Адаптации сериалов на наш лад

Дневник доктора Зайцевой, Тоже СТС орали что это их идея.

блевотина

а потом они кричат, что, РОССИЯ! .

Говносериалы спи*ены с говносериалов.

Цитата (HEMMO @ 4.10.2013 - 07:34)

25 лет идет поле чудес, а тоже тоже стырено

нравился наш сериал "Синдбад"

у меня кровь из глаз пошла от чела из российского "побега". это же капец, товарисчи! знала, что сериал есть, но смотреть даже не хотела.

зачем ты это выложил, ТС >_<

а Уэнтуорт Миллер ахуенен <3


зы: Побег — адаптированная российская версия популярного американского сериала «Побег». Транслировался на Первом канале. Вошёл в сетку вертикального телевидения Первого канала. Эпиграф к фильму: «Все факты вымышлены. Кроме одного — стремления человека к свободе!» 29 декабря 2010 г. завершился показ первого сезона. 5 мая 2012 года состоялась премьера 2 сезона на телеканале 2+2 (Украина). 14 мая 2012 года новые серии вышли на Первом канале российского телевидения. 7 июня 2012 года завершился показ второго сезона. Решение о съемках третьего сезона пока не принято."

КАКАЯ РАДОСТЬ


Это сообщение отредактировал diabolica - 4 окт 2013 в 10:29

наши дом2 втюхали компании sony

только сука попробуйте адаптировать...непрощу.........хотя большинство ментов у нас так делает, вспомним сериалы про пятницкий, не трогайте любимый сериал!!!!!!!!!

помню на НТВ каждую субботу и воскресение был такой сериал после полуночи, нука давайте попробуйте ))) адаптировать ))) если чо, то я не хотел бы никогда губить память о детстве, ну вы поняли о чем я

Цитата (kvn1c @ 4.10.2013 - 10:29)

только сука попробуйте адаптировать...непрощу.........хотя большинство ментов у нас так делает, вспомним сериалы про пятницкий, не трогайте любимый сериал!!!!!!!!!

Да по сравнению с Карповым господин Декстер в игрушки играет-)

Воронины и правда вышли неплохо.

мне почему-то вспомнился один из наших сериалов "Тайный знак"

А то что сейчас выходит в кинотеатрах??
Около футбола- епть да даже смотреть не хочится , т.к понятно что это ремейк конченый.(фанаты зеленых улиц или как там -где гарри потер снимался).
А еще ремейк свежий - типа ПРИЗРАКИ бывших подружек- только в нашей версии бабища к бывшим парням приходит и понять не может что в ней не так...


Сталина на вас нет.

Цитата (MuJI @ 3.10.2013 - 20:06)

НТВ запустило Суббота. Вечер. Шоу. Оригинал - Saturday Night Live Компания Марс Медиа и Тимур Алпатов, трудившийся над сериалом "Глухарь", готовят отечественную версию популярного американского сериала Castle ("Касл"). Главные роли в 16-серийном детективном проекте "Умник" исполняют Александр Гордон и Екатерина Вуличенко Ну и русская Родина тоже не за горами Компания Mars Media Entertainment приступила к работе над шпионским телесериалом «Родина», который будет снят по оригинальному сценарию. Известно, что создателей вдохновил американский сериал «Чужой среди своих» (Homeland), транслирующийся на телеканале Showtime. В основе сюжета лежат взаимоотношения двух сотрудников спецслужб, отца и сына. Вместе они должны предотвратить теракт на атомной электростанции и найти его организаторов.

Еврейский Бог!!! Аллах!!! Или кто-нибудь там! Вы там с ума что ли все посходили? А?
Это сообщение отредактировал babalashka - 4 окт 2013 в 12:54

На одном дыхании посмотрела все сезоны американского Побега, а наш побег унылое овно извините.

Смотрел "Женатые с детьми", после этого отечественная адаптация смотрится как полная хуйня.

В американской версии "Счасливы вместе" семейка носит фамилию Банди,а главного героя зовут Тед. Для справки:Тед Банди это один из самых известных американских серийных убийц.То есть в нашей адаптации главного героя должны звать не Гена Букин,а Андрей Чикатило....

Не удивлюсь если русские уже снимают "свой" Breaking Bad, с Гошей, мать его, Куценко в главной роли.

Цитата (intelligator @ 4.10.2013 - 23:59)

В американской версии "Счасливы вместе" семейка носит фамилию Банди,а главного героя зовут Тед. Для справки:Тед Банди это один из самых известных американских серийных убийц.То есть в нашей адаптации главного героя должны звать не Гена Букин,а Андрей Чикатило....

http://en.wikipedia.org/wiki/Married..._with_Children
Эл! Эл Банди, хоть конечно это и не отменяет интересную игру слов подсказанную вами :)

Цитата (Kravich @ 3.10.2013 - 12:34)

Я все удивляюсь, как они не додумались "Friends" слизать.

Ну во первых не слизали, а купили лицензию. Все проекты идут по лицензии, не проскочишь, иначе засудят. Во вторых - с чего вы взяли что Friends нет? Это "Универ", переделанный на общагу, они там все друзья и постоянно об этом талдычат. Продюссер не скрывал что идея куплена за океаном и адаптированна под нашего зрителя.

Кухню то ахуенно запили !!

Как же забыли "Агенство НЛС" ? По-моему очень качественно и с хорошим юмором:

я хоть и не смотрю русские говнофильмы-сериалы последних лет, но вот этот сериал реально понравился, как друзья на плоту сплавлялись

Купите себе петуха и выкручивайте ему бейцы, а мне крутить не надо

Очень годный мини-сериал 2007 года.