Ликбез для альт-историков: Александровская колонна, 23 части

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

ISA333 2 авг 2019 в 11:38

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата

Могу предоставить цитату из первоисточника:

Цитата
Malgré la fatigue des ouvriers, qui n'avaient cessé de travailler travailler la nuit, toute les précautions furent prisés aussitôt pour maintenir la colonne sur le vaisseau qui, eu chavirant d'un côté, s'était fortement enfoncé dans la glaise. Après quarante-huit heures de peines inouies, et avec une augmentation de force habilement combinées, la colonne fut remontée sur le vaisseau , qui reprit aussitôt son équilibre équilibre fut remis à flot.

А почему первоисточник на латинице? Если доносы на Салтычиху написанные крестьянами на русском датируются почти на столетие ранее? А ещё раньше в допетровое время крестьяне имели право быть чиновниками - то есть была всеобщая грамотность.
Почему же первоисточник на латинице если до этого была всеобщая грамотность?

FlankerC 2 авг 2019 в 18:39

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (ISA333 @ 2.08.2019 - 11:38)

Почему же первоисточник на латинице если до этого была всеобщая грамотность?

Альбом ~~комиксов~~ рисунков Монферрана был выпущен в Париже 1936 г. на французском языке

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 39 074
0 Пользователей: