Фотографии из прошлого нашей страны – 123

Цитата (al65 @ 3.12.2025 - 03:07)

Цитата (thefoxinbox @ 2.12.2025 - 10:50) Цитата (al65 @ 1.12.2025 - 22:48) И всё таки - почему в газетной заметке (фото 17 вроде бы) название немецкого самолёта написано НЕ-119, а не ХЕ-119. Ведь там же приводится полное название самолёта "Хенкель". Извините за занудство, просто резануло при чтении. может быть, патамушта Henkel? Да. Это понятно, но если бы в статье полное название указали на немецком, то было бы понятно и сокращённое название НЕ-119. А когда полное название указывают на русском языке Хенкель, то в сокращённом виде читается тоже на русском. Типа, НЕ(самолёт)-119.

Ну во вторых это He.111, а не -119.

А во первых действительно написано неверно.
Обозначение по-немецки - буквенная и цифровая часть разделены точкой, а не дефисом
То есть по-русски это должно быть Хе-111. А по-немецки He.111.
На самом деле в мемуарной литературе советских времён обычно указывалось в русском сокращении.
Хе (Хейнкель) -111, (Юнкерс) Ю-88, или скажем Ю-87 (по-немецки это было Ju.87 или Ju.88), (Мессершмитт) Ме-109 (по-немецки он обозначался Bf.109), (Фокке-Вульф) ФВ-190 (Fw.190).
Изредка встречалась смешанная форма, вроде ФВ.190 - но это гораздо реже.
А в современной литературе чаще указываются в немецком, оригинальном, варианте.
Вот кстати этот бомбер, Хейнкель:

Иэн Гиллан на ,,обряде венчания,, в Тбилиси. Или всё же на концерте венчания?
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (samodelki @ 2.12.2025 - 06:12)

Цитата (Vindameatrix @ 01.12.2025 - 22:07) Справа актриса Наталья Вавилова , которая также сыграла дочку Веры Алентовой в фильме "Москва слезам не верит". Конечно помним!)

Ага

Цитата (SESHOK @ 1.12.2025 - 19:28)

12 Таран над Ленинградом

Странно, что место падения не обгорелое. Берёзки чистенькие совсем стоят.

Золотая свадьба Старостиных

Мне все фотки понравились, и некоторые коментарии. Спасибо!
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Москва-Рим. Вот как мы писали: сначала по- русски , а потом уже на тарабарском. Признак уважающей себя державы.
Размещено через приложение ЯПлакалъ