Лучшие экранизации книг в кино


Страницы: (20) « Первая ... 7 8 [9] 10 11 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Kasja222 16 сен. 2018 г. в 22:13

Маргарита… • На сайте 15 лет

Не знаю, все , что смотрела по Кингу, показалось бледной копией книг. Особенно, последнее "Оно".
Все фильмы 90-х сейчас воспринимаются как смешные мультики, "Лангольеры", "Тьма".
Не знаю, что бы меня пробрало уже больше книги.
Экранизация Достоевского вот дико понравилась, "Преступление и наказание", последняя. И понравилась тем, что, практически от авторского текста ни на букву не отступает.

Курвавроде 16 сен. 2018 г. в 22:14

. • На сайте 14 лет

Цитата (Островский @ 16.09.2018 - 21:20)

Цитата (МАУрисия @ 16.09.2018 - 21:15)

И британские же экранизации "Джейн Эйр" с Тимоти Далтоном и "Гордость и предубеждение" с Колином Фертом.

Э-э-э... Вы хотите сказать, что эти фильмы лучше романов или хотя бы на одном с ними уровне?

Разве нет?
В детстве мини сериал "Джен Эйр" очень нравился. Позже, когда мне в руки Бронте попала, зачитала до дыр, и диск во времена DVD до дыр засмотрела.
Экранизация Остин просто в точку. Там такааая мама, один в один с романом) Сериал нравится даже больше оригинала.

Вайнеров уже упоминали про "Эру милосердия".
По их роману еще весьма удачная экранизация "Визит к Минотавру" с Шакуровым и Гафтом.

Diesellok80 16 сен. 2018 г. в 22:15

Ярила • На сайте 9 лет

Тут уже упоминали. Впервые увидев эту хуетень я нехило высрал кирпичей.
Мгла, если кто не понял.

Ушка 16 сен. 2018 г. в 22:16

Хохмач • На сайте 8 лет

Сумерки как забыли? Книжки таким языком написаны, что любая экранизация будет лучше, чем текст. Первый раз взяла в руки из-за аннотации про бестселлер и шедевр. Первая книга, как будто пятиклассница писала, у меня такие корявые предложения в голове не переваривались.

burjuin33 16 сен. 2018 г. в 22:17

Ярила • На сайте 15 лет

Цитата (Держислав @ 16.09.2018 - 21:51)

Цитата (burjuin33 @ 16.09.2018 - 21:45)

Цитата

Нельзя не упомянуть и очень удачные экранизации Стивена Кинга - "Сияние" (The Shining) Стэнли Кубрика,

Извини, Джус, не соглашусь.
Во-первых дух Кинга ни разу не раскрыт. Во-вторых... ты видел Венди????

Это же какое-то дибильное уёбище.

Не надо так уж. Она выполняла все требования Кубрика, и в итоге, фактически, запорола себе карьеру. Ее после фильма никуда не хотели брать, насколько помню. Кубрик и Макдауэла ("Заводной апельсин") в депрессию вогнал. Затейник был.

Кинг, это маэстро слова. Даже в переводе его можно узнать по стилю повествования. Как, например, отличить Толстого от Достоевского, Лондона от О*Генри.
А Кубрик... Да, гений в своём плане. Космической одиссеи просто памятник из мрамора ставить наряду с античными.
Но вот Сияние, что с Николсоном... Это, блиать, какой-то диссонанс мастеров. По мне, жаль, что этот фильм вообще существует.

tvigor 16 сен. 2018 г. в 22:17

Балагур • На сайте 11 лет

Гадкие лебеди, отель "у погибшего альпиниста".

~~Feropont~~ 16 сен. 2018 г. в 22:17

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (Jus @ 16.09.2018 - 11:50)

В списках удачных экранизаций, бесспорно, одно из мест отдают другому фильму про гангстеров - "Крёстный отец" (The Godfather). Тут я даже не буду спорить фильм Копполы действительно не хуже романа Пьюзо

Это шедевр мирового киноматографа.
Бессмертный шедевр.

~~olegklm~~ 16 сен. 2018 г. в 22:20

Ярила • На сайте 11 лет

Дни Турбиных (Белая гвардия Булгакова)

Vapkin 16 сен. 2018 г. в 22:21

Приколист • На сайте 11 лет

Арапа забыли.
Читаешь - нигра и всё, а тут целый Высоцкий!

gall833 16 сен. 2018 г. в 22:21

Шутник • На сайте 12 лет

Лотар Гюнтер Буххайм, и книга ифильм прекрасны

Diesellok80 16 сен. 2018 г. в 22:21

Ярила • На сайте 9 лет

Ну и канеш эпичная экранизация романа Майкла Крайтона:

yur1x 16 сен. 2018 г. в 22:25

Ярила • На сайте 8 лет

бегущий по лезвию, однозначно лучше книги про каких то роботов с овцами.
правда тут история как со сталкером, от книги мало что осталось. и слава богу.

SCORPIONGIRL 16 сен. 2018 г. в 22:26

припіздикувата аура • На сайте 18 лет

olegklm

Цитата

Дни Турбиных (Белая гвардия Булгакова)

а Вы ее читали?

там сериал Мастер и Маргарита неоднократно вспомнили
да, по книге, но как же убого, начиная с подбора актеров
особенно Воланд разочаровал, да и Понтий по книге был другим
или у меня фантазия совсем иная, ни одной экранизации Булгакова кроме Собачьего сердца нет, которая хотя бы приблизилась к оригиналу
как и Кинг
соглашусь только за зеленую милю - шикарные актеры, которые этот фильм сделали
остальное - нет, не дотягивает

Это сообщение отредактировал SCORPIONGIRL - 16 сен. 2018 г. в 22:29

pokker81 16 сен. 2018 г. в 22:26

Ярила • На сайте 8 лет

Не назвал бы Сияние удачной экранизацией, учитывая, что сам Кинг ее раскритиковал. Шоушенк и миля, да, без вопросов. Шоушенк как фильм даже лучше чем книга, что бывает крайне редко. Еще у Кинга экранизации Оно понравились.

Kasja222 16 сен. 2018 г. в 22:26

Маргарита… • На сайте 15 лет

Что Кизи читала, что фильм смотрела "Пролетая над гнездом кукушки", одинаково не въехала, че, блять, там гениального? Равнозначные роли и буквы. Несмотря на любимого мной Николсона.

Neftyanoy 16 сен. 2018 г. в 22:28

status not found • На сайте 19 лет

Цитата (УмникБл @ 16.09.2018 - 19:56)

Моя семья и другие звери 2005 г.

Конечно книга гораздо подробнее, но атмосфера просто прекрасно передана. И актеры попали в персонажей.

есть офигеннейший сериал, смотрел его в 93-94.первая книга там весьма подробно

~~Feropont~~ 16 сен. 2018 г. в 22:28

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (Jus @ 16.09.2018 - 11:53)

"Овод" Файнциммера

Список, конечно, далеко не полный. То, то что пришло в голову пока писал пост. Помогите пожалуйста его расширить в каментах

Все перечисленные фильмы, шедевры.
"Деловые люди" полный пиздец! До сих пор угораю.
Хотя и смотрел миллион раз.
Жене всегда говорю "Если сбилась с дороги, продолжай ехать. Когда остановят для проверки документов, значит ты на канадской границе"

SCORPIONGIRL 16 сен. 2018 г. в 22:28

припіздикувата аура • На сайте 18 лет

ингани

Цитата

А как же забыли Унесенные ветром?

прям вот лучше оригинала?

повторюсь, а Вы читали?

12 стульев, золотой теленок - фильмы замечательные, но это не книга
и явно не лучше книг

как и Шерлок Холмс и многие другие
имхо

Kint 16 сен. 2018 г. в 22:29

Шутник • На сайте 7 лет

Крепкий орешек/Ничто не вечно, фильм лучше.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Absdolc 16 сен. 2018 г. в 22:29

Ярила • На сайте 16 лет

Шведские «Девушка с татуировкой дракона», «Девушка, которая играла с огнём» и «Девушка, которая взрывала воздушные замки».

mash8055 16 сен. 2018 г. в 22:30

Ярила • На сайте 14 лет

Спорно. У кино другие возможности, поэтому сравнивать - глупо. Возьмите Вудхауса и "Дживс и Вустер", или МакКарти - "Старикам здесь не место", Джеймс Джонс - "тонкая красная линия", Альберто Маравио - "Конформист" и тд.

SCORPIONGIRL 16 сен. 2018 г. в 22:30

припіздикувата аура • На сайте 18 лет

pokker81
+1
да, Николсон красава
фильм говно, если сравнить с книгой

~~ШефВиггам~~ 16 сен. 2018 г. в 22:33

Ярила • На сайте 10 лет

-2

Цитата (Регион37 @ 16.09.2018 - 19:58)

Из амеровских Гари Поттер

Ты и те, кто тебе плюсик поставил, явно не читали "Приключения мальчишки Поттера и его друзей". Фильмы - редкостное говнище.

~~Feropont~~ 16 сен. 2018 г. в 22:34

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (regik @ 16.09.2018 - 11:58)

Приключения Электроника!!!! Книгу читал - не осилил, мура редкостная. А фильм получился.

Кому то может и нравится.
Моё личное мнение, полное гавно.
Ни сюжета, ни режиссуры, ни игры.

galmao 16 сен. 2018 г. в 22:34

весельчак • На сайте 10 лет

Цитата

Моя семья и другие звери 2005 г.

лучше Моя семья и другие звери сериал 1987 г.
Из наших - лучшая экранизация Вий

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 55249
0 Пользователей: