Россия в демотиваторах глазами иностранцев, 36 картинок, просьба не ломать

смешно до абсурда!)

Большое спасибо за внимание, это все )))

Шутка про Советскую Россию была придумана ещё до интернета, а популяризована Яковом Смирновым — комиком, выходцем из Одессы, эмигрировавшим в Америку в восьмидесятых. В середине этих самых восьмидесятых Смирнов был очень популярен на американском телевидении, а шутка про Советскую Россию стала его коронным номером (однако он не использовал слово Советская, говоря просто — Russia, пока СССР не распался).

Оригинальная шутка, судя по всему, звучала так: «In Los Angeles, you can always find a party. In Soviet Russia, the Party can always find YOU!». На русский, увы, дословно не переводится. А всё потому, что это игра слов: «party» — «компания», «вечеринка»; «Party» — «политическая партия» (Та Самая). Хотя, адаптация: «В Лос-Анджелесе ты всегда найдешь товарищей. В Советской России товарищи всегда найдут ТЕБЯ!»

Пойду покормлю медведя...

Напомнило

Это сообщение отредактировал LancX - 30 июн 2011 в 01:09

Про наш демотиватор понравилось

В большинстве и не поспоришь

пусть глумятся за спиной, жалкая пендоссня!

Про деление на ноль это пидец какой-то...

На сие может быть только один, пусть и баянистый, ответ

надо спасать водку D

посмеялся перед сном ) спасибо

а мне как-то печально стало в большинстве демов
пойду выпью водки со своим домашним медведем, да семак на крыльце пощёлкаю