Белорусский язык

Цитата (parson @ 30.12.2022 - 01:01)

А литовцы вам своих князей уже отдали?

Ты про то, что Ольгерд и Кейстут звучат совсем не так по-русски, как ваши исконно родные Рюрик (Рёрег), Ингвар и Хельга? Или Фарлаф, Веремуд, Рулав и Фрелав, которые "мы от рода рускаго"? Или тебя фоменко истории учил?

Цитата (Mirniybomb @ 30.12.2022 - 00:06)

Цитата (Синтетик @ 29.12.2022 - 21:19) Цитата (DедМороz @ 29.12.2022 - 23:13) konik polny кстати заметил что Польский с Белорусским очень похожи Так Беларусь была польской колонией. А сейчас тогда чья колония?

Наша родненькая. Пару лет назад были последние поползновения рыпаться в сторону запада, да на том потуги и кончились. Зато как раболепно сейчас картофель стелется перед солнцеликим, аж противно

Цитата (FAG @ 30.12.2022 - 00:19)

Цитата (alex888 @ 29.12.2022 - 22:33) дівчина,спис,дякую - это девушка, копьё, спасибо по украински спросить - запитати парикмахерская - перукарня вскоре - незабаром радуга  - веселка стрекоза - бабка Это только навскидку пару слов которые в русском и украинском совершенно не совпадают. перукарня - я туда за хлебом шёл в Киеве.

не пизди, это парихмактерская

беларуская мова памерла калі ў школе гісторыю беларусі пачалі выдаваць на рускай. дзеці кніжак не чытаюць, на беларускай тым больш. думку сфармуляваць ня здольны. гісторыя беларусі ў нулявых была асноўнай крыніцай вывучання мовы, як ня дзіўна, а беларуская літаратура была дапаможнай. зараз засталося пару гадзін мовы ў тыдзень, даецца ні як радная і поўная адсутнасць іншых крыніц (дом, тэлебачанне і інш). кантэнт у падручніках падабраны ніжэй за плінтус. зайздрошчу ўкраінцам у гэтым плане (нават тг на мове).
беларусы, майце думку хаця б на мове (ніхто не слыша і ёсць час паўспамінаць словы).

Цитата (Rutorg @ 30.12.2022 - 01:11)

Цитата (FAG @ 30.12.2022 - 00:19) Цитата (alex888 @ 29.12.2022 - 22:33) дівчина,спис,дякую - это девушка, копьё, спасибо по украински спросить - запитати парикмахерская - перукарня вскоре - незабаром радуга  - веселка стрекоза - бабка Это только навскидку пару слов которые в русском и украинском совершенно не совпадают. перукарня - я туда за хлебом шёл в Киеве. не пизди, это парихмактерская

в белорусском парикмахерская - цырульня

Совершенно случайно обнаружил Белорусскую радиостанцию Радыё Сталiца (онлайн конечно же).
Послушал пару часов в машине и оно стало моим любимым.
Во первых музыкальный жанр такой что мне подходит идеально, во вторых никакой политики нет, прогнозы погоды и в добавок развлекательная информация.
Так же есть короткие вставки где сравнивают и объясняют слова из белорусского языка.
А что меня больше всего поразило -гимн Белоруссии каждую полночь. Странно такое слышать если честно.
Язык интуитивно понятен, польский тоже понимаю но чуть хуже.
В общем у меня в фаворитах на первом месте Радыё Сталiца, на втором Rock Radio.

Цитата (xdeviator @ 30.12.2022 - 01:12)

беларуская мова памерла калі ў школе гісторыю беларусі пачалі выдаваць на рускай. дзеці кніжак не чытаюць, на беларускай тым больш. думку сфармуляваць ня здольны. гісторыя беларусі ў нулявых была асноўнай крыніцай вывучання мовы, як ня дзіўна, а беларуская літаратура была дапаможнай. зараз засталося пару гадзін мовы ў тыдзень, даецца ні як радная і поўная адсутнасць іншых крыніц (дом, тэлебачанне і інш). кантэнт у падручніках падабраны ніжэй за плінтус. зайздрошчу ўкраінцам у гэтым плане (нават тг на мове). беларусы, майце думку хаця б на мове (ніхто не слыша і ёсць час паўспамінаць словы).

я не совсем согласен. белорусский язык умирает потому что на нем перестали думать.
Историю Беларуси учили именно на белорусском, хз как сейчас.

Цитата (Redpiligrim @ 29.12.2022 - 22:52)

а я вот думаю. люди что угорают над моим родным языком и называют себя моими братьями? что, серьезно? Братья? нахуй такие братья не нужны.

да мы при первой возможности и над своим языком угораем. у нас столько раскоряк в языке -не сосчитать.

Коник кузнечик, а кузнечик коник. Понял принял 😁

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Microscopium @ 30.12.2022 - 00:45)

,,, Учитывая этот факт, а также то, что славянских слов в белорусском больше, чем в русском, выдвигаю встречную версию: русский язык создали из старобелорусского, только очень сильно усложнили орфографию и напихали тюркизмов )

Можно, конечно, и такую версию принять.

Только вот смотри - ты сам сказал "усложнили". А усложнение - это вроде как развитие. Не?

В белорусском, наоборот, наблюдается примитивизация, ну вот тарашкевица эта.
И с начала первой мировой войны. Ну вот так вдруг. Когда и украинцы вдруг появились, и мова их...

Я чего хочу сказать то.
Ни в коем случае не оскорбить белорусов. Прекрасные люди, прекрасная страна. Но вот это вот всё, язык этот искусственный - это для "разделяй и властвуй". Белорусам не получилось внушить идею, что москалы зъылы ваше сало, никак не получилось внушить, что ваши герои - это что-то типа Бандеры (это народу, потерявшему четверть населения в Войне, наверное, невозможно), но вот другую идею - закидывают и активно форсят, ну эту, белы=чырвона=белы.

Держитесь, короче...

Ведь с Украиной у них получилось на отличненько.

Цитата (xdeviator @ 30.12.2022 - 01:12)

беларуская мова памерла калі ў школе гісторыю беларусі пачалі выдаваць на рускай. дзеці кніжак не чытаюць, на беларускай тым больш. думку сфармуляваць ня здольны. гісторыя беларусі ў нулявых была асноўнай крыніцай вывучання мовы, як ня дзіўна, а беларуская літаратура была дапаможнай. зараз засталося пару гадзін мовы ў тыдзень, даецца ні як радная і поўная адсутнасць іншых крыніц (дом, тэлебачанне і інш). кантэнт у падручніках падабраны ніжэй за плінтус. зайздрошчу ўкраінцам у гэтым плане (нават тг на мове). беларусы, майце думку хаця б на мове (ніхто не слыша і ёсць час паўспамінаць словы).

Во ,слухай анякдот. Схадиу чалавек у заапарк, яго пытаюцца, "ну як там ЯК?, як ЯК. Як, як Як.
Прывитання зямляк. Не будь таким занудой.

Цитата (Microscopium @ 30.12.2022 - 00:45)

Цитата (Pers77 @ 30.12.2022 - 00:26) В Белоруссии пишут "лядовый дворец" или "выхАд" , на вопрос к белоруссам как будет "лед" и " выхОдит" отвечали, что так и будет .... белорусский язык придуман советским двоечником, чтобы позлить свою училку Лядовы палац, выходзiць. У нас орфография намного проще, как слышится, так и пишется. Карова, бяроза, сабака, малако, то есть буква "о" может быть только под ударением. Яшчэ. Парамарыба - сталiца Сурынама ! Учитывая этот факт, а также то, что славянских слов в белорусском больше, чем в русском, выдвигаю встречную версию: русский язык создали из старобелорусского, только очень сильно усложнили орфографию и напихали тюркизмов )

Ну, это не версия, а факт. Не только тюркизмов натаскали, а и вообще с миру по нитке. Кстати, Пушкин в этом очень старался, а Шишков ему противостоял.

hime

Цитата

А здесь один рецепт, как говорил один великий тренер. Кстати, хотя я очень толерантен к олбанскому, и вообще к потешной игре слов, но здесь вижу, как очень многие и по-русски хуёво пишут, как по грамматике, так и по стилистике. Так что, он тоже вымирает?

Перечитайте ещё раз, я ни слова не говорю про грамматику и стилистику, не нужно приписывать собеседнику собственных мыслей, чтобы потом их ловко опровергнуть.

Цитата

Я при поступлении на технический факультет в универ писал сочинение на белорусском - без проблем. Сейчас мне иногда (по желанию) дети дают на рецензию дипломы, технические, на белорусском, и я на нём же рецензии пишу. Это всё абсолютно по желанию, без бзиков.

Какой вы молодец! Даже не верится, что такие люди существуют.
И сочинение писали, и рецензии пишете. Это ли не ярчайшее подтверждение того, что белорусский язык процветает?
Что касается совета читать, то, извините, воздержусь; читаю то, что мне интересно, а, как правило, эта литература оказывается без перевода на белорусский язык. Читать какого-нибудь Янку Брыля только для того, чтобы не забыть белорусский? Няма ў мяне часу, выбачайце.

Цитата (Microscopium @ 30.12.2022 - 00:08)

Цитата (parson @ 30.12.2022 - 01:01) А литовцы вам своих князей уже отдали? Ты про то, что Ольгерд и Кейстут звучат совсем не так по-русски, как ваши исконно родные Рюрик (Рёрег), Ингвар и Хельга? Или Фарлаф, Веремуд, Рулав и Фрелав, которые "мы от рода рускаго"? Или тебя фоменко истории учил?

А украинцы и не привязываются особо к этой шведской династии Рюриковичей, как русские, которые пищат, но хотят доказать, что все унаследовали от древней Руси. Хотя предки украинцев под руководством пришлых свевов и создали Русь. Жили и перед этим на территории северного Причерноморья под именем антов, и сейчас живут под именем украинцев.

Цитата

Можно, конечно, и такую версию принять. Только вот смотри - ты сам сказал "усложнили". А усложнение - это вроде как развитие. Не? В белорусском, наоборот, наблюдается примитивизация, ну вот тарашкевица эта. И с начала первой мировой войны. Ну вот так вдруг. Когда и украинцы вдруг появились, и мова их... Я чего хочу сказать то. Ни в коем случае не оскорбить белорусов. Прекрасные люди, прекрасная страна. Но вот это вот всё, язык этот искусственный - это для "разделяй и властвуй". Белорусам не получилось внушить идею, что москалы зъылы ваше сало, никак не получилось внушить, что ваши герои - это что-то типа Бандеры (это народу, потерявшему четверть населения в Войне, наверное, невозможно), но вот другую идею - закидывают и активно форсят, ну эту, белы=чырвона=белы. Держитесь, короче... Ведь с Украиной у них получилось на отличненько.

А вы белорусов вообще видели? Общались с ними вживую? (прасцици за оверквот)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (GingerBeer @ 30.12.2022 - 01:27)

Цитата Можно, конечно, и такую версию принять. Только вот смотри - ты сам сказал "усложнили". А усложнение - это вроде как развитие. Не? В белорусском, наоборот, наблюдается примитивизация, ну вот тарашкевица эта. И с начала первой мировой войны. Ну вот так вдруг. Когда и украинцы вдруг появились, и мова их... Я чего хочу сказать то. Ни в коем случае не оскорбить белорусов. Прекрасные люди, прекрасная страна. Но вот это вот всё, язык этот искусственный - это для "разделяй и властвуй". Белорусам не получилось внушить идею, что москалы зъылы ваше сало, никак не получилось внушить, что ваши герои - это что-то типа Бандеры (это народу, потерявшему четверть населения в Войне, наверное, невозможно), но вот другую идею - закидывают и активно форсят, ну эту, белы=чырвона=белы. Держитесь, короче... Ведь с Украиной у них получилось на отличненько. А вы белорусов вообще видели? Общались с ними вживую? (прасцици за оверквот)

Конечно.

Я в Брянске живу.

Что за странный вопрос?

Цитата (Елдердын @ 30.12.2022 - 01:21)

Цитата (Microscopium @ 30.12.2022 - 00:45) ,,,   Учитывая этот факт, а также то, что славянских слов в белорусском больше, чем в русском, выдвигаю встречную версию: русский язык создали из старобелорусского, только очень сильно усложнили орфографию и напихали тюркизмов ) Можно, конечно, и такую версию принять. Только вот смотри - ты сам сказал "усложнили". А усложнение - это вроде как развитие. Не?

Дружище, для примера можешь попробовать усложнить себе процесс употребления пищи - делай это в противогазе и на батуте, разовьёшься яебу ))
Без обид )

Это сообщение отредактировал Microscopium - 30 дек. 2022 г. в 01:31

Цитата (Microscopium @ 30.12.2022 - 01:26)

hime Цитата А здесь один рецепт, как говорил один великий тренер. Кстати, хотя я очень толерантен к олбанскому, и вообще к потешной игре слов, но здесь вижу, как очень многие и по-русски хуёво пишут, как по грамматике, так и по стилистике. Так что, он тоже вымирает? Перечитайте ещё раз, я ни слова не говорю про грамматику и стилистику, не нужно приписывать собеседнику собственных мыслей, чтобы потом их ловко опровергнуть. Цитата Я при поступлении на технический факультет в универ писал сочинение на белорусском - без проблем. Сейчас мне иногда (по желанию) дети дают на рецензию дипломы, технические, на белорусском, и я на нём же рецензии пишу. Это всё абсолютно по желанию, без бзиков. Какой вы молодец! Даже не верится, что такие люди существуют. И сочинение писали, и рецензии пишете. Это ли не ярчайшее подтверждение того, что белорусский язык процветает? Что касается совета читать, то, извините, воздержусь; читаю то, что мне интересно, а, как правило, эта литература оказывается без перевода на белорусский язык. Читать какого-нибудь Янку Брыля только для того, чтобы не забыть белорусский? Няма ў мяне часу, выбачайце.

Угу, процветает. Еду, смотрю реклама, "купляте заплечники." Вот с какого бодуна рюкзак назвали заплечником? Ведь есть белоруское слово" катомка"

Цитата (Rutorg @ 30.12.2022 - 01:11)

Цитата (FAG @ 30.12.2022 - 00:19) Цитата (alex888 @ 29.12.2022 - 22:33) дівчина,спис,дякую - это девушка, копьё, спасибо по украински спросить - запитати парикмахерская - перукарня вскоре - незабаром радуга  - веселка стрекоза - бабка Это только навскидку пару слов которые в русском и украинском совершенно не совпадают. перукарня - я туда за хлебом шёл в Киеве. не пизди, это парихмактерская

Когда пришёл - узнал.

Цитата (Serbento @ 29.12.2022 - 22:24)

Вы ещё баню и таможню переведите :)))

Люблю смотреть видео- рецепты. И часто слышу дрожжи- на украинском это- дрИщщи. Обожаю их рецепты смотреть,вкусно и весело и девушки красивые.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Microscopium @ 30.12.2022 - 01:30)

Дружище, для примера можешь попробовать усложнить себе процесс употребления пищи - делай это в противогазе и на батуте, разовьёшься яебу )) Без обид )

Да без обид.

Но простые вещи и не стоит усложнять.

Цитата

Но вот это вот всё, язык этот искусственный

Извините, но в век доступной информации быть невеждой - моветон.

Цитата (Елдердын @ 30.12.2022 - 01:36)

Цитата (Microscopium @ 30.12.2022 - 01:30) Дружище, для примера можешь попробовать усложнить себе процесс употребления пищи - делай это в противогазе и на батуте, разовьёшься яебу ))   Без обид ) Да без обид. Но простые вещи и не стоит усложнять.

Слишком общая фраза )
Усложнять стоит только изначально сложные вещи ? ))
(вопрос риторический, я просто хотел показать, что усложнение не всегда развитие)

Цитата (XDB @ 30.12.2022 - 01:15)

Цитата (xdeviator @ 30.12.2022 - 01:12) беларуская мова памерла калі ў школе гісторыю беларусі пачалі выдаваць на рускай. дзеці кніжак не чытаюць, на беларускай тым больш. думку сфармуляваць ня здольны. гісторыя беларусі  ў нулявых была асноўнай крыніцай вывучання мовы, як ня дзіўна, а беларуская літаратура была дапаможнай. зараз засталося пару гадзін мовы ў тыдзень, даецца ні як радная і поўная адсутнасць іншых крыніц (дом, тэлебачанне і інш). кантэнт у падручніках падабраны ніжэй за плінтус. зайздрошчу ўкраінцам у гэтым плане (нават тг на мове). беларусы, майце думку хаця б на мове (ніхто не слыша і ёсць час паўспамінаць словы). я не совсем согласен. белорусский язык умирает потому что на нем перестали думать. Историю Беларуси учили именно на белорусском, хз как сейчас.

Белоруский язык еще можно как то употреблять в быту. Но технический язык возможен только русский. Попробуйте хоть один ГОСТ перевести на мову. Там каждое слово надо придумывать по новой. В Беларуси никогда не было технического языка. Его то и в Россию принесли в основном немцы и англичане.(шпиндель, суппорт , квалитет и тд)

Цитата (relanium84 @ 30.12.2022 - 01:16)

Цитата (Redpiligrim @ 29.12.2022 - 22:52) а я вот думаю. люди что угорают над моим родным языком и называют себя моими братьями? что, серьезно? Братья? нахуй такие братья не нужны. да мы при первой возможности и над своим языком угораем. у нас столько раскоряк в языке -не сосчитать.

Множественное число от кочерги.