На дискотеках иногда можно увидеть вывеску "Пани даром". Но это тоже не то, что многие из русских могут подумать, на самом деле - вход для девушек бесплатный.
Я потерялся (муж) - estoy perdido - Эстой пердидо (Исп.) Я потерялась (жен) - estoy perdida - Эстой пердидА Мы не потерялись - No estamos perdidos - Но эстамос пердидос
А на молдавском Pute - воняет ( ну сами понимаете , как переводится фамилия того ,чье имя нельзя называть) Ну в тоже время Putere - власть. А perdele- занавески)))
Я сам болгарин, и у меня есть маленький такой рок клуб, есть меню конечно, и много руские друзья! Вот они все время ржут когда читают как написал коллега Яйца на очи и джин внос! Поняли, что первое это яичница глазуня, а второе, ну кто не понял? Импортный ведь, ВНОСЯТ его у нас ))))))))
Добавлено в 12:15 А, чехи путсь молчат! Само выражение : Маш власинку по пърдельку! Меня убивает, (это типа волосатая ли у тебя жопа)........забыл добавить, у нас майка, это мама, джоб-это карман))))))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com