Что гугл ответил на этот вопрос. Медные трубы» в выражении «огонь, вода и медные трубы» означает нравственные (самые трудные) испытания. Это испытания славой, популярностью. 1
По одной из версий, приставка «и медные трубы» появилась в период Отечественной войны 1812 года в военной среде и изначально означала духовые музыкальные инструменты военных оркестров, на которых игрались победные марши. Затем понятие расширилось и включило в себя любые духовно-нравственные испытания — и славой, и всеобщим признанием, и богатством. 2
По другой версии, выражение связано с процессом приготовления водки, во время которого кипящая на огне смесь воды и солода проходила сквозь медную трубку — змеевик — и охлаждалась водой.
У нас наверное разный Гугл. В моём случае использовалась литература:
Цитата
Список использованной литературы: Бирих, А. К. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник / А. К. Бирих, В. М. Мокиенко, Л. И. Степанова. – Санкт-Петербург : Фолио-Пресс, 1998. – 704 с. Мелерович А. М. Фразеологизмы в русской речи. Словарь. / А. М. Мелерович, В. М. Мокиенко. – Москва : Русские словари, 1997. – 864 с. Розе Т. В. Большой фразеологический словарь для детей / Т. В. Розе. – Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2009. – 224 с.
Слово "медные" уже как бы намекало каждому советскому школьнику. Хотя, ТС - женщина, простительно
Это сообщение отредактировал kolobets - 2 мар 2025 в 14:17
Я думал что это типо пионерского горна , но логически не мог это объяснить даже самому себе. Ну вот такой образ всплывал перед глазами и всё.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Сколько ж долбоёбов воспитало новое время. Не шарящих ни в логику, ни в историю... Какие змеевики и канализация? Очевидно, что речь о славе, настигающей тех, кто преодолел трудности. Получив её за победу над ними, они получают известность и вместе с ней испытание не возгордиться и остаться человеком.
Ну, не канализационные . Но, было интересно где они проложены. У меня, допустим, была асоциацыя с воздухопроводом на предприятиях всяких.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com