по Большому или по Малому;

- почуяв запах огурцов, вы спрашиваете "а что, уже корюшка пошла?"

- ты ходишь в Эрмитаж "на что-то", а не просто "в Эрмитаж";

- ты знаешь, что "отвертка" - это не только напиток, а стамеска - не только монумент;

- ты называешь "парадным" даже обгаженный подъезд, и не понимаешь, почему ваши знакомые этому удивляются;

- ты понимаешь, что улица Коллонтай не может быть в районе проспекта Художников, а Вилли Пёси - в районе Ударников;

- после слов "следующая станция Технологический институт" ты автоматически пробираешься к выходу в другую сторону;

- ты ездишь за книгами на Крупу, а за одеждой на Апрашку;

- Мариинский - лучший театр и это не обсуждается;

- штормовое предупреждение - не повод сидеть дома;

- наводнение - это отличный повод погулять на набережной;

- день ВМФ - общегородской праздник и повод сходить посмотреть корабли на Неве;

- каждый знает, где можно срезать пару метров пройдя через проходной двор;

- люди с удочками на набережных и мостах - привычная картина;

- при слове Юнона тебе вспоминается отнюдь не богиня, а место где можно купить все. Кроме любви разумеется);

- для этого есть старо-невский.

Совершенно в дырочку!!! Так все и есть...)))
DimiTroll 25 янв 2015 в 23:00
Злостный Сиськолюб  •  На сайте 13 лет
8
Цитата (znatok78 @ 25.01.2015 - 22:56)
Кресты, Крестик - Крестовский остров,

Кресты? Ты шутишь? Это наименование на всю жизнь закреплено за известным СИЗО.
zav2207 25 янв 2015 в 23:02
Весельчак  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (prosvet @ 25.01.2015 - 21:14)
Цитата (Poozan @ 25.01.2015 - 20:50)
Площадь Восстания - Напильник

Это фотошоп и лексика школьника
В Питере так не говорят и не пишут - слова могут сделать уменьшительно-ласкательными "ТехноЛожка", "Гражданка", Политех, ..., но не коверкают...
и в советское время были отморозки от культуры, обзывавшие Сайгоном забегаловку...
Цитата
Сайго́н — неофициальное название легендарного кафе в Ленинграде (уголо Невского просп., дом 49/Литейный пр.) при ресторане «Москва», место обитания героев андеграунда, «непризнанной» и гонимой в годы застоя творческой интеллигенции, так называемых «неформалов».
Я там был, кофе с пирожными пил и видел этих толерантов, коверкающих русский язык...

Спасибо, очень хорошее редактированное фото. Так и есть.
DimiTroll 25 янв 2015 в 23:10
Злостный Сиськолюб  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Ganpowder @ 25.01.2015 - 22:14)
Вот что нарыл про ваш город,петербуржцы. Правда или нет ?


Питер для тебя родной город, если:

- ты прогуливал институт в музее;

- при виде разводящегося моста говоришь не "ух ты...", а "блиииииииииин...";

- ты знаешь, что такое "ротонда" и "поребрик";

- фразы "я на ваське" и "я на болтах" не вгоняют тебя в ступор;

- несмотря на то, что в твоём городе много островов, говоря "я на острове" имеют ввиду только один из них;

- непередаваемый вкус жареной корюшки забыть невозможно; при этом ты знаешь, чем она питается, но все равно её ешь;

- ты гулял по улице рентгена;

- любая дорога занимает примерно 40 минут;

- ты знаешь, почему мужчины так неоднозначно относятся к Катькиному садику;

- а женщины - к скверику напротив Казанского собора;

- в твоем городе снимали фильмы про Великую Отечественную без декораций;

- ты тихо ненавидишь парады на Невском;

- ты не страдаешь бессонницей во время белых ночей;

- при относительной влажности в 98 процентов все ты не хватаешься за сердце, а расправляешь жабры;

- "Грибанал" для тебя - всего лишь топоним;

- ты с лёгкостью можешь назвать десяток приличных кофеен в радиусе 10 минут пешком от твоего дома;

- ты слегка завидуешь москвичам, потому что у них метро - до часу ночи. И не слегка - нью-йоркцам, у которых метро круглосуточно;

- ты знаешь, что кура - это не река;

- по названиям улиц ты можешь сказать в каком примерно районе они находятся;

- перепутать Загородный с Обводным - нереально;

- тебя сложно чем-то удивить;

- ты уже привык находить новые памятники - везде...;

- ты знаешь, что сине-бело-голубые - это не политическая или половая ориентация;

- "холодно" - это минус 15, а школы закрывают в минус 27;

- "блеск и нищета" - это не только красивая метафора;

- Алые паруса - это не книга и не оснастка судна...

- Ветер 15-20 м/с - легкий бриз с моря;

- если, гуляя по лесу, ты обнаруживаешь, что вокруг исчез мусор, то понимаешь, что уже перешёл русско-финскую границу;

- иногда ты ездишь в Финляндию минут на 30-40 - попить кофе и открыть шенген;

- пять остановок на метро умножить на три - будет 15-20 минут добираться;

- услышав днем пушку, сверяешь с ней часы;

- услышав прогноз погоды на день, интересуешься "а вечером?"

- не удивляешься комарам зимой;

- знаешь, что "сосуля" - это не конфета, а опасность для жизни;

- знаешь, что арабское блюдо шаверма, называется именно "шаверма", а не нелепая "шаурма";

- выражение "пойти по-среднему" у тебя не вызывает вопросов, так же, как и пойти по Большому или по Малому;

- почуяв запах огурцов, вы спрашиваете "а что, уже корюшка пошла?"

- ты ходишь в Эрмитаж "на что-то", а не просто "в Эрмитаж";

- ты знаешь, что "отвертка" - это не только напиток, а стамеска - не только монумент;

- ты называешь "парадным" даже обгаженный подъезд, и не понимаешь, почему ваши знакомые этому удивляются;

- ты понимаешь, что улица Коллонтай не может быть в районе проспекта Художников, а Вилли Пёси - в районе Ударников;

- после слов "следующая станция Технологический институт" ты автоматически пробираешься к выходу в другую сторону;

- ты ездишь за книгами на Крупу, а за одеждой на Апрашку;

- Мариинский - лучший театр и это не обсуждается;

- штормовое предупреждение - не повод сидеть дома;

- наводнение - это отличный повод погулять на набережной;

- день ВМФ - общегородской праздник и повод сходить посмотреть корабли на Неве;

- каждый знает, где можно срезать пару метров пройдя через проходной двор;

- люди с удочками на набережных и мостах - привычная картина;

- при слове Юнона тебе вспоминается отнюдь не богиня, а место где можно купить все. Кроме любви разумеется);

- для этого есть старо-невский.

Я бы к этому добавил:
- если ты помнишь, что Балтийская - это Балтийский и Варшавский вокзалы rulez.gif
ИБН 25 янв 2015 в 23:11
Юморист  •  На сайте 20 лет
4
Цитата (Маргаррита @ 25.01.2015 - 20:46)
А как же булошная!?!

Булошная, прачешная, яишница, скворешник, конешно, конешно.
Москва.
ПРУФы нннадо!?
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 43 107
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  6 7 8  ... 13  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх