Как раз все наоборот. Индусы и китайцы английский язык учат по учебнику. Сами англичане его нифига не учат и говорят как-попало. Ты можешь понимать речь Джеки Чана в фильме, а речь его напарника Криса Тукера понять не сможешь, потому что он говорит на английском американском с негритянским акцентом с самого рождения. В самом Лондоне официально 7 разговорных наречий английского языка. Тот язык, которым говорят новости, поют песни ртом и в фильмах разговаривают, является одним из подразделений английского, которому обучают. С ругой стороны, во время обучения приходится изучать много информации, которая нафиг не пригодится и о которой сами носители языка могут не знать.
У Джеки Чана очень хороший английский. Кто хочет хороший немецкий акцент при правильном языке - Шварценеггер. Куриленко говорит отлично но акцент слышно. А из американских артистов люди с тяжелым английским это Тарантино и Оуэн Уилсон. Последний - яркий пример «техаского английского». Хотя южане говорят мягче и тянут слоги
Размещено через приложение ЯПлакалъ
, выхожу я как-то из магазина, смотрю стоит дедушка "по форме" одетый, возле велика кот. типа "байк, ну какрочи нафакстроченный велосипедист такой. Не знаю как это правильно называется, ну вот тот "термос" который они себе на раму вешают, для воды. Ну так вот, выходя я вижу что дед туда что-то заливает. Я такой, о, продуман дед, видать на дальний перегон собрался.. и уже проходя мимо обернулся.. сцук, он туда водку из чекушки переливал,... пляка, этот дед сделал мой день, из раздела "Никогда не сдавайся".
Чушь, придуманная человеком, не общавшимся с иностранцами. Как раз англичан понять проще всего, как пиндосов, если у них дикция хотя бы приблизительно похожа на человеческую. Несколько сложнее с китайцами, а вот тереть по-аглицки с индусами - аццкий ад! Мало того, что дикий акцент, произносят слова как хотят, так ещё и манера составлять предложения - магистор Йода нервно икает. Кто общался с цисковским саппортом, тот в курсе.
Я вполне норм знаю английский, не переводчик, но для человека, который им пользуется только в инете, вполне. Гуляли с девушкой в парке Горького. Она английский знала на уровне того, что он есть. К нам обратилась арабская тетка с каким-то вопросом. Тетка была в окружении 4 или 5 арабских мужиков, которые по английски вообще не говорили. Я ей отвечаю, она меня не понимает, а девушку она понимает прекрасно. Они, блядь, минут 15 пиздили ещё. Поэтому не все так однозначно
420 (произносится «four-twenty» — «четыре-двадцать») — термин, используемый в североамериканской субкультуре для обозначения популярного времени курения марихуаны. Означает время 04:20 (16 ч. 20 м.).
В более широком смысле, «420» используется в сленге для обозначения употребления марихуаны[3], а также является одним из способов идентификации принадлежности к контркультуре[5].
Чушь, придуманная человеком, не общавшимся с иностранцами. Как раз англичан понять проще всего, как пиндосов, если у них дикция хотя бы приблизительно похожа на человеческую. Несколько сложнее с китайцами, а вот тереть по-аглицки с индусами - аццкий ад! Мало того, что дикий акцент, произносят слова как хотят, так ещё и манера составлять предложения - магистор Йода нервно икает. Кто общался с цисковским саппортом, тот в курсе.
Образованных англичан с произношением, как у дикторов ВВС, понять легко. Шотландцев и ирландцев, сложнее. Образованные индийцы и пакистанцы - без проблем. Южные Американские Штаты - еще тот квест. Китайцы - только в письменном виде.
Однажды приходит коллектив отдела, во главе с начальницей, а "ломовая лошадка" в петле болтается. Прям над рабочим столом. Возможно дело заведует. О доведении до самоубийства. Посадить никого не посадят, даже до суда не дойдёт. Но эти пару-тройку месяцев улыбаться никто не будет. Это я так, пофантазировал на тему "что если..."
Чушь, придуманная человеком, не общавшимся с иностранцами. Как раз англичан понять проще всего, как пиндосов, если у них дикция хотя бы приблизительно похожа на человеческую. Несколько сложнее с китайцами, а вот тереть по-аглицки с индусами - аццкий ад! Мало того, что дикий акцент, произносят слова как хотят, так ещё и манера составлять предложения - магистор Йода нервно икает. Кто общался с цисковским саппортом, тот в курсе.
С цысковским саппортом не общался. Но, помнится, были у меня рядом с домом corner shop и takeaway, которые держала семья индусов. В Йоркшире, бджад. Они ведь как, приезжают и учат сразу местный диалект. Смесь хинди и йоркширского - это 3,14здец, товарищи.
Кто-то лоханулся, набивая часы. Вверх ногами перевернуты.
ты на время обрати. Это для других. Типа, свой знак, или хз как назвать
термин, используемый в североамериканской субкультуре для обозначения популярного времени курения марихуаны.
Планокур, короч. Чтоб своих узнавать
Это из Калифорнии пошло, давно уже. У тамошних копов в кодировке происшествий при переговорах по радио 420 обозначало что произошло что то связанное с марихуаной. Ныне, в связи с легалайзом, в Калифорнии неактуально, хотя выражение осталось.
Чушь, придуманная человеком, не общавшимся с иностранцами. Как раз англичан понять проще всего, как пиндосов, если у них дикция хотя бы приблизительно похожа на человеческую. Несколько сложнее с китайцами, а вот тереть по-аглицки с индусами - аццкий ад! Мало того, что дикий акцент, произносят слова как хотят, так ещё и манера составлять предложения - магистор Йода нервно икает. Кто общался с цисковским саппортом, тот в курсе.
С цысковским саппортом не общался. Но, помнится, были у меня рядом с домом corner shop и takeaway, которые держала семья индусов. В Йоркшире, бджад. Они ведь как, приезжают и учат сразу местный диалект. Смесь хинди и йоркширского - это 3,14здец, товарищи.
С цысковским саппортом не общался - и не говори. Это вообще ахтунг. Надо было экстеншен сделать новый. Написал им туда. Сначала в скайпе писал типок, было все норм. Потом такой "я ща наберу тебя". Сука лучше бы не набирал. Говорит как с кукрузой во рту - ничего не понятно. Кое как смог понять, что он из-под меня хочет - надо было ему узнать, на какой филиал выставлять счет на оплату. Пиздос. Однако будучи в эмиратиках вполне нормально понимал индусика с работы.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Ты страшный человек... 
yaplakal.com