Дым над водой

Еще один кирпич в СТЕНУ Уотерса?

видимо к ним заходили когда то китайцы

Цитата (Kurd @ 19.10.2011 - 14:15)

Цитата (DDшечки @ 19.10.2011 - 14:08) haluev39 Никогда не заморачивался переводом. Сейчас прочитал и ужаснулся. Как они вообще такие толпы собирали на концертах, с такими текстами!) нуда... это тебе не меладзе с пугачевой... а вообще нет таких больше исполнителей, как Дип Перпл, Лед Зеппелин, Ринк Флойд, Ролинги... нет... одна хуйня по МТиВИ идет куда мир катится? из Дип Перплов мне больше нравится Чайлд ин Тайм, там Лорд на органе жжот

это потому что не надо МТВ смотреть.

А исполнителей и щас дохуя и больше толковых, видимо, просто Вам лень отслеживать. На самом деле говна и в то время было навалом, просто оно за давностью лет забылось, а нынешнее говно еще на плаву, потому и виднее.

Мир никуда не катится - он все также крутится

Цитата (kislii13 @ 19.10.2011 - 14:23)

Цитата (DDшечки @ 19.10.2011 - 14:08) haluev39 Никогда не заморачивался переводом. Сейчас прочитал и ужаснулся. Как они вообще такие толпы собирали на концертах, с такими текстами!) главная заповедь меломана: никогда не переводите тексты песен любимых исполнителей (особенно брутальных рокеров )- будете крайне разочарованы Kurd а как же white stripes например?

Неправда. У Металлики почти нет тупых и бесмысленных текстов!

Цитата (Иночкин @ 19.10.2011 - 13:17)

пшлинах

тогда уж так

|----------|---------------|--------------------|
|----------|---------------|--------------------|
|-0--3-5---|---0--3--6-5--|---0--3--5--3--0---|
|-0--3-5---|---0--3--6-5--|---0--3--5--3--0---|
|----------|---------------|--------------------|
|----------|---------------|--------------------|


P.S.: такбы писал в первый раз в жизни, так что не пинайте

Цитата (haluev39 @ 19.10.2011 - 12:17)

Мы прибыли в Монтре, На берег Женевского Озера, Чтобы записать в мобильной студии пластинку. Времени было немного, Фрэнк Заппа и «Мамаши» Занимали лучшие места в округе, Но глупец с ракетницей Все сжег дотла. Дым над водой И огонь в небесах Они сожгли дотла игорный дом, Он погибал с ужасным звуком, Фанки и Клод метались туда и обратно, Вызволяя детей из опасной зоны. Когда все было кончено, Нам пришлось искать другое место, Но время пребывания в Швейцарии было на исходе, Казалось, мы не выиграем эту гонку. Дым над водой И огонь в небесах Мы осели в Гранд Отеле, Он был пуст, холоден и беден, Но когда «Роллинги» предоставили нам «Стоунскую» передвижку, Мы записали новую пластинку, При скудном свете красных фонарей на паре старых коек Мы изрядно попотели, Не важно, что у нас из этого получилось, Я знаю, мы никогда не забудем Дым над водой И огонь в небесах   чё вижу, то пою

а так и было. песня написана на салфетке перед концертом. они после Заппы должны были выступать как раз. собственно название пошло от придурка, который выпалил ракетницей в зале, отчего пошли искры, возгорание и дым, все это пытались залить водой, вот вам и smoke on the water.
Ваш Кэп.
Это сообщение отредактировал Yan4ello - 19 окт 2011 в 16:13

Смотрим первоисточник "Мир Уэйна"
"Никакой ебаной лесницы в небеса!!!!!"

а еще гитару очень хорошо проверить поиграв вступление Nirvana "Smells Like Teen Spirit", если лады кривые то струны будут задевать и звук будет хреновый

Цитата (DDшечки @ 19.10.2011 - 16:08)

haluev39 Никогда не заморачивался переводом. Сейчас прочитал и ужаснулся. Как они вообще такие толпы собирали на концертах, с такими текстами!)

Часто такое встречается.
Вот еще пример:

ты зацени – словно йо-йо успех раскручен
с экрана на гитаре заряжать
прикинь, не прёт нам, что им сподручно –
грести халяву и тёлок жать
не катят наши в крутизну потуги
а парни эти не тупы, заметь –
типа нас в мозоли хрен бы стёрли руки
им хотя б мизинчик натереть*

для них нам кухни на заказ готовить
под завязку техникой забить
воткнуть плиту, втащить рефрижератор
и телеящик чёртов затащить

глянь – вот мелкий пидор штукатуренно-противный
на репе шухер, серег аж по две
купил себе он лайнер реактивный
он мелкий пидор – и он миллионер

для них нам кухни на заказ готовить
под завязку техникой забить
воткнуть плиту, втащить рефрижератор
и телеящик чёртов затащить

для них нам кухни на заказ готовить
под завязку техникой забить
воткнуть плиту, втащить рефрижератор
и телеящик чёртов затащить

зацени, зацени
мне б на гитаре круче всех лабать
мне б в барабан их долбанный долбить
зырь экран – встряла в кадре симпотная мать –
полезли в ящик её щемить!?
и кто у них в хитах, а?! – по ушам елозит
ямайский хор мартышек, истязая свой там-там
неужто хрень такая нам не катит вовсе –
грести бабки нахаляву, тискать тёлок задарма

для них нам кухни на заказ готовить
под завязку техникой забить
воткнуть плиту, втащить рефрижератор
и телеящик чёртов затащить, блин!

ну-ка прикинь –
вот нам пропёрли в крутизну потуги
с гитарой на экране жечь в умат
вот пропёрли в крутизну потуги
бабки нахаляву, ну а тёлки задарма

Цитата (Gaby @ 19.10.2011 - 15:43)

Изначально в америкосии это пошло с Led Zeppelin - Stairway To Heaven

Есть расхожее мнение, что во многих американских гитарных магазинах запрещено исполнять эту песню, пробуя гитару. Якобы потому, что абсолютно все начинают именно с неё, и это сильно раздражает продавцов. В таких магазинах даже висят таблички NO STAIRWAY. Достоверной статистики нет, возможно, размеры этого явления сильно преувеличены после фильма "Мир Уэйна", где герой начинает играть "Лестницу на небеса", но продавец зажимает ему струны и указывает на табличку. (В видео-версии фильма песню опознать трудно, её заменили на неразборчивые ноты по копирайтным причинам)
Источник: http://music-facts.ru/song/Led_Zeppelin/Stairway_to_Heaven/

Ай красавицы висят, ай красавиццы....
Мне не хватает внимания со стороны окружающих. Обнимите меня, кому не лень. за гитарки)

Тун-тун-тун, тун-тун-, туддун!

Тун-тун-дун. Тун-дун!

пам пам пааам

А ещё и такое встречается

Залы суда окрашены зелёным*
Деньги решают всё.
Могущественные волки осаждают твои двери,
Слышишь, как они крадутся?
Скоро они себя сожрут,
И ты утолишь их голод.
Молот правосудия уничтожает тебя
И подавляет...

Полное отсутствие тщеславия
Только усиливает их превосходство.
Не могу поверить в то, что ты говоришь,
Не могу,
Не могу понять, за что ты платишь такую цену.
Ничто тебя не спасет,
Правосудие потеряно,
Правосудие поимели,
Правосудие исчезло.
Дёргают тебя за ниточки,
Правосудие свершилось,
Его цель не поиск истины,
Победа - это всё.
Неприятная идея,
Но правдивая,
Настоящая...

Апатия - их трамплин,
Такие бесчувственные,
Скрывающие враждебность глубоко внутри.
Обманщики,
Твои глаза светятся их светом
В надежде найти ответ,
Хотя пытливый допрос потопляет тебя...

Полное отсутствие тщеславия
Только усиливает их превосходство.
Не могу поверить в то, что ты говоришь,
Не могу,
Не могу понять, за что ты платишь такую цену.
Ничто тебя не спасет,
Правосудие потеряно,
Правосудие поимели,
Правосудие исчезло.
Дёргают тебя за ниточки,
Правосудие свершилось,
Его цель не поиск истины,
Победа - это всё.
Неприятная идея,
Но правдивая,
Настоящая...

Богиню правосудия изнасиловали,
Правда убита,
Бюрократизм ставит на твои уста печать молчания.
Теперь тебе конец -
Их деньги снова склоняют чашу весов
Не в твою пользу.
Так что есть правда? Я не могу сказать,
Не могу почувствовать...

Полное отсутствие тщеславия
Только усиливает их превосходство.
Не могу поверить в то, что ты говоришь,
Не могу,
Не могу понять, за что ты платишь такую цену.
Ничто тебя не спасет,
Правосудие потеряно,
Правосудие поимели,
Правосудие исчезло.
Дёргают тебя за ниточки,
Правосудие свершилось,
Его цель не поиск истины,
Победа - это всё.
Неприятная идея,
Но правдивая,
Настоящая...
Цель правосудия не поиск истины,
Победа - это всё.
Неприятная идея,
Но правдивая,
Настоящая...

Это сообщение отредактировал mrJoKeЯ - 20 окт 2011 в 08:37

Ездили в муз маг заказывать барабанную установку. Такой концерт закатили=) я тесть и жена, нам даж 5к скинули с барабанов))) а всего то Skillet - Hero исполнили))

БАРБОC там тоже история была:насколько я знаю Нопфлер случайно подслушал разговор грузчиков,которые таскали концертную аппаратуру перед концертом Dire Straits.

Полиграфыч
Pink Floyd - another brick in the wall

отец в своё время крутил на виниле

Цитата (haluev39 @ 19.10.2011 - 13:17)

Мы прибыли в Монтре, На берег Женевского Озера, Чтобы записать в мобильной студии пластинку. Времени было немного, Фрэнк Заппа и «Мамаши» Занимали лучшие места в округе, Но глупец с ракетницей Все сжег дотла. Дым над водой И огонь в небесах Они сожгли дотла игорный дом, Он погибал с ужасным звуком, Фанки и Клод метались туда и обратно, Вызволяя детей из опасной зоны. Когда все было кончено, Нам пришлось искать другое место, Но время пребывания в Швейцарии было на исходе, Казалось, мы не выиграем эту гонку. Дым над водой И огонь в небесах Мы осели в Гранд Отеле, Он был пуст, холоден и беден, Но когда «Роллинги» предоставили нам «Стоунскую» передвижку, Мы записали новую пластинку, При скудном свете красных фонарей на паре старых коек Мы изрядно попотели, Не важно, что у нас из этого получилось, Я знаю, мы никогда не забудем Дым над водой И огонь в небесах чё вижу, то пою

Напомнило:
Чукча плывет по речке на лодке, смотрит по сторонам и поет: "Какой красивый лес
на берегу, в этом лесу много брусники зреет, скоро будем мало-мало собирать..."
Смотрит - геолог сидит на берегу и справляет нужду. Чукча:
- Тьфу, шайтан! Какую, однако, песню испортил!

Фотожаба) у мя такой шрифт есть)
новсёравнопоржал

Ну коль такая маза пошла вот ышшо!

Пока солнце висит в небе и в пустыне есть песок,
Пока волны бушуют в море и встречаются с берегом,
Пока есть ветер и звезды и радуга,
Пока разрушаются горы,
О-о, да, мы будем продолжать пытаться
Следовать тем "узким" путем,
О-о, мы будем продолжать пытаться да,
Просто-напросто проводить свое время.
Пока мы живем смотря по тому
какова раса, каков цвет кожи или символ веры,
Пока мы руководимы слепым безумием
Наши жизни протекают под диктатом традиции,
суеверия, фальшивой религии и неприкрытой жадностью
Через эры, вновь и вновь.
О-о, да, мы будем продолжать пытаться,
Мы последуем тем "узким" путем,
О-о, о-о, мы будем продолжать пытаться
До самого конца, До самого конца
Преодолевая грусть, преодолевая все наше величие,
Не обижайся на мой косвенный намек.
Ты можешь быть всем, кем захочешь,
Просто преврати себя в того, кем, как ты думаешь
мог бы когда-нибудь стать.
Будь свободен в своем движении,
будь свободен, будь свободен
Обуздай свое "эго", будь свободен,
будь свободен перед самим собой.

У-у, у-у,
Если есть Бог или еще какой-нибудь судья в природе,
Если есть смысл, если есть причина жизни или смерти,
Если есть ответ на вопросы, которые нас мучают,
Покажи себя, разрушь наши страхи, избавься от своей маски!
О-о, да, мы будем продолжать пытаться,
Эй, следуй тем "узким" путем,
Да, мы будем продолжать улыбаться, да, да, да,
И что бы ни случилось, ни случилось,
Мы лишь будем продолжать пытаться,
Мы лишь будем продолжать пытаться


Это сообщение отредактировал Ingwo - 20 окт 2011 в 09:09

Цитата (stalkeroff @ 19.10.2011 - 15:20)

видимо к ним заходили когда то китайцы

это японцы

ааа, я видел такую же надпись пару лет назад в Кирове в универмаге, уж не там ли автор сфоткал?)) на самом деле все просто - я спросил: почему же не играть? не нравится или что? продавец ответил: очень нравится, но только в оригинальном исполнении, а не любительском

В музыкальном магазине -

Заряжайте ружья и собирайте друзей.
Это весело – проигрывать и притворяться.
Ей слишком скучно, она самоуверенна.
Но, нет, я знаю одно грязное словечко.

Привет, привет, привет, насколько несчастна? (3 раза)
Привет, привет, привет!

С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.
Эй! (3 раза)

Я худший в том, что делаю лучше всего.
За этот дар я чувствую себя благословлённым.
Наша маленькая группа всегда была
И будет до конца.

Привет, привет, привет, насколько несчастна? (3 раза)
Привет, привет, привет!

С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.
Эй! (3 раза)

Я забыл, зачем я пробую это.
А, да, кажется из-за этого я улыбаюсь.
Мне это казалось невозможным, это невозможно найти.
Ну, ладно, не обращайте внимания в любом случае.

Привет, привет, привет, насколько несчастна? (3 раза)
Привет, привет, привет!

С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.



А сейчас не лучше. Взять Rammstein - Pussy. Уся планета прётся..

Сходи в доки и найми тролля. Вели ему встать на углу, и если еще хоть кто-нибудь войдет сюда и попытается сыграть… — Он с трудом припомнил название. — «Стремянку В Облака», так, кажется, она называется… Так вот, пусть он оторвет ему голову.

— Без предупреждения? — спросил Гиббссон.

— Это и будет предупреждением.

© Терри Пратчетт "Роковая музыка"