и еще вот этот древний баян когда-то радовал, да, в прочем, и продолжает радовать:
Приходят на ум также фразы из испанского: "Ти писка охуелла пара ми ньета" - "Два куска блина для моего племянника",
Ты наверное имел в виду: "дос Педасос де охуэла пара ми ньета" - Два куска блина для моей внучки, А если : "Для моего внука" - то "пара ми ньето" А если: "для моего одчима" - то "пара ми Падрасто" А если : не "Два куска блина", а "Два кусочка блина" - то: "дос Педаситос де охуэла"
Цитата
один из вариантов - "Ун трахэ негро пара ми ньета" - "Черный костюм для моего племянника".
Опять таки для внучки.
Цитата
От себя еще добавлю: курва проебидо - неправильный поворот на ломаном испанском
От себя поправлю: курва проебида - поворот запрещён
Нормальная мелодика. Качает на ура. Прослушал и твой трек - понравилось, но то ж совсем другая музыка. Фольк-рок сравнивать с панк-роком - не вижу смысла.
Цитата
А вот как поют Финны на неродном английском)))
А вот как поют немцы на неродном английском. (коли уж ты начал сравнивать теплое с мягким)
Буду на ты, если не против. Фолк-РОК и панк-РОК - это все-таки рок, как ты сам и сказал
А личная твоя привязанность к песне не делает ее более запоминающейся. Запоминающаяся песня часто крутится в голове уже после первого прослушивания, несмотря на многие другие составляющие песни, такие как аранжировка, гармония, текст...
Немцы безусловно умеют писать музыку, и групп из Германии я знаю предостаточно, как поющих на родном языке так и на английском. Но это все равно не делает немецкий язык мелодичней и красивей в моих ушах. Равно как и не добавляет достоинств песне, видео которой ты выложил.
P.S. : Вот тоже песня Made in Germany. Красиво. и на АНГЛИЙСКОМ.
Это сообщение отредактировал Twilightguest - 24 фев 2012 в 09:20
Ну так всё правильно. "Полиция" - от латыни произошло, в языки германской и славянской семьи последовательно скалькировано. А венгерский - он ни к той, ни к другой семье не относится, "у венгерских - собственная гордость!"
я бы добавил что в английском и согласные произносятся как попало, или не произносятся вообще. уродский язык
Да, согласна, язык красотой не отличается. Но он логичный, кстати, более логичный, чем пресловутый немецкий. И его действительно легко учить, начиная от грамматики и заканчивая фразеологизмами. Зато испанский какой красивый! Но вот его логика трудно поддается освоению.
я бы добавил что в английском и согласные произносятся как попало, или не произносятся вообще. уродский язык
Да, согласна, язык красотой не отличается. Но он логичный, кстати, более логичный, чем пресловутый немецкий. И его действительно легко учить, начиная от грамматики и заканчивая фразеологизмами. Зато испанский какой красивый! Но вот его логика трудно поддается освоению.
То-то весь мир восхищается песнями "The Queen", и творчеством Шекспира. Ну да ну да, язык просто уродский. Как на нем еще поют и творят - уму непостижимо.
Это сообщение отредактировал Twilightguest - 24 фев 2012 в 14:24
Ну так всё правильно. "Полиция" - от латыни произошло, в языки германской и славянской семьи последовательно скалькировано. А венгерский - он ни к той, ни к другой семье не относится, "у венгерских - собственная гордость!"
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com