Название фильма – это отсылка к комедии Шекспира «Укрощение строптивой», где главный герой Петруччо пытается добиться расположения своенравной Катарины.
Фильм - супер! Челентано - красавчег! Орнела - зачет (на тот момент)! Что тут говорить. Кстати, концерт Челентано в Вероне 2012 года меня просто потряс! Это супер шоу, посмотрите, кто не видел.
Я первый раз его смотрел в кинотеатре "Планета" в 1981-м году в рамках московского кинофестиваля, полностью и без купюр. Переводчик сидел где-то в зале и переводил через микрофон. С первых же кадров зал ржал в голос от фильма и я не исключение ) Потом было разочарование, когда пошёл второй раз, но уже дублированный, прокатный и не увидел сисек )) Тем не менее, несколько раз смотрел в то время )
Очкарик-мотоциклист. Панк-ботаник. • На сайте 13 лет
40
Цитата (Автолюбитель @ 6.01.2018 - 10:36)
Умиление этим образом рэднека вызывает у меня только непонимание.
Кроме образа реднэка, вы упустили, то что он ещё и успешный, богатый, эксцентричный владелец фермы, не гнушающийся ручного труда, что говорит о том, что всего он добился сам, и именно трудом, а не получил в наследство или по блату.
Я первый раз его смотрел в кинотеатре "Планета" в 1981-м году в рамках московского кинофестиваля, полностью и без купюр. Переводчик сидел где-то в зале и переводил через микрофон. С первых же кадров зал ржал в голос от фильма и я не исключение )
Почему в СССР резали фильмы ? В советском кинопрокате был жёсткий 2-х часовой формат периода показа фильмов: сеансы 8 10 12 14...22 этот формат включал в себя показ документального фильма "Новости" или юмористического журнала "Фитиль" длительностью 10 минут. Затем показывали собственно художественный фильм, который должен был длиться не более 1 часа 40 минут... надо же дать время покинуть зал уже посмотревшим и заполнить зал следующими зрителями. Иностранные фильмы были длинными и их естественно укорачивали - часто вырезали просто без идеологии... у Строптивого вырезали 4 минуты... до 1 ч 42 минут аналогично резали и Бельмондо... те кто смотрел эти фильмы на фестивале с закадровым одноголосым переводом могли потом сравнить при просмотре при полном дубляже.
Никогда не забуду. 83 год, мы студенты-заочники на сессии. Приходит одногрупник и громко заявляет: а чо сидим? Там в Эрвии фильм пиздатый. А что хорошего, спросили мы. Короче, там мужик не хочет бабу ебать и взамен звонит в колокола. От этого у него аж руки в позолях! ХЗ, что и как он смотрел, или ему тоже рассказали, но мы, всей группой свалили в кино. Этож ахуеть: колокола, мозоли....
Судя по вырезанным сценам, их вырезали не из соображений цензуры, а скорее для уменьшения хронометража. Подцензурного в этих сценах ничего нет. А авторы статьи чисто по своим либеральным заморочкам вставляют хоть маленький, но обязательный кусок антисоветчины.
У них было еще несколько фильмов вместе, в частности про водителя Барнабу, который влюбился и соблазнил принцессу, но "Укрощение строптивого" оказался во многом вершиной жанра и далее этот дуэт не работал.
В этом фильме есть какая-то пронизиывающая его насквозь нота, оба они в этом фильме прекрасны и обаятельны.
остальные фильмы с ними в дуэте - девешевые подделки
Это сообщение отредактировал socratus861 - 6 янв 2018 в 12:28
Самая запоминающаяся сцена из фильма, где Челентано давит виноград ногами. Я в ЭТО верил, пока один раз не попробовал сам давить виноград. Так вот- ноги провалились на самое дно емкости с виноградом, а в фильме ему подстелили какую то плоскость, на которой винограда сантиметров 5-10. Если бы он попытался танцевать в той емкости в виноградом, то провалился бы он в мезгу и виноградный сок по самые помидоры и танец был бы совсем другим
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com