Да, уж. Кто жил в стародавние времена наверняка помнят, что у министра культуры СССР была фамилия Фурцева. Так немцы всегда уссывались, когда слышали ее фамилию!))))) Кто немецкий учил - тот поймет, о чем речь.
Украинский язык для меня смешнее остальных. Особенно, если смотреть новости. О серьезных проблемах люди говорят иной раз такими смешными словами!!! (ну по крайней мере для меня, знающего только русский и немного немецкий и английский)
Немецкий язык велик, все мечтаю освоить в свободное время да руки не доходят. на таком языке хорошо можно говорить о чем угодно, но толпа увидит лишь ад и Израиль да порванные анусы, хоть шекспира на нем рассказывай главное интонацию выдержать. Вот типичный пример под который автомат сам в руки ложится
Это сообщение отредактировал Militarist - 22 фев 2012 в 22:35
вот я в задумке, продолжать учить англ язык или выучить немецкий? Английский мне категорически не нравится но без него никуда вроде, немецкий больше нравится
Это сообщение отредактировал Winktter - 22 фев 2012 в 22:40
Удивил Schwachkopf - как можно было называть лак для волос шварцкоп?
Фирма занимающаяся женскими волосами называется "Schwarzkopf" - "чёрная голова", а не "Schwachkopf", что значит - слабоумный, дурак, или дословно "слабая голова".
не про немецкий, но про польский. Сколько раз не был, но привыкнуть сложно. Что ни магазин, то СКЛЕП
В Кишиневе веселило (ишшо при СССР) пыне, карне... Понравилось бонбоньерче - конфеты! Зато в греческих мясных лавках - мечта туриста! кардиа, пневма перевод нужен?
нашел над чем смеяться- пыне- карне, а перделеле (занавески) или сосеште (идет)- не смешно уже? мы ваще в школе каждый раз дико ржать начинали )))
Ну и для полноты картины - во французском нет среднего рода. Никакого оно. И любовь - мужского рода, а вот во множественном числе становится с какого то бодуна женского рода, тоже со словомами вкуснятина и орган.
не гоните на немецкий, зачетный язык. получше русского будет, да и проще. выучил его за 9 месяцев с нуля. вот вам такое слово - Krankenhausaufenthaltkosten (кранкенхаусауфэнтхальтскостен) затраты на содержание в больнце(например, койко-место)
вот вам такое слово - Krankenhausaufenthaltkosten (кранкенхаусауфэнтхальтскостен) затраты на содержание в больнце(например, койко-место)
да это не слово , а гнездо из слов... состоит из вполне обычных явно отличимых слов, типа kosten, kranken, haus...
Цитата
зачетный язык. получше русского будет
- чем лучше??? как вообще можно сравнивать языки?? Для немца - он лучший... а для русского - сомнительно
Цитата
выучил его за 9 месяцев с нуля.
- ну , если считать , что " с нуля и до 5 процентов" , то похоже на правду... А за весь язык - вам и 9 лет не хватит...
Это сообщение отредактировал vistador - 23 фев 2012 в 00:35
Нормальная мелодика. Качает на ура. Прослушал и твой трек - понравилось, но то ж совсем другая музыка. Фольк-рок сравнивать с панк-роком - не вижу смысла.
Цитата
А вот как поют Финны на неродном английском)))
А вот как поют немцы на неродном английском. (коли уж ты начал сравнивать теплое с мягким)
Это сообщение отредактировал Raincatcher - 23 фев 2012 в 00:56
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
мы ваще в школе каждый раз дико ржать начинали )))
yaplakal.com