В древнеримской латыни не было звука «ц» для буквы c. Таким образом, Гай Юлий Цезарь был провозглашен «Гаем Юлием Кайзером». От его имени в немецком и русском языках: Кайзер и Царь соответственно.
Когда человеку делают пересадку почки, старую не изымают, оставляют на месте.
это не всегда так. если нативная почка слишком большая или "проблемная" - поликистоз или нагноение - то такую почку предварительно убирают. всё таки места там не слишком много...
хотя обычно почку оставляют а трансплантат цепляют к подвздошным сосудам.
Когда кубик Рубика был изобретен, математик сказал, что среднестатистическому человеку потребуется 30 лет, работая по 8 часов в день, чтобы собрать куб, заявив, что без знаний магистра математики невозможно собрать его менее чем за месяц.
Это он не знал о существовании отвёртки. Очень даже быстро собирается ваще без знаний математики.
В древнеримской латыни не было звука «ц» для буквы c. Таким образом, Гай Юлий Цезарь был провозглашен «Гаем Юлием Кайзером». От его имени в немецком и русском языках: Кайзер и Царь соответственно.
Как вариант Джулио Чезаре. Всё зависит от тугоухости и фантазии первонахапереводчика и наличия нужных буковок в алфавите.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com