Песня о любви. Поехал в Венесуэлу и привез красавицу-жену

...

— Вместо домашних тренировок у Мелиссы теперь зальные. Купил ей абонемент и проездной на метро. Научил паре обязательных фраз. Она вроде справляется.

Девушка учит английский и русский языки. Правда, знаний для общения пока не хватает.

— Сначала в вашем метро было очень странно. Все серьезные, никто не разговаривает, будто обиделись друг на друга. Но я привыкла. Теперь просто надеваю наушники и слушаю музыку.

Если Мелиссу все же пытаются вовлечь в общение, она парирует: «Не говорю по-русски». Правда, однажды случился сбой системы. Незнакомый дедушка спросил, как найти площадь Ленина. То была победа венесуэлки над белорусской навигацией. Мужчину препроводили по запрошенному адресу.

Изначально Мелисса не понимала нашей кухни. Что такое гречка? Как можно есть белый жир, который местные называют салом?

— А теперь любит все это, — смеется Александр.

В международной семье интересная языковая ситуация. Жена говорит только по-испански, муж — по-испански и по-русски, а его родители — только по-русски. Правда, свекор, свекровь и невестка умудряются чудесно проводить время вместе. Если Мелисса чего-то не знает, то «гуглит» по ходу общения. Дружба народов.

— Наши менталитеты различаются практически зеркально, — рассуждает глава международного семейства. — Но белорусам есть чему поучиться. У них всегда все хорошо. Они счастливы. Бог дал тебе еще один день — стоит быть довольным. Надо радоваться тому, что есть, а не печалиться по поводу того, чего нет.

Один мой знакомый зарабатывал в России бешеные деньги, продавая технику на весь мир. Но он был настолько несчастлив, что всем об этом говорил и писал в Facebook, попивая по ходу написания жалоб 18-летний Chivas. Другой мой знакомый (из Венесуэлы) был женат несколько раз. У него много детей, в которых он не может разобраться. И при этом человек безумно счастлив. Он зарабатывает 30 «баксов», должен всем, но говорит: «У меня есть все, что мне нужно. Есть куда прийти после работы, есть любимые женщины и дети. Все, я счастлив».

источник